{"id":44136,"date":"2024-03-15T11:51:48","date_gmt":"2024-03-15T10:51:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stpaulsrome.it\/la-quinta-domenica-di-quaresima\/"},"modified":"2024-03-15T12:23:48","modified_gmt":"2024-03-15T11:23:48","slug":"la-quinta-domenica-di-quaresima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/la-quinta-domenica-di-quaresima\/","title":{"rendered":"La Quinta Domenica di Quaresima"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>17 marzo, 2024, 10.30<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>A quanti sono in Roma diletti da Dio e santi per vocazione,<\/em><br\/><em>grazia a voi e pace da Dio, Padre nostro, e dal Signore Ges\u00f9 Cristo. (Romani 1:7)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Celebrante &amp; Predicatore <\/em><\/strong><em>Il Rev.mo Mark D. W. Edington <\/em><br\/><em><strong>Vicario:<\/strong> Il Rev.do Dott. Francisco Alberca<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Il Coro di St. Paul&#8217;s<\/em><\/strong><br\/><em><strong>Organista:<\/strong> Stefano Vasselli<\/em><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Le letture sono prese dalla versione Nuovo Riveduto 2006 della Bibbia; i salmi invece seguono il Libro di Preghiera Comune. <\/em><br\/><br\/>Questa messa andr\u00e0 live su YouTube. <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Preludio<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Herbert Howells (1893 &#8211; 1983)<\/em><br\/><strong>Preludio di Salmo in re minore<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Parole di Benvenuto<\/strong><\/h1>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Inno<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quando osservo la croce meravigliosa<\/strong><br\/><em>Rockingham<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Quando osservo la croce meravigliosa<br\/>dove mor\u00ec il giovane Principe della Gloria,<br\/>il mio guadagno pi\u00f9 ricco lo considero la perdita,<br\/>e riverso disprezzo su tutto il mio orgoglio.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Non permettermi, Signore, di vantarmi,<br\/>salva nella croce di Cristo, mio \u200b\u200bDio:<br\/>tutte le cose vane che mi affascinano di pi\u00f9,<br\/>Li sacrifico al suo sangue.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Vedi, dalla sua testa, dalle sue mani, dai suoi piedi<br\/>il dolore e l&#8217;amore fluiscono mescolati!<br\/>Si sono mai incontrati amore e dolore cos\u00ec grandi,<br\/>o le spine abbiano mai composto una corona cos\u00ec ricca?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Se tutto il regno della natura fosse mio,<br\/>quella era un&#8217;offerta troppo piccola;<br\/>amore cos\u00ec sorprendente, cos\u00ec divino,<br\/>esige la mia anima, la mia vita, tutto me stesso.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Isaac Watts (1674-1748)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Un Ordine Peniteziale<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-3ebefee10910467210f0d3131d24fc60 wp-block-paragraph\"><em>Tutti si mettono in piedi, in ginocchio o seduti.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Benedetto il Dio della nostra salvezza;<br\/><strong>Che porta i nostri fardelli e perdona i nostri peccati.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ges\u00f9 disse: \u00abIl primo comandamento \u00e8: \u201cAscolta, Israele: il Signore, nostro Dio, \u00e8 l\u2019unico Signore. Ama dunque il Signore Dio tuo con tutto il tuo cuore, con tutta l\u2019anima tua, con tutta la mente tua e con tutta la forza tua\u201d. Il secondo \u00e8 questo: \u201cAma il tuo prossimo come te stesso\u201d. Non c\u2019\u00e8 nessun altro comandamento maggiore di questi\u00bb. <br\/><em>Marco 12:29-31<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Confessiamo i nostri peccati contro Dio e il nostro prossimo. <strong><\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dio pieno di misericordia,<br\/>confessiamo di aver peccato contro di te<br\/>con il pensiero, la parola e l\u2019opera,<br\/>in ci\u00f2 che abbiamo fatto<br\/>e in ci\u00f2 che abbiamo omesso di fare.<br\/>Non ti abbiamo amato con tutto il nostro cuore;<br\/>e non abbiamo amato il nostro prossimo come noi stessi.<br\/>Ne siamo veramente addolorati e umilmente ce ne pentiamo.<br\/>Per amore del tuo figlio Ges\u00f9 Cristo<br\/>abbi piet\u00e0 di noi e perdonaci,<br\/>affinch\u00e9 possiamo gioire nella tua volont\u00e0<br\/>e camminare sulla tua strada,<br\/>per la gloria del tuo nome. Amen.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Che Dio Onnipotente abbia piet\u00e0 di voi, perdoni tutti i vostri peccati, vi faccia forti in ogni bont\u00e0, e con il potere dello Spirito Santo vi conservi nella vita eterna. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Kyrie<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-9c0aa34224a3e32cde8bf491aef9721d wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano dopo il Cantore.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kyrie eleison. <strong>Kyrie eleison. <\/strong><br\/>Christe eleison. <strong>Christe eleison. <\/strong><br\/>Kyrie eleison. <strong>Kyrie eleison.<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Colletta del Giorno<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Signore sia con voi.<br\/><strong>E con il tuo spirito.<\/strong><br\/>Preghiamo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dio Onnipotente, tu solo puoi riportare all\u2019ordine la volont\u00e0 che \u00e8 fuori dalle leggi, e i mali dei peccatori: concedi alla tua gente la grazia di amare ci\u00f2 che tu comandi e desiderare ci\u00f2 che tu prometti; affinch\u00e9, tra i rapidi e vari cambiamenti del mondo, i nostri cuori guardino l\u00ec dove le vere gioie si trovano; con Ges\u00f9 Cristo nostro Signore, che vive e regna con te e con lo Spirito Santo, un Dio, nei secoli dei secoli. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\"><em>Tutti si siedono per le letture ed il Salmo. <\/em><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Prima Lettura<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Geremia 31:31-34<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Dal profeta Geremia.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEcco, i giorni vengono\u00bb, dice il Signore, \u00abin cui io far\u00f2 un nuovo patto con la casa d\u2019Israele e con la casa di Giuda; non come il patto che feci con i loro padri il giorno che li presi per mano per condurli fuori dal paese d\u2019Egitto: patto che essi violarono, sebbene io fossi loro signore\u00bb, dice il Signore; \u00abma questo \u00e8 il patto che far\u00f2 con la casa d\u2019Israele, dopo quei giorni\u00bb, dice il Signore: \u00abio metter\u00f2 la mia legge nell\u2019intimo loro, la scriver\u00f2 sul loro cuore, e io sar\u00f2 loro Dio ed essi saranno mio popolo. Nessuno istruir\u00e0 pi\u00f9 il suo compagno o il proprio fratello, dicendo: \u201cConoscete il Signore!\u201d, poich\u00e9 tutti mi conosceranno, dal pi\u00f9 piccolo al pi\u00f9 grande\u00bb, dice il Signore. \u00abPoich\u00e9 io perdoner\u00f2 la loro iniquit\u00e0, non mi ricorder\u00f2 del loro peccato\u00bb.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Parola del Signore.<br\/><strong>Rendiamo grazie a Dio.<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Il<\/strong> <strong>Salmo<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Salmo 51:1-13<\/strong><br\/><em>Miserere mei, Deus<\/em><\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-36059e6723e37c3027b0fcbd50c4fe1a wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano l&#8217;Antifona insieme al Coro.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crea in me un cuore puro, o Dio, e rinnova in me un giusto spirito.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 Abbi piet\u00e0 di me, o Dio, con la tua amorevole bont\u00e0; *<br\/>nella tua grande compassione cancella le mie offese.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2 Lava via con forza la mia perversit\u00e0 *<br\/>e purificami dal mio peccato.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3 Poich\u00e9 io conosco le mie trasgressioni, *<br\/>e il mio peccato mi \u00e8 sempre presente.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4 Contro di te solo io ho peccato, *<br\/>e fatto ci\u00f2 che \u00e8 perverso in tua presenza. <strong>Ritornello<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5 E perci\u00f2 tu sei giusto nella tua parola *<br\/>e integro nel tuo giudizio.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6 Davvero, io sono stato cattivo sin dalla nascita, *<br\/>un peccatore gi\u00e0 nel seno di mia madre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7 Osserva, cerca il vero nel pi\u00f9 profondo di me, *<br\/>e mi farai comprendere la saggezza segretamente.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8 Liberami dal mio peccato, e io sar\u00f2 puro; *<br\/>purificami, ed io sar\u00f2 veramente pulito. <strong>Ritornello<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9 Fammi sentire gioia e allegria, *<br\/>s\u00ec che il corpo che hai spezzato possa rallegrarsi.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10 Nascondi il tuo volto dai miei peccati *<br\/>e caccia via tutte le mie ingiustizie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11 Crea in me un cuore puro, o Dio, *<br\/>e rinnova in me un giusto spirito.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12 Non mi mandar via dalla tua presenza *<br\/>e non portar via da me il tuo santo Spirito. <strong>Ritornello<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">13 Dammi di nuovo la gioia del tuo aiuto che salva, *<br\/>e sostienimi con il tuo generoso Spirito. <strong>Ritornello<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Seconda Lettura<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ebrei 5:5-10<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dalla lettera agli Ebrei.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cos\u00ec anche Cristo non si prese da s\u00e9 la gloria di essere fatto sommo sacerdote, ma la ebbe da colui che gli disse: \u00abTu sei mio Figlio; oggi ti ho generato\u00bb. Altrove egli dice anche: \u00abTu sei sacerdote in eterno secondo l\u2019ordine di Melchisedec\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nei giorni della sua carne, con alte grida e con lacrime, egli offr\u00ec preghiere e suppliche a colui che poteva salvarlo dalla morte ed \u00e8 stato esaudito per la sua piet\u00e0. Bench\u00e9 fosse Figlio, impar\u00f2 l\u2019ubbidienza dalle cose che soffr\u00ec; e, reso perfetto, divenne per tutti quelli che gli ubbidiscono autore di salvezza eterna, essendo da Dio proclamato sommo sacerdote secondo l\u2019ordine di Melchisedec. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parola del Signore.<br\/><strong>Rendiamo grazie a Dio.<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Inno<\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Oh, come ama te e me<\/strong><br\/><em>LEVAS 35<\/em><\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano, in piedi<\/em>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Oh, come ama te e me.<br\/>Oh, come ama te e me;<br\/>Ha dato la Sua vita, cosa poteva dare di pi\u00f9?<br\/>Oh come ti ama, oh come mi ama,<br\/>Oh, come ama te e me.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Ges\u00f9 and\u00f2 al Calvario,<br\/>Il suo amore per i mondi da mostrare;<br\/>Ci\u00f2 che fece l\u00ec port\u00f2 speranza dalla disperazione;<br\/>Oh come ti ama, oh come mi ama,<br\/>Oh, come ama te e me.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Kurt Kaiser (n. 1934)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Il Vangelo<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Giovanni 12:20-33<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Santo Vangelo del nostro Signore Ges\u00f9 Cristo secondo Giovanni.<br\/><strong>Gloria a te, Cristo Signore.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ora tra quelli che salivano alla festa per adorare c\u2019erano alcuni Greci. Questi dunque, avvicinatisi a Filippo, che era di Bets\u00e0ida di Galilea, gli fecero questa richiesta: \u00abSignore, vorremmo vedere Ges\u00f9\u00bb. Filippo and\u00f2 a dirlo ad Andrea; e [a loro volta] Andrea e Filippo andarono a dirlo a Ges\u00f9. Ges\u00f9 rispose loro, dicendo: \u00abL\u2019ora \u00e8 venuta, che il Figlio dell\u2019uomo deve essere glorificato. In verit\u00e0, in verit\u00e0 vi dico che se il granello di frumento caduto in terra non muore, rimane solo; ma se muore, produce molto frutto. Chi ama la sua vita la perde, e chi odia la sua vita in questo mondo la conserver\u00e0 in vita eterna. Se uno mi serve, mi segua, e l\u00e0 dove sono io sar\u00e0 anche il mio servitore; se uno mi serve, il Padre l\u2019onorer\u00e0.       <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ora l\u2019animo mio \u00e8 turbato; e che dir\u00f2? Padre, salvami da quest\u2019ora? Ma \u00e8 per questo che sono venuto incontro a quest\u2019ora. Padre, glorifica il tuo nome!\u00bb Allora venne una voce dal cielo: \u00abL\u2019ho glorificato e lo glorificher\u00f2 di nuovo!\u00bb Perci\u00f2 la folla che era presente e aveva udito, diceva che era stato un tuono. Altri dicevano: \u00abGli ha parlato un angelo\u00bb. Ges\u00f9 disse: \u00abQuesta voce non \u00e8 venuta per me, ma per voi. Ora avviene il giudizio di questo mondo; ora sar\u00e0 cacciato fuori il principe di questo mondo; e io, quando sar\u00f2 innalzato dalla terra, attirer\u00f2 tutti a me\u00bb. Cos\u00ec diceva per indicare di qual morte doveva morire.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Vangelo del Signore.<br\/><strong>Lode a te, Cristo Signore.<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Il Sermone<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Il Rev.mo Mark D. W. Edington <\/em><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Il Credo di Nicea<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-a7dddc84def9ff15dcd58113a5555ddf wp-block-paragraph\"><em>In piedi, diciamo insieme:<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Crediamo in un solo Dio,<br\/>Padre onnipotente<br\/>Creatore del cielo e della terra,<br\/>di tutte le cose visibili e invisibili.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Crediamo in un solo Signore, Ges\u00f9 Cristo,<br\/>Unigenito Figlio di Dio,<br\/>nato dal Padre prima di tutti i secoli:<br\/>Dio da Dio, Luce da Luce,<br\/>Dio vero da Dio vero,<br\/>generato, non creato,<br\/>della stessa sostanza del Padre;<br\/>per mezzo di Lui tutte le cose sono state create.<br\/>Per noi uomini e per la nostra salvezza<br\/>discese dal cielo,<br\/>e per opera dello Spirito Santo<br\/>si \u00e8 incarnato nel seno della Vergine Maria<br\/>e si \u00e8 fatto uomo.<br\/>Fu crocifisso per noi sotto Ponzio Pilato,<br\/>mor\u00ec e fu sepolto.<br\/>Il terzo giorno \u00e8 risuscitato,<br\/>secondo le Scritture,<br\/>\u00e8 salito al cielo,<br\/>siede alla destra del Padre.<br\/>E di nuovo verr\u00e0, nella gloria per giudicare i vivi e i morti,<br\/>e il suo regno non avr\u00e0 fine.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Crediamo nello Spirito Santo, che \u00e8 Signore e d\u00e0 la vita,<br\/>e procede dal Padre e dal Figlio.<br\/>Con il Padre e il Figlio \u00e8 adorato e glorificato,<br\/>e ha parlato per mezzo dei profeti.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Crediamo la Chiesa, una santa cattolica e apostolica.<br\/>Professiamo un solo Battesimo per il perdono dei peccati.<br\/>Aspetto la risurrezione dei morti<br\/>e la vita del mondo che verr\u00e0. Amen.<\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Le Preghiere del Popolo<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-15809f9d5e9cefc934e15ff80d7be425 wp-block-paragraph\"><em>Nelle pause vi invitiamo ad aggiungere le vostre petizioni e ringraziamenti, ad alta voce o in silenzio.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veniamo davanti al nostro Dio amorevole e misericordioso, chiedendo che la grazia e l\u2019amore di Dio siano accesi nei nostri cuori e espressi sulle nostre labbra.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Scrivi la tua parola nei nostri cuori, Signore;<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">affinch\u00e9 possiamo fare la tua volont\u00e0 lodando il tuo nome. Preghiamo per i nostri leader spirituali, affinch\u00e9 possano dire la tua verit\u00e0 e chiamare il tuo popolo a un discepolato pi\u00f9 profondo. Preghiamo per il Rev. Canonico Mpho Tutu van Furth, Canonico per l\u2019ingiustizia razziale, la riconciliazione e la comunit\u00e0 amata, e per la Task Force della Convocazione, David Case, presidente.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Scrivi la tua parola nei nostri cuori, Signore;<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scrivi la tua parola nei nostri cuori, Signore; affinch\u00e9 possiamo sostenere la leadership di questa nazione nel perseguimento della pace e della giustizia per tutte le persone.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Scrivi la tua parola nei nostri cuori, Signore;<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scrivi la tua parola nei nostri cuori, Signore; affinch\u00e9 con compassione possiamo rispondere ai bisogni del mondo, del prossimo vicino e di quello lontano.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Scrivi la tua parola nei nostri cuori, Signore;<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">affinch\u00e9 possiamo parlare di conforto a coloro che soffrono in qualsiasi modo e offrire speranza a coloro che soffrono.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Scrivi la tua parola nei nostri cuori, Signore;<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">affinch\u00e9 possiamo vivere la tua verit\u00e0 nella nostra vita mentre confessiamo la tua verit\u00e0 con le nostre labbra. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O Dio, che vorresti piegare il cielo e la terra in una sola pace: fa&#8217; che il disegno del tuo grande amore riscatti la desolazione delle nostre ire e dei nostri dolori: e dona pace alla tua Chiesa, pace tra le nazioni, pace nelle nostre dimore e pace nella i nostri cuori: per mezzo di tuo Figlio, nostro Salvatore Ges\u00f9 Cristo. Amen.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Dio Onnipotente, che conosci i nostri bisogni prima ancora che ti chiediamo di soddisfarli: aiutaci a chiedere solo ci\u00f2 che si accorda con la tua volont\u00e0; e concedici ci\u00f2 che non osiamo o nella nostra cecit\u00e0 non possiamo chiederti, per l\u2019amore di tuo Figlio Ges\u00f9 Cristo nostro Signore. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Pace<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti in piedi<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pace del Signore sia sempre con voi.<br\/><strong>E con il tuo spirito.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Restiamo ai nostri posti mentre ci prendiamo questo tempo per salutare tutti coloro che ci circondano in nome della pace e della riconciliazione.<\/em><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Annunci<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>L&#8217;Offertorio<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Alcuni addetti passeranno tra la congregazione per raccogliere le offerte.<br\/>Se preferisci fare una donazione online o con carta di credito, segui <a href=\"https:\/\/tithe.ly\/give?c=48254\">questo link<\/a>. Per avere informazioni sugli altri modi di donare, visitare https:\/\/www.stpaulsrome.it\/donare?lang=it.<\/em><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Musica all&#8217;Offertorio<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Giovanni Paolo Cima (1570-1622)<\/em><br\/><strong>Confitebor tibi Domine<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Il Grande Ringraziamento<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Preghiera Eucaristica 2 (EOW1)<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Signore sia con voi.<br\/><strong>E con il tuo spirito.<\/strong><br\/>In alto i vostri cuori.<br\/><strong>Sono rivolti al Signore.<\/strong><br\/>Rendiamo grazie al Signore, nostro Dio.<br\/><strong>\u00c8 giusto rendere a lui grazie e gloria.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ti lodiamo e ti benediciamo, Dio santo e misericordioso, fonte di vita abbondante. Da prima del tempo preparasti la creazione. Il tuo Spirito aleggiava negli abissi e ha dato all&#8217;esistenza tutte le cose: il sole, la luna e le stelle; terra, venti e acque; e ogni essere vivente. Ci hai fatti a tua immagine, e ci ha insegnato a camminare nelle tue vie. Ma noi ci siamo ribellati a te e abbiamo vagato lontano; eppure, come una madre si prende cura dei suoi figli, non ci dimenticheresti. Ci hai chiamato pi\u00f9 e pi\u00f9 volte per vivere nella pienezza del tuo amore. E cos\u00ec oggi ci uniamo ai Santi e agli Angeli nel coro di lode che risuona attraverso l&#8217;eternit\u00e0, alzando le nostre voci per magnificarti mentre cantiamo:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sanctus<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Santo, santo, Santo Signore, Dio di forza e potenza,<br\/>I cieli e la terra sono pieni della tua gloria.<br\/> Hosanna nel alto dei cieli.<br\/>Benedetto colui che viene nel nome del Signore.<br\/> Hosanna nel alto dei cieli.<\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>La Congregazione sta in piedi o in ginocchio dopo il Sanctus<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gloria, onore e lode a te, Dio santo e vivente. Per liberarci dal potere del peccato e della morte e per rivelare le ricchezze della tua grazia, hai guardato con favore Maria, tua serva volenterosa, affinch\u00e9 concepisse e partorisse un figlio, Ges\u00f9, il santo figlio di Dio. Vivendo in mezzo a noi, Ges\u00f9 ci ha amato. Spezz\u00f2 il pane agli emarginati e ai peccatori, guar\u00ec i malati e annunci\u00f2 la buona novella ai poveri. Desiderava attirare a s\u00e9 tutto il mondo, ma noi eravamo incuranti della sua chiamata a camminare nell&#8217;amore.     Poi \u00e8 venuto per lui il momento di compiere sulla croce il sacrificio della sua vita e di essere da te glorificato.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La notte prima di morire per noi, Ges\u00f9 era a tavola con i suoi amici. Egli prese il pane, vi rese grazie, lo spezz\u00f2, lo diede loro e disse: \u00abPrendete, mangiate: questo \u00e8 il mio corpo, che \u00e8 dato per voi. Fate questo per il mio ricordo\u201d.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mentre la cena stava finendo, Ges\u00f9 prese il calice del vino. Di nuovo vi rese grazie, lo diede loro e disse: \u00abBevete questo, tutti: questo \u00e8 il mio sangue della nuova alleanza, versato per voi e per tutti in remissione dei peccati. Ogni volta che ne berrete, fate questo in memoria di me\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ora riuniti alla tua mensa, o Dio di tutta la creazione, e ricordandoci di Cristo crocifisso e risorto, che era ed \u00e8 e viene a venire, ti offriamo i nostri doni del pane e del vino e noi stessi, sacrificio vivente.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Effondi il tuo Spirito su questi doni perch\u00e9 siano Corpo e Sangue di Cristo. Soffia il tuo Spirito su tutta la terra e rendici la tua nuova creazione, Corpo di Cristo donato per il mondo che hai creato. Nella pienezza dei tempi portaci, con san Paolo e tutti i tuoi santi, di ogni trib\u00f9, lingua, popolo e nazione, a banchettare al banchetto preparato fin dalla fondazione del mondo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per Cristo, con Cristo e in Cristo, nell&#8217;unit\u00e0 dello Spirito Santo, a voi onore, gloria e lode nei secoli dei secoli. <strong>AMEN.<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Preghiera del Signore<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E ora, come Cristo nostro Signore ci ha insegnato, osiamo dire:<\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Vi invitiamo a pregare nelle vostre proprie lingue.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Padre Nostro, che sei nei cieli,<br\/>sia santificato il tuo Nome,<br\/>venga il tuo regno,<\/strong><br\/><strong>sia fatta la tua volont\u00e0,<br\/>come in cielo cos\u00ec in terra.<br\/>Dacci oggi il nostro pane quotidiano.<br\/>E rimetti a noi i nostri debiti<\/strong><br\/><strong>Come noi li rimettiamo<br\/>ai nostri debitori.<br\/>E non ci indurre in tentazione,<br\/>ma liberaci dal male.<br\/>Tuo \u00e8 il regno,<br\/>tua \u00e8 la potenza e la gloria<br\/>nei secoli dei secoli. Amen.<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Divisione del Pane<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cristo, il nostro agnello pasquale \u00e8 sacrificato per noi.<br\/><strong>Celebriamo perci\u00f2 la festa. <\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Agnus Dei<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo, Abbi piet\u00e0 di noi.<br\/>Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo, Abbi piet\u00e0 di noi.<br\/>Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo, Dona a noi la pace.<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">La Ministrazione della Comunione<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I doni di Dio per il popolo di Dio.<\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti i cristiani battezzati di qualsiasi confessione sono invitati a farsi avanti per partecipare pienamente alla Comunione. I bambini battezzati possono ricevere a discrezione dei genitori.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Se non vuoi partecipare alla Comunione puoi farti avanti per una benedizione,<br\/>indicata incrociando le braccia sul petto. Sono disponibili ostie per la comunione senza glutine;<br\/>per favore alza la mano alla balaustra dell&#8217;altare per riceverne uno.<\/em><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Musica alla Comunione<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Claudio Monteverdi (1567-1643)<\/em><br\/><strong>Agnus Dei<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Preghiera dopo la Comunione<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preghiamo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dio Eterno, Padre celeste,<\/strong><br\/><strong>Con la tua benevolenza ci hai accolti come membri viventi<br\/>di tuo Figlio Ges\u00f9 Cristo,<br\/>il nostro Salvatore, e ci hai nutriti di cibo spirituale<\/strong><br\/><strong>con il Sacramento del suo Corpo e del suo Sangue.<br\/>Inviaci ora nel mondo in pace,<br\/>e donaci forza e coraggio<br\/>per amarti e servirti<br\/>con la gioia e la sincerit\u00e0 del cuore;<br\/>Con Cristo nostro Signore. Amen.<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Preghiera Solenne<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inchinatevi davanti al Signore. <em><\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Guarda con compassione, Signore, a questo tuo popolo; affinch\u00e9, osservando rettamente questo santo tempo, imparino a conoscerti pi\u00f9 pienamente e a servirti con volont\u00e0 pi\u00f9 perfetta; per Cristo nostro Signore. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Inno Recessionale<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Da Dio \u00e8 uscita la divinit\u00e0 di Cristo<\/strong><br\/><em>Salem Harbor<\/em><\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Da Dio \u00e8 uscita la divinit\u00e0 di Cristo,<br\/>la sua virilit\u00e0 dall&#8217;umanit\u00e0;<br\/>il suo sacerdozio da Melchisedec,<br\/>la sua regalit\u00e0 dall&#8217;albero di Davide:<br\/>lodata sia la sua Unicit\u00e0.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Si un\u00ec agli ospiti al banchetto di nozze,<br\/>eppure nel deserto digiunavo;<br\/>insegn\u00f2 entro le porte del tempio;<br\/>il suo popolo lo vide infine morire:<br\/>lodato sia il suo insegnamento.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Il dissoluto non disprezzava,<br\/>n\u00e9 si \u00e8 allontanato da coloro che erano nel peccato;<br\/>lui per i giusti si \u00e8 rallegrato<br\/>ma ordin\u00f2 ai caduti di entrare:<br\/>lodata sia la sua misericordia.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Non disprezzava i malati;<br\/>ai semplici \u00e8 stata data la sua parola;<br\/>ed egli discese sulla terra<br\/>e compiuta l&#8217;opera sal\u00ec al cielo:<br\/>lodata sia la sua venuta.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Chi dunque, mio \u200b\u200bSignore, \u00e8 paragonabile a te?<br\/>L&#8217;Osservatore dormiva, il Grande era piccolo,<br\/>il Puro battezzato, la Vita moriva,<br\/>il Re si abbass\u00f2 per onorare tutti:<br\/>lodata sia la tua gloria.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Efrem di Edessa (IV sec.)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Il Congedo<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andate in pace per amare e servire il Signore.<br\/>Go in peace to love and serve the Lord!<br\/><strong>Rendiamo grazie a Dio! Thanks be to God!<\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Postludio<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Benjamin Britten (1913 &#8211; 1976)<\/em><br\/><strong>Preludio e Fuga<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Quinta Domenica di Quaresima<\/p>\n<p><span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/la-quinta-domenica-di-quaresima\/\">Continua a leggere<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":40409,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2183,2149],"tags":[],"class_list":["entry","author-andrea","has-excerpt","post-44136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bollettini","category-liturgia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/stpaulsrome.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Copy-of-Sermon-Title-Card-13-Nov-2022-1.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p64wxd-btS","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44136\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}