{"id":42870,"date":"2023-10-18T11:45:44","date_gmt":"2023-10-18T09:45:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stpaulsrome.it\/pentecoste-21-2\/"},"modified":"2023-10-18T11:47:15","modified_gmt":"2023-10-18T09:47:15","slug":"pentecoste-21-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/pentecoste-21-2\/","title":{"rendered":"Pentecoste 21"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>22 ottobre, 2023, 10.30am<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>A quanti sono in Roma diletti da Dio e santi per vocazione,<\/em><br><em>grazia a voi e pace da Dio, Padre nostro, e dal Signore Ges\u00f9 Cristo. (Romani 1:7)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Celebrante: <\/strong><\/em><br><em>Il Revd. Austin K. Rios<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Predica: <\/em><\/strong><br><em>Il Rev.do Johnathan Denson<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Organisti: <\/strong>Stefano Vasselli &amp; Efisio Aresu<\/em><br><strong><em>Il Coro di St. Paul&#8217;s<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Le letture sono prese dalla versione Nuovo Riveduto 2006 della Bibbia; i salmi invece seguono il Libro di Preghiera Comune. <\/em><br><br>Questa messa andr\u00e0 live su YouTube. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Preludio<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Alec Rowley (1892 &#8211; 1958)<\/em> <br><strong>Benedictus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Inno Processionale<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tutte le persone che dimorano sulla terra<\/strong><br><em>Old 100th<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano, in piedi<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Tutte le persone che dimorano sulla terra,<br>cantate al Signore con voce allegra:<br>servitelo con allegria, raccontate la sua lode,<br>venite davanti a lui e rallegratevi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Sappiate che il Signore \u00e8 davvero Dio;<br>senza il nostro aiuto ci ha fatto:<br>noi siamo il suo popolo, egli ci nutre,<br>e ci prende per le sue pecore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Entra dunque nelle sue porte con lode,<br>avvicinati con gioia alle sue corti;<br>lodate, lodate e benedite sempre il suo Nome,<br>poich\u00e9 \u00e8 giusto che sia cos\u00ec.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">E perch\u00e9? perch\u00e9 il Signore nostro Dio \u00e9 buono,<br>la sua misericordia \u00e8 sempre sicura;<br>la sua verit\u00e0 rimase sempre salda,<br>e durer\u00e0 di et\u00e0 in et\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Al Padre, al Figlio e allo Spirito Santo,<br>il Dio che cielo e terra adorano,<br>dagli uomini e dalla schiera degli angeli<br>sia lode e gloria nei secoli.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>William Kethe (d. 1594)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Acclamazione Iniziale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Che Dio sia benedetto: Padre, figlio e Spirito Santo.<br><strong>E benedetto il suo regno, ora e per sempre. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Dio Onnipotente, a te tutti i cuori sono aperti, tutti i desideri sono da te conosciuti, e nessun segreto \u00e8 da te nascosto: purifica i pensieri dei nostri cuori con l\u2019ispirazione del tuo Santo Spirito, affinch\u00e9 possiamo amarti perfettamente ed essere degni di magnificare il tuo santo Nome; attraverso Cristo nostro Signore. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Gloria<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Gloria a Dio nell\u2019alto dei cieli,<br>e pace in terra alla sua gente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Signore Iddio, Re dei cieli,<br>Dio onnipotente e Padre,<br>ti veneriamo, ti ringraziamo,<br>ti lodiamo per la tua gloria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Signore Ges\u00f9 Cristo, figlio unigenito del Padre,<br>Signore Dio, Agnello di Dio,<br>che togli i peccati del mondo,<br>abbi piet\u00e0 di noi;<br>tu che siedi alla destra del Padre,<br>accogli la nostra preghiera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Poich\u00e9 tu solo sei il Santo,<br>tu solo sei il Signore,<br>tu solo l\u2019Altissimo,<br>Ges\u00f9 Cristo,<br>Con lo Spirito Santo<br>Nella gloria del Padre. Amen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-medium-font-size\"><strong>La Colletta del Giorno<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Il Signore sia con voi.<br><strong>E con il tuo spirito.<\/strong><br>Preghiamo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Dio Onnipotente ed eterno, in Cristo hai rivelato la tua gloria fra le nazioni: preserva le opere della tua misericordia, affinch\u00e9 la tua Chiesa in tutto il mondo possa perseverare con ferma fede nella confessione del tuo Nome; per Ges\u00f9 Cristo nostro Signore, che vive e regna con te e con lo Spirito Santo, un solo Dio, nei secoli dei secoli. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\"><em>Tutti si siedono per le letture ed il Salmo. <\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Prima Lettura<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Esodo 33:12-23<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Dal libro di Esodo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mos\u00e8 disse al Signore: \u00abVedi, tu mi dici: \u201cFa\u2019 salire questo popolo!\u201d Per\u00f2 non mi fai conoscere chi manderai con me. Eppure hai detto: \u201cIo ti conosco personalmente e anche hai trovato grazia agli occhi miei\u201d. Or dunque, se ho trovato grazia agli occhi tuoi, ti prego, fammi conoscere le tue vie, affinch\u00e9 io ti conosca e possa trovare grazia agli occhi tuoi. Considera che questa nazione \u00e8 popolo tuo\u00bb. Il Signore rispose: \u00abLa mia presenza andr\u00e0 con te e io ti dar\u00f2 riposo\u00bb. Mos\u00e8 gli disse: \u00abSe la tua presenza non viene con me, non farci partire di qui. Poich\u00e9, come si far\u00e0 ora a conoscere che io e il tuo popolo abbiamo trovato grazia agli occhi tuoi, se tu non vieni con noi? Questo fatto distinguer\u00e0 me e il tuo popolo da tutti i popoli che sono sulla faccia della terra\u00bb.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Signore disse a Mos\u00e8: \u00abFar\u00f2 anche questo che tu chiedi, perch\u00e9 tu hai trovato grazia agli occhi miei, e ti conosco personalmente\u00bb. Mos\u00e8 disse: \u00abTi prego, fammi vedere la tua gloria!\u00bb Il Signore gli rispose: \u00abIo far\u00f2 passare davanti a te tutta la mia bont\u00e0, proclamer\u00f2 il nome del Signore davanti a te; far\u00f2 grazia a chi vorr\u00f2 fare grazia e avr\u00f2 piet\u00e0 di chi vorr\u00f2 avere piet\u00e0\u00bb. Disse ancora: \u00abTu non puoi vedere il mio volto, perch\u00e9 l\u2019uomo non pu\u00f2 vedermi e vivere\u00bb. E il Signore disse: \u00abEcco qui un luogo vicino a me; tu starai su quel masso; mentre passer\u00e0 la mia gloria, io ti metter\u00f2 in una buca del masso, e ti coprir\u00f2 con la mia mano finch\u00e9 io sia passato; poi ritirer\u00f2 la mano e mi vedrai da dietro; ma il mio volto non si pu\u00f2 vedere\u00bb.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Parola del Signore.<br><strong>Rendiamo grazie a Dio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Il<\/strong> <strong>Salmo<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Salmo 99<\/strong><br><em>Dominus regnavit<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Rimaniamo seduti e cantiamo in inglese con il coro.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">1 Il Signore regna;<br>tremino i popoli;<br>Egli siede sui cherubini,<br>che la terra tremi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">2 Grande \u00e8 il Signore in Sion,<br>alto su tutti i popoli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">3 Professino il tuo nome, che \u00e8 grande e imponente;<br>egli \u00e8 il Santo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">4 \u201cRe potente, che ami la giustizia,<br>tu hai stabilito ci\u00f2 che \u00e8 retto;<br>tu hai posto diritto e giustizia in Giacobbe.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">5 Proclamate la giustizia del Signore Dio nostro<br>e prostratevi dinanzi al suo sgabello;<br>egli \u00e8 il Santo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">6 Mos\u00e8 e Aaron tra i suoi sacerdoti,<br>e Samuele, sono tra quanti invocavano il suo nome;<br>invocavano il suo nome e lui rispondeva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">7 Parlava loro attraverso una parete di nubi:<br>essi obbedivano ai suoi comandi e alle leggi che dava loro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">8 O Signore Dio nostro, tu rispondevi loro,<br>eri un Dio che li perdonava,<br>pur castigandoli per le loro mancanze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">9 Proclamate la grandezza del Signore Dio nostro<br>e veneratelo davanti al suo santo monte,<br>poich\u00e9 Santo \u00e8 il Signore Dio nostro.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Seconda Lettura<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1 Tessalonicesi 1:1-10<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dalla prima lettera di Paolo ai Tessalonicesi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paolo, Silvano e Timoteo alla chiesa dei Tessalonicesi che \u00e8 in Dio Padre e nel Signore Ges\u00f9 Cristo: <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">grazia a voi e pace. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Noi ringraziamo sempre Dio per voi tutti, nominandovi nelle nostre preghiere, ricordandoci continuamente, davanti al nostro Dio e Padre, dell\u2019opera della vostra fede, delle fatiche del vostro amore e della costanza della vostra speranza nel nostro Signore Ges\u00f9 Cristo. Conosciamo, fratelli amati da Dio, la vostra elezione. Infatti il nostro vangelo non vi \u00e8 stato annunciato soltanto con parole, ma anche con potenza, con lo Spirito Santo e con piena convinzione; infatti sapete come ci siamo comportati fra voi, per il vostro bene. Voi siete divenuti imitatori nostri e del Signore, avendo ricevuto la parola in mezzo a molte sofferenze, con la gioia che d\u00e0 lo Spirito Santo, tanto da diventare un esempio per tutti i credenti della Macedonia e dell\u2019Acaia. Infatti da voi la parola del Signore ha echeggiato non soltanto nella Macedonia e nell\u2019Acaia, ma anzi la fama della fede che avete in Dio si \u00e8 sparsa in ogni luogo, di modo che non abbiamo bisogno di parlarne; perch\u00e9 essi stessi raccontano quale sia stata la nostra venuta fra voi, e come vi siete convertiti dagli idoli a Dio per servire il Dio vivente e vero, e per aspettare dai cieli il Figlio suo che egli ha risuscitato dai morti, cio\u00e8 Ges\u00f9, che ci libera dall\u2019ira imminente.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parola del Signore.<br><strong>Rendiamo grazie a Dio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Inno al Vangelo<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Roccia dei secoli, spaccata per me<\/strong><br><em>Toplady<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano, in piedi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Roccia dei secoli, spaccata per me<br>Lascia che mi nasconda in te;<br>Lascia che l&#8217;acqua e il sangue<br>Che scorrevano dal tuo costato ferito,<br>Siano la doppia cura del peccato,<br>Purificami dalla sua colpa e dal suo potere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Se le mie lacrime dovessero scorrere per sempre,<br>Se il mio zelo non sapesse il languore,<br>Tutto non poteva espiare il peccato :<br>Tu devi salvare, e tu solo;<br>Nella mia mano non porto nessun prezzo<br>Semplicemente alla tua croce mi aggrappo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Mentre traggo questo respiro fugace,<br>Quando le mie palpebre si chiudono nella morte,<br>Quando salgo verso mondi sconosciuti<br>Ed ti vedr\u00f2 sul tuo trono,<br>Roccia dei secoli, spaccata per me<br>Lascia che mi nasconda in te. <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Augustus Montague Toplady (1740-1778)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Il Vangelo<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Matteo 22:15-22<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Vangelo di nostro Signore Ges\u00f9 Cristo secondo Matteo.<br><strong>Gloria a te, Cristo Signore.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allora i farisei, ritiratisi, tennero consiglio per vedere di coglierlo in fallo nei suoi discorsi. Mandarono dunque a lui i propri discepoli, con gli erodiani, a dirgli: \u00abMaestro, sappiamo che sei veritiero e insegni la via di Dio secondo verit\u00e0 e non hai soggezione di nessuno perch\u00e9 non guardi in faccia ad alcuno. Dicci dunque il tuo parere: E&#8217; lecito o no pagare il tributo a Cesare?\u00bb. Ma Ges\u00f9, conoscendo la loro malizia, rispose: \u00abIpocriti, perch\u00e9 mi tentate? Mostratemi la moneta del tributo\u00bb. Ed essi gli presentarono un denaro. Egli domand\u00f2 loro: \u00abDi chi \u00e8 questa immagine e l&#8217;iscrizione?\u00bb. Gli risposero: \u00abDi Cesare\u00bb. Allora disse loro: \u00abRendete dunque a Cesare quello che \u00e8 di Cesare e a Dio quello che \u00e8 di Dio\u00bb. A queste parole rimasero sorpresi e, lasciatolo, se ne andarono.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Vangelo del Signore.<br><strong>Lode a te, Cristo Signore.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Il Sermone<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Il Rev.do Johnathan Denson<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti si siedono<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Il Credo di Nicea<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutii dicono insieme, in piedi:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crediamo in un solo Dio,<br>Padre onnipotente<br>Creatore del cielo e della terra,<br>di tutte le cose visibili e invisibili.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crediamo in un solo Signore, Ges\u00f9 Cristo,<\/strong><br><strong>Unigenito Figlio di Dio,<br>nato dal Padre prima di tutti i secoli:<br>Dio da Dio, Luce da Luce,<br>Dio vero da Dio vero,<br>generato, non creato,<br>della stessa sostanza del Padre;<br>per mezzo di Lui tutte le cose sono state create.<br>Per noi uomini e per la nostra salvezza<br>discese dal cielo,<br>e per opera dello Spirito Santo<br>si \u00e8 incarnato nel seno della Vergine Maria<\/strong><br><strong>e si \u00e8 fatto uomo.<br>Fu crocifisso per noi sotto Ponzio Pilato,<br>mor\u00ec e fu sepolto.<\/strong><br><strong>Il terzo giorno \u00e8 risuscitato,<br>secondo le Scritture,<br>\u00e8 salito al cielo,<br>siede alla destra del Padre.<br>E di nuovo verr\u00e0, nella gloria per giudicare i vivi e i morti,<br>e il suo regno non avr\u00e0 fine.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crediamo nello Spirito Santo, che \u00e8 Signore e d\u00e0 la vita,<br>e procede dal Padre e dal Figlio.<br>Con il Padre e il Figlio \u00e8 adorato e glorificato,<br>e ha parlato per mezzo dei profeti.<br>Crediamo la Chiesa, una santa cattolica e apostolica.<br>Professiamo un solo Battesimo per il perdono dei peccati.<br>Aspetto la risurrezione dei morti<br>e la vita del mondo che verr\u00e0. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Le Preghiere dei Fedeli<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Preghiamo in piedi o in ginocchio.<\/em> <br><em>Nelle pause vi invitiamo ad aggiungere le vostre petizioni e ringraziamenti, ad alta voce o in silenzio.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fratelli e sorelle, amati da Dio: grazia a voi e pace. Preghiamo il Santo dicendo: \u201cAbbi piet\u00e0 di noi, o Dio; <strong>Mostraci la tua misericordia<\/strong>\u201d. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ti rendiamo sempre grazie, o Dio, per la Chiesa, ricordando costantemente davanti a te la sua opera di fede, la sua fatica d&#8217;amore e la sua fermezza della speranza nel nostro Signore Ges\u00f9 Cristo. Ispiraci con lo Spirito Santo.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abbi piet\u00e0 di noi, o Dio; <strong>Mostraci la tua misericordia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dio onnipotente, rendici pi\u00f9 simili a tuo Figlio Ges\u00f9, che non considerava le persone con parzialit\u00e0. Amiamo la giustizia. Possiamo essere gentili con tutte le persone.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abbi piet\u00e0 di noi, o Dio; <strong>Mostraci la tua misericordia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dio nostro Re, la terra trema alla tua presenza. Tutto ci\u00f2 che esiste non appartiene a noi, ma a te. Possiamo noi essere buoni amministratori di tutto ci\u00f2 che hai creato.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abbi piet\u00e0 di noi, o Dio; <strong>Mostraci la tua misericordia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Santo, tu rispondi a chi ti invoca. Ascolta le voci dei deboli e dei sofferenti. Possa questa citt\u00e0 conoscere e sperimentare la tua presenza.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abbi piet\u00e0 di noi, o Dio; <strong>Mostraci la tua misericordia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grande Signore, dona riposo al tuo popolo. Copri i malati e gli afflitti con la tua mano guaritrice. Possano le persone sole e dimenticate trovare favore ai tuoi occhi.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abbi piet\u00e0 di noi, o Dio; <strong>Mostraci la tua misericordia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dio vivente, tu hai salvato i moribondi e i morti dall&#8217;ira futura mediante la morte e la risurrezione del tuo Cristo. Possano le nostre voci fondersi con le loro mentre proclamano la tua grandezza e adorano per sempre attorno al tuo trono.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abbi piet\u00e0 di noi, o Dio; <strong>Mostraci la tua misericordia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O Dio, che vorresti piegare il cielo e la terra in una sola pace: fa&#8217; che il disegno del tuo grande amore riscatti la desolazione delle nostre ire e dei nostri dolori: e dona pace alla tua Chiesa, pace tra le nazioni, pace nelle nostre dimore e pace nella i nostri cuori: per mezzo di tuo Figlio, nostro Salvatore Ges\u00f9 Cristo. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Colletta dopo le Preghiere<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Signore Ges\u00f9 Cristo, che dicesti ai tuoi apostoli: \u201cIo vi do la pace; la mia stessa pace io ripongo in voi\u201d. Non considerare i nostri peccati, ma la fede della tua Chiesa, e dacci la pace e l\u2019unit\u00e0 di quella citt\u00e0 celeste dove tu vivi e regni con il Padre e lo Spirito Santo, ore e sempre. <strong>Amen. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Confessione e Assoluzione dei Peccati<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>I fedeli rimangono in piedi o possano inginocchiarsi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Confessiamo i nostri peccati contro Dio e il nostro prossimo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dio pieno di misericordia,<\/strong><br><strong>confessiamo di aver peccato contro di te<\/strong><br><strong>con il pensiero, la parola e l\u2019opera,<br>in ci\u00f2 che abbiamo fatto<br>e in ci\u00f2 che abbiamo omesso di fare.<br>Non ti abbiamo amato con tutto il nostro cuore;<br>e non abbiamo amato il nostro prossimo come noi stessi.<br>Ne siamo veramente addolorati e umilmente ce ne pentiamo.<br>Per amore del tuo figlio Ges\u00f9 Cristo<br>abbi piet\u00e0 di noi e perdonaci,<br>affinch\u00e9 possiamo gioire nella tua volont\u00e0<br>e camminare sulla tua strada,<br>per la gloria del tuo nome. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Che Dio Onnipotente abbia piet\u00e0 di voi, perdoni tutti i vostri peccati, vi faccia forti in ogni bont\u00e0, e con il potere dello Spirito Santo vi conservi nella vita eterna. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Pace<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti in piedi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pace del Signore sia sempre con voi.<br><strong>E con il tuo spirito.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Restiamo ai nostri posti mentre ci prendiamo questo tempo per salutare tutti coloro che ci circondano in nome della pace e della riconciliazione.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Annunci<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>L&#8217;Offertorio<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Alcuni addetti passeranno tra la congregazione per raccogliere le offerte.<br>Se preferisci fare una donazione online o con carta di credito, segui <a href=\"https:\/\/tithe.ly\/give?c=48254\">questo link<\/a>. Per avere informazioni sugli altri modi di donare, visitare https:\/\/www.stpaulsrome.it\/donare?lang=it.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Musica all&#8217;Offertorio<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Trad. Spiritual, arr. Vasselli<\/em><br><strong>I&#8217;m gonna sing <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il Grande Ringraziamento<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Preghiera Eucaristica A<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Signore sia con voi.<br><strong>E con il tuo spirito.<\/strong><br>In alto i vostri cuori.<br><strong>Sono rivolti al Signore.<\/strong><br>Rendiamo grazie al Signore, nostro Dio.<br><strong>\u00c8 giusto rendere a lui grazie e gloria.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E&#8217; giusto, e cosa buona e gioiosa, sempre e in ogni luogo, rendere grazie a te, Padre Onnipotente e Creatore del cielo e dalla terra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poich\u00e9 tu sei la sorgente della luce e della vita, ci hai creati a tua immagine e ci hai chiamati a nuova vita in Ges\u00f9 Cristo nostro Signore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perci\u00f2 ti lodiamo, unendo le nostre voci a quelle degli Angeli e degli Arcangeli e di tutte le schiere celesti, che sempre cantano questo inno per proclamare la gloria del tuo nome:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sanctus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Santo, santo, Santo Signore, Dio di forza e potenza,<br>I cieli e la terra sono pieni della tua gloria.<br> Hosanna nel alto dei cieli.<br>Benedetto colui che viene nel nome del Signore.<br> Hosanna nel alto dei cieli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>La Congregazione sta in piedi o in ginocchio dopo il Sanctus<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Padre Santo e misericordioso, nel tuo amore infinito ci creasti per te; e quando cademmo in peccato e diventammo schiavi del male e della morte, nella tua piet\u00e0 tu inviasti Ges\u00f9 Cristo, il tuo unico ed eterno figlio, per condividere la nostra natura umana, e vivere e morire come uno di noi, per riconciliarci a te, il Dio e Padre di tutti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egli stese le sue braccia sulla croce e offr\u00ec s\u00e9 stesso, in obbedienza al tuo volere, un sacrificio perfetto per il mondo intero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella notte in cui fu consegnato alla passione e alla morte, nostro Signore Ges\u00f9 Cristo prese il pane e dopo averti ringraziato lo spezz\u00f2, lo diede ai suoi discepoli e disse:\u201d Prendete, mangiate: questo \u00e8 il mio corpo, offerto per voi. Fate questo in memoria di me\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alla fine della cena prese il calice del vino e, dopo averti ringraziato, lo diede loro e disse: \u201cBevete tutti: questo \u00e8 il mio sangue della nuova alleanza, versato per voi e per molti per la remissione dei peccati. Ogni volta che bevete, fatelo in memoria di me\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proclamiamo perci\u00f2 il mistero della fede:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cristo \u00e8 morto.<br>Cristo \u00e8 risorto.<br>Cristo ritorner\u00e0.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celebriamo il memoriale della nostra redenzione, o Padre, in questo sacrificio di lode e ringraziamento: ti offriamo questi doni ricordando la sua morte, resurrezione e ascensione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Santificali con lo Spirito Santo perch\u00e9 siano per noi il Corpo e il Sangue del tuo figlio, il santo cibo e la santa bevanda della nuova ed eterna vita in lui. Santifica anche noi affinch\u00e9 possiamo con fede ricevere questo Sacramento e servirti in unit\u00e0, costanza e pace; e nell&#8217;ultimo giorno portaci con tutti i tuoi santi nella gioia del tuo regno eterno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutto questo ti chiediamo attraverso tuo figlio Ges\u00f9 Cristo. Da lui, con lui ed in lui, nell&#8217;unit\u00e0 dello Spirito Santo, ogni onore e gloria sono tuoi, Padre Onnipotente, ora per sempre. <strong>AMEN.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Preghiera del Signore<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E ora, come Cristo nostro Signore ci ha insegnato, osiamo dire:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Vi invitiamo a pregare nelle vostre proprie lingue.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Padre Nostro, che sei nei cieli,<br>sia santificato il tuo Nome,<br>venga il tuo regno,<\/strong><br><strong>sia fatta la tua volont\u00e0,<br>come in cielo cos\u00ec in terra.<br>Dacci oggi il nostro pane quotidiano.<br>E rimetti a noi i nostri debiti<\/strong><br><strong>Come noi li rimettiamo<br>ai nostri debitori.<br>E non ci indurre in tentazione,<br>ma liberaci dal male.<br>Tuo \u00e8 il regno,<br>tua \u00e8 la potenza e la gloria<br>nei secoli dei secoli. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Divisione del Pane<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alleluia! Cristo, il nostro agnello pasquale \u00e8 sacrificato per noi.<br><strong>Celebriamo perci\u00f2 la festa. Alleluia!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">La Frazione del Pane<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La mia carne \u00e8 vero cibo e il mio sangue \u00e8 vera bevanda, dice il Signore.<br>La mia carne \u00e8 vero cibo e il mio sangue \u00e8 vera bevanda, dice il Signore.<br>Coloro che mangiano la mia carne e bevono il mio sangue rimangono in me e io in loro.<br>La mia carne \u00e8 vero cibo e il mio sangue \u00e8 vera bevanda, dice il Signore.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">La Ministrazione della Comunione<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I doni di Dio per il popolo di Dio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti i cristiani battezzati di qualsiasi confessione sono invitati a farsi avanti per partecipare pienamente alla Comunione. I bambini battezzati possono ricevere a discrezione dei genitori.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Se non vuoi partecipare alla Comunione puoi farti avanti per una benedizione,<br>indicata incrociando le braccia sul petto. Sono disponibili ostie per la comunione senza glutine;<br>per favore alza la mano alla balaustra dell&#8217;altare per riceverne uno.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Musica alla Comunione<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Giovanni Pierluigi da Palestrina (1525-1594)<\/em><br><strong>Ego Sum Panis Vivus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Preghiera dopo la Comunione<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preghiamo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O Dio onnipotente ed eterno,<br>ti ringraziamo per averci nutrito con il cibo spirituale<br>dei preziosissimi Corpo e Sangue<br>del tuo Figlio e nostro Salvatore Ges\u00f9 Cristo;<br>E per averci confermato in questi santi misteri<br>che noi siamo una viva parte del Corpo di tuo Figlio,<br>ed eredi del tuo eterno regno.<br>Ed ora, Padre, inviaci nel mondo<br>per compiere l\u2019opera che ci hai affidato,<br>per amarti e servirti<\/strong><br><strong>come fedeli testimoni di Cristo nostro Signore.<br>A lui, a te e allo Spirito Santo<br>siano onore e gloria, ora e per sempre. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Benedizione<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andate nel mondo in pace; siate di buon coraggio; conservate ci\u00f2 che \u00e8 buono; non rendete a nessuno male per male; rafforzate i pavidi; sostenete i deboli; aiutate gli afflitti; onorate tutti; amate e servite il Signore, rallegrandovi nella potenza dello Spirito Santo; e la benedizione di Dio onnipotente, Padre, Figlio e Spirito Santo, sia in mezzo a voi e resti sempre con voi. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Inno Recessionale<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Amore divino, che eccella tutti gli amori<\/strong><br><em>Hyfrydol<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Amore divino, che ecella tutti gli amori<br>gioia del cielo, scendi sulla terra,<br>fissa in noi la tua umile dimora,<br>corona tutte le tue misericordie fedeli.<br>Ges\u00f9, tu sei la compassione,<br>amore puro e illimitato tu sei;<br>visitaci con la tua salvezza,<br>entra in ogni cuore tremante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Vieni, onnipotente per salvarci,<br>fa&#8217; che riceviamo tutti la tua vita;<br>improvvisamente torni, e mai,<br>mai pi\u00f9 lasciare le tue tempie.<br>Ti benediremmo sempre,<br>ti serviremo come tue schiere lass\u00f9,<br>ti preghiamo e ti lodiamo incessantemente,<br>gloriando nel tuo amore perfetto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Completa allora la tua nuova creazione;<br>Fa&#8217; che diventiamo puri e immacolati;<br>facci vedere la tua grande salvezza<br>perfettamente restaurato in te:<br>mutato di gloria in gloria,<br>finch\u00e9 in cielo non prendiamo il nostro posto,<br>finch\u00e9 non getteremo le nostre corone davanti a te,<br>persi nella meraviglia, nell&#8217;amore e nella lode.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Charles Wesley (1707-1788)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Il Congedo<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andate in pace per amare e servire il Signore! Go in peace to love and serve the Lord!<br><strong>Rendiamo grazie a Dio! Thanks be to God!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Postludio<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Stefano Vasselli (1969 &#8211; )<\/em><br><strong>Preludio e Fuga su &#8220;Hyfrydol&#8221;<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 21\u00b0 domenica dopo Pentecoste<\/p>\n<p><span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/pentecoste-21-2\/\">Continua a leggere<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":40421,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2183,2149],"tags":[],"class_list":["entry","author-andrea","has-excerpt","post-42870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bollettini","category-liturgia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/stpaulsrome.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Copy-of-Sermon-Title-Card-13-Nov-2022.png?fit=1280%2C720&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p64wxd-b9s","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42870"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42870\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}