{"id":42778,"date":"2023-10-05T15:50:58","date_gmt":"2023-10-05T13:50:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stpaulsrome.it\/pentecoste-19-2\/"},"modified":"2023-10-05T15:53:55","modified_gmt":"2023-10-05T13:53:55","slug":"pentecoste-19-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/pentecoste-19-2\/","title":{"rendered":"Pentecoste 19"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8 ottobre, 2023, 10.30am<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>A quanti sono in Roma diletti da Dio e santi per vocazione,<\/em><br\/><em>grazia a voi e pace da Dio, Padre nostro, e dal Signore Ges\u00f9 Cristo. (Romani 1:7)<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Celebrante: <\/strong><\/em><br\/><em>Il Revd. Austin K. Rios<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Organista: Stefano Vasselli<\/strong><\/em><br\/><strong><em>Il Coro di St. Paul&#8217;s<\/em><\/strong><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Le letture sono prese dalla versione Nuovo Riveduto 2006 della Bibbia; i salmi invece seguono il Libro di Preghiera Comune. <\/em><br\/><br\/>Questa messa andr\u00e0 live su YouTube. <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Preludio<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> <em> J. S. Bach (1685-1750)<\/em><strong><br\/>Allein Gott in der H\u00f6h sei Ehr<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Inno Processionale<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cristo, la cui gloria riempie i cieli<\/strong><br\/><em>Ratisbon<\/em><\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano, in piedi<\/em>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Cristo, la cui gloria riempie i cieli<br\/>Cristo, la vera, l&#8217;unica Luce,<br\/>Sole di giustizia, alzati!<br\/>Trionfa sulle ombre della notte:<br\/>Alba dall&#8217;alto, sii vicino;<br\/>Stella mattutina, nel mio cuore appare.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Scuro e triste \u00e8 il mattino<br\/>se non accompagnato da te;<br\/>senza gioia \u00e8 il ritorno del giorno,<br\/>finch\u00e9 vedo i raggi della tua misericordia,<br\/>finch\u00e9 non impartiscono luce interiore,<br\/>rallegra i miei occhi e riscalda il mio cuore.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Visita allora quest&#8217;anima mia!<br\/>Perfora l&#8217;oscurit\u00e0 del peccato e del dolore!<br\/>Riempimi, splendore divino;<br\/>disperdi tutta la mia incredulit\u00e0;<br\/>mostrati sempre di pi\u00f9,<br\/>splendente fino al giorno perfetto.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Charles Wesley (1707-1788)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Acclamazione Iniziale<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Che Dio sia benedetto: Padre, figlio e Spirito Santo.<br\/><strong>E benedetto il suo regno, ora e per sempre. Amen.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Dio Onnipotente, a te tutti i cuori sono aperti, tutti i desideri sono da te conosciuti, e nessun segreto \u00e8 da te nascosto: purifica i pensieri dei nostri cuori con l\u2019ispirazione del tuo Santo Spirito, affinch\u00e9 possiamo amarti perfettamente ed essere degni di magnificare il tuo santo Nome; attraverso Cristo nostro Signore. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Gloria<\/h1>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Gloria a Dio nell\u2019alto dei cieli,<br\/>e pace in terra alla sua gente.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Signore Iddio, Re dei cieli,<br\/>Dio onnipotente e Padre,<br\/>ti veneriamo, ti ringraziamo,<br\/>ti lodiamo per la tua gloria.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Signore Ges\u00f9 Cristo, figlio unigenito del Padre,<br\/>Signore Dio, Agnello di Dio,<br\/>che togli i peccati del mondo,<br\/>abbi piet\u00e0 di noi;<br\/>tu che siedi alla destra del Padre,<br\/>accogli la nostra preghiera.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Poich\u00e9 tu solo sei il Santo,<br\/>tu solo sei il Signore,<br\/>tu solo l\u2019Altissimo,<br\/>Ges\u00f9 Cristo,<br\/>Con lo Spirito Santo<br\/>Nella gloria del Padre. Amen.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-medium-font-size\"><strong>La Colletta del Giorno<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Il Signore sia con voi.<br\/><strong>E con il tuo spirito.<\/strong><br\/>Preghiamo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Dio Onnipotente ed eterno, tu sei sempre pi\u00f9 pronto ad ascoltare che noi a pregare, e di dare a noi pi\u00f9 di quanto desideriamo o meritiamo: versa su di noi l&#8217;abbondanza della tua misericordia, perdonandoci quelle cose di cui la nostra coscienza teme e donando a noi quelle cose buone per le quali non siamo degni di chiedere, se non per i meriti e la mediazione di Ges\u00f9 Cristo nostro Salvatore; che vive e regna con te e lo Spirito Santo, un solo Dio, nei secoli dei secoli. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\"><em>Tutti si siedono per le letture ed il Salmo. <\/em><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Prima Lettura<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Esodo 20:1-4, 7-9, 12-20<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Dal libro di Esodo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Io sono il Signore, tuo Dio, che ti ho fatto uscire dal paese d&#8217;Egitto, dalla condizione di schiavit\u00f9: non avrai altri dei di fronte a me. Non ti farai idolo n\u00e9 immagine alcuna di ci\u00f2 che \u00e8 lass\u00f9 nel cielo n\u00e9 di ci\u00f2 che \u00e8 quaggi\u00f9 sulla terra, n\u00e9 di ci\u00f2 che \u00e8 nelle acque sotto la terra. Non pronuncerai invano il nome del Signore, tuo Dio, perch\u00e9 il Signore non lascer\u00e0 impunito chi pronuncia il suo nome invano. Ricordati del giorno di sabato per santificarlo: sei giorni faticherai e farai ogni tuo lavoro. Onora tuo padre e tua madre, perch\u00e9 si prolunghino i tuoi giorni nel paese che ti d\u00e0 il Signore, tuo Dio. Non uccidere. Non commettere adulterio. Non rubare. Non pronunciare falsa testimonianza contro il tuo prossimo. Non desiderare la casa del tuo prossimo. Non desiderare la moglie del tuo prossimo, n\u00e9 il suo schiavo, n\u00e9 la sua schiava, n\u00e9 il suo bue, n\u00e9 il suo asino, n\u00e9 alcuna cosa che appartenga al tuo prossimo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutto il popolo percepiva i tuoni e i lampi, il suono del corno e il monte fumante. Il popolo vide, fu preso da tremore e si tenne lontano. Allora dissero a Mos\u00e8: \u00abParla tu a noi e noi ascolteremo, ma non ci parli Dio, altrimenti moriremo!\u00bb. Mos\u00e8 disse al popolo: \u00abNon abbiate timore: Dio \u00e8 venuto per mettervi alla prova e perch\u00e9 il suo timore vi sia sempre presente e non pecchiate\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Parola del Signore.<br\/><strong>Rendiamo grazie a Dio.<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Il<\/strong> <strong>Salmo<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Salmo 19<\/strong><br\/><em>Cieli enarrant<\/em><\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Rimaniamo seduti e cantiamo in inglese con il coro.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">1 I cieli narrano la gloria di Dio, *<br\/>e il firmamento mostra l\u2019opera delle sue mani.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">2 Un giorno narra all\u2019altro la sua storia, *<br\/>e una notte la fa conoscere all\u2019altra.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">3 Seppure non abbiano parole o un linguaggio, *<br\/>e la loro voce non si ode,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">4 il loro suono si \u00e8 sparso in ogni terra, *<br\/>e il loro messaggio ai confini del mondo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">5 Nelle profondit\u00e0 ha posto una tenda per il sole; *<br\/>che ne esce come uno sposo dalla sua stanza, ed esulta,<br\/>come un campione per percorrere la sua via.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">6 Egli sorge da un estremo del cielo,<br\/>e la sua orbita raggiunge l\u2019altro estremo; *<br\/>nulla \u00e8 sottratto al suo radiante calore.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">7 La legge del Signore \u00e8 perfetta,<br\/>e rinfranca l\u2019anima; *<br\/>la presenza del Signore \u00e8 sicura,<br\/>e rende saggio il semplice.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">8 Gli ordini del Signore sono giusti,<br\/>e fanno gioire il cuore; *<br\/>il comando del Signore \u00e8 chiaro,<br\/>e illumina gli occhi.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">9 La reverenza del Signore \u00e8 pura,<br\/>e dura in eterno; *<br\/>i giudizi del Signore sono tutti veri<br\/>e giusti.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">10 Da desiderare pi\u00f9 dell\u2019oro,<br\/>di molto oro fino, *<br\/>sono pi\u00f9 dolci del miele,<br\/>e del miele nel favo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">11 Da essi anche il tuo servo \u00e8 istruito, *<br\/>e la ricompensa \u00e8 grande per chi li osserva.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">12 Chi pu\u00f2 discernere tutte le sue offese? *<br\/>assolvimi dalle mie colpe nascoste.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">13 Difendi il tuo servo dai peccati di orgoglio;<br\/>fa che essi non abbiano potere su di me; *<br\/>Io sar\u00f2 allora integro e sano,<br\/>e privo di un grande peccato.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">14 Che siano accettate da te le parole della mia bocca,<br\/>e i pensieri del mio cuore, *<br\/>O Signore, mia forza e mio redentore.<\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Seconda Lettura<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Filippesi 3:4b-14<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dalla lettera di Paolo ai Filippesi.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Se qualcun altro pensa di aver motivo di confidarsi nella carne, io posso farlo molto di pi\u00f9; io, circonciso l\u2019ottavo giorno, della razza d\u2019Israele, della trib\u00f9 di Beniamino, ebreo figlio di Ebrei; quanto alla legge, fariseo; quanto allo zelo, persecutore della chiesa; quanto alla giustizia che \u00e8 nella legge, irreprensibile.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Ma ci\u00f2 che per me era un guadagno, l\u2019ho considerato come un danno, a causa di Cristo. Anzi, a dire il vero, ritengo che ogni cosa sia un danno di fronte all\u2019eccellenza della conoscenza di Cristo Ges\u00f9, mio Signore, per il quale ho rinunciato a tutto; io considero queste cose come tanta spazzatura al fine di guadagnare Cristo e di essere trovato in lui non con una giustizia mia, derivante dalla legge, ma con quella che si ha mediante la fede in Cristo: la giustizia che viene da Dio, basata sulla fede. Tutto questo allo scopo di conoscere Cristo, la potenza della sua risurrezione, la comunione delle sue sofferenze, divenendo conforme a lui nella sua morte, per giungere in qualche modo alla risurrezione dei morti.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Non che io abbia gi\u00e0 ottenuto tutto questo o sia gi\u00e0 arrivato alla perfezione; ma proseguo il cammino per cercare di afferrare ci\u00f2 per cui sono anche stato afferrato da Cristo Ges\u00f9. Fratelli, io non ritengo di averlo gi\u00e0 afferrato; ma una cosa faccio: dimenticando le cose che stanno dietro e protendendomi verso quelle che stanno davanti, corro verso la m\u00e8ta per ottenere il premio della celeste vocazione di Dio in Cristo Ges\u00f9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parola del Signore.<br\/><strong>Rendiamo grazie a Dio.<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Inno al Vangelo<\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aiutaci, o Signore, ad imparare<\/strong><br\/><em>St. Ethelwald<\/em><\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano, in piedi<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Aiutaci, o Signore, ad imparare<br\/>le verit\u00e0 che la tua parola comunica:<br\/>e a studiare affinch\u00e9 le vostre leggi siano<br\/>inciso nei nostri cuori.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Aiutaci, o Signore, a vivere<br\/>la fede che proclamiamo,<br\/>che tutti i nostri pensieri, parole e azioni<br\/>possano glorificare il tuo Nome.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Aiutaci, o Signore, a insegnare<br\/>la bellezza dei tuoi modi,<br\/>affinch\u00e9 le anime desiderose possano trovare il Cristo<br\/>e vivere una vita di lode.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>William Watkins Reid, Jr. (1923-2007)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Il Vangelo<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Matteo 21:33-46<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Vangelo di nostro Signore Ges\u00f9 Cristo secondo Matteo.<br\/><strong>Gloria a te, Cristo Signore.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ges\u00f9 disse: \u00abUdite un\u2019altra parabola: c\u2019era un padrone di casa, il quale piant\u00f2 una vigna, le fece attorno una siepe, vi scav\u00f2 una buca per pigiare l\u2019uva e vi costru\u00ec una torre; poi l\u2019affitt\u00f2 a dei vignaiuoli e se ne and\u00f2 in viaggio. Quando fu vicina la stagione dei frutti, mand\u00f2 i suoi servi dai vignaiuoli per riceverne i frutti. Ma i vignaiuoli presero i servi e ne picchiarono uno, ne uccisero un altro e un altro lo lapidarono. Da capo mand\u00f2 degli altri servi, in numero maggiore dei primi; ma quelli li trattarono allo stesso modo. Alla fine mand\u00f2 loro suo figlio, dicendo: \u201cAvranno rispetto per mio figlio\u201d. Ma i vignaiuoli, veduto il figlio, dissero tra di loro: \u201cCostui \u00e8 l\u2019erede; venite, uccidiamolo e facciamo nostra la sua eredit\u00e0\u201d. Lo presero, lo cacciarono fuori dalla vigna e lo uccisero. Quando verr\u00e0 il padrone della vigna, che far\u00e0 a quei vignaiuoli?\u00bb Essi gli risposero: \u00abLi far\u00e0 perire malamente, quei malvagi, e affitter\u00e0 la vigna ad altri vignaiuoli i quali gli renderanno i frutti a suo tempo\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ges\u00f9 disse loro: \u00abNon avete mai letto nelle Scritture: \u201cLa pietra che i costruttori hanno rifiutata \u00e8 diventata pietra angolare; ci\u00f2 \u00e8 stato fatto dal Signore, ed \u00e8 cosa meravigliosa agli occhi nostri\u201d?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perci\u00f2 vi dico che il regno di Dio vi sar\u00e0 tolto e sar\u00e0 dato a gente che ne faccia i frutti. Chi cadr\u00e0 su questa pietra sar\u00e0 sfracellato; ed essa stritoler\u00e0 colui sul quale cadr\u00e0\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Udite queste parabole, i sommi sacerdoti e i farisei capirono che parlava di loro e cercavano di catturarlo; ma avevano paura della folla che lo considerava un profeta.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Vangelo del Signore.<br\/><strong>Lode a te, Cristo Signore.<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Il Sermone<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Il Revd. Austin K. Rios<\/em><\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti si siedono<\/em><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Il Credo di Nicea<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutii dicono insieme, in piedi:<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crediamo in un solo Dio,<br\/>Padre onnipotente<br\/>Creatore del cielo e della terra,<br\/>di tutte le cose visibili e invisibili.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crediamo in un solo Signore, Ges\u00f9 Cristo,<\/strong><br\/><strong>Unigenito Figlio di Dio,<br\/>nato dal Padre prima di tutti i secoli:<br\/>Dio da Dio, Luce da Luce,<br\/>Dio vero da Dio vero,<br\/>generato, non creato,<br\/>della stessa sostanza del Padre;<br\/>per mezzo di Lui tutte le cose sono state create.<br\/>Per noi uomini e per la nostra salvezza<br\/>discese dal cielo,<br\/>e per opera dello Spirito Santo<br\/>si \u00e8 incarnato nel seno della Vergine Maria<\/strong><br\/><strong>e si \u00e8 fatto uomo.<br\/>Fu crocifisso per noi sotto Ponzio Pilato,<br\/>mor\u00ec e fu sepolto.<\/strong><br\/><strong>Il terzo giorno \u00e8 risuscitato,<br\/>secondo le Scritture,<br\/>\u00e8 salito al cielo,<br\/>siede alla destra del Padre.<br\/>E di nuovo verr\u00e0, nella gloria per giudicare i vivi e i morti,<br\/>e il suo regno non avr\u00e0 fine.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crediamo nello Spirito Santo, che \u00e8 Signore e d\u00e0 la vita,<br\/>e procede dal Padre e dal Figlio.<br\/>Con il Padre e il Figlio \u00e8 adorato e glorificato,<br\/>e ha parlato per mezzo dei profeti.<br\/>Crediamo la Chiesa, una santa cattolica e apostolica.<br\/>Professiamo un solo Battesimo per il perdono dei peccati.<br\/>Aspetto la risurrezione dei morti<br\/>e la vita del mondo che verr\u00e0. Amen.<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Le Preghiere dei Fedeli<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Preghiamo in piedi o in ginocchio.<\/em> <br\/><em>Nelle pause vi invitiamo ad aggiungere le vostre petizioni e ringraziamenti, ad alta voce o in silenzio.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sorelle e fratelli, la legge del Signore \u00e8 perfetta e ravviva l&#8217;anima! Facciamo quindi appello al nostro Signore Dio, dicendo: &#8220;Siano accettabili ai tuoi occhi le parole della nostra bocca e le meditazioni del nostro cuore, <strong>o Signore, nostra forza e nostro redentore<\/strong>&#8220;.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Signore nostro Dio, tu ci comandi di non avere altri dei davanti a te: dona alla tua Chiesa una tale unicit\u00e0 d&#8217;animo affinch\u00e9 non ci lasciamo distrarre dalle spazzatura della nostra vita, ma possiamo sforzarci di conoscere Cristo e la potenza della sua risurrezione. <\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pausa Fa che le parole della nostra bocca e le meditazioni del nostro cuore siano gradite ai tuoi occhi, <strong>o Signore, nostra forza e nostro redentore.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Signore Dio nostro, tu ci comandi di non falsa testimonianza contro gli altri: aiutaci a vivere in pace gli uni con gli altri. In un mondo di retorica dannosa, possiamo noi usare le nostre parole per incoraggiare e amare, specialmente coloro che consideriamo diversi. <\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pausa Fa che le parole della nostra bocca e le meditazioni del nostro cuore siano gradite ai tuoi occhi, <strong>o Signore, nostra forza e nostro redentore.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Signore nostro Dio, tu ci comandi di osservare il santo sabato: rendici generosi amministratori di questo pianeta perch\u00e9 sia \u200b\u200brinnovato e rinfrescato. <\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pausa Fa che le parole della nostra bocca e le meditazioni del nostro cuore siano gradite ai tuoi occhi, <strong>o Signore, nostra forza e nostro redentore.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Signore nostro Dio, tu ci comandi di non desiderare nulla di ci\u00f2 che appartiene al nostro prossimo: donaci cuori buoni e generosi per coloro con cui condividiamo i nostri quartieri. Possa uno spirito amorevole governare questa regione. <\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pausa Fa che le parole della nostra bocca e le meditazioni del nostro cuore siano gradite ai tuoi occhi, <strong>o Signore, nostra forza e nostro redentore.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Signore nostro Dio, tu desideri che il tuo popolo non abbia paura: riversa sui malati, sui sofferenti e sugli afflitti l&#8217;abbondanza della tua misericordia. Benedicili con bont\u00e0 e guarigione attraverso Ges\u00f9 il Cristo. Preghiamo in particolare per Maria Antonietta, madre di Gabriele Linguanti.<\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pausa Fa che le parole della nostra bocca e le meditazioni del nostro cuore siano gradite ai tuoi occhi, <strong>o Signore, nostra forza e nostro redentore.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Signore nostro Dio, ci hai fatti tuoi: possa noi, e coloro che hanno percorso prima di noi la corsa della fede, giungere alla risurrezione dai morti attraverso l&#8217;abbondante misericordia del tuo Figlio. Preghiamo per l\u2019anima della nostra sorella Maryam Rezaei.<\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pausa Fa che le parole della nostra bocca e le meditazioni del nostro cuore siano gradite ai tuoi occhi, <strong>o Signore, nostra forza e nostro redentore.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O Dio, che vorresti piegare il cielo e la terra in una sola pace: fa&#8217; che il disegno del tuo grande amore riscatti la desolazione delle nostre ire e dei nostri dolori: e dona pace alla tua Chiesa, pace tra le nazioni, pace nelle nostre dimore e pace nella i nostri cuori: per mezzo di tuo Figlio, nostro Salvatore Ges\u00f9 Cristo. Amen.<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Colletta dopo le Preghiere<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Signore Dio nostro, accogli le fervide preghiere dei tuoi fedeli; nell\u2019abbondanza della tua grazia guarda con compassione noi e tutti coloro che si rivolgono a te in cerca di aiuto, poich\u00e9 tu sei pieno di grazia, ed ami il nostro spirito e dispensi la gloria, Padre, Figlio e Spirito Santo, ora e sempre. <strong>Amen. <\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Confessione e Assoluzione dei Peccati<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>I fedeli rimangono in piedi o possano inginocchiarsi<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Confessiamo i nostri peccati contro Dio e il nostro prossimo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dio pieno di misericordia,<\/strong><br\/><strong>confessiamo di aver peccato contro di te<\/strong><br\/><strong>con il pensiero, la parola e l\u2019opera,<br\/>in ci\u00f2 che abbiamo fatto<br\/>e in ci\u00f2 che abbiamo omesso di fare.<br\/>Non ti abbiamo amato con tutto il nostro cuore;<br\/>e non abbiamo amato il nostro prossimo come noi stessi.<br\/>Ne siamo veramente addolorati e umilmente ce ne pentiamo.<br\/>Per amore del tuo figlio Ges\u00f9 Cristo<br\/>abbi piet\u00e0 di noi e perdonaci,<br\/>affinch\u00e9 possiamo gioire nella tua volont\u00e0<br\/>e camminare sulla tua strada,<br\/>per la gloria del tuo nome. Amen.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Che Dio Onnipotente abbia piet\u00e0 di voi, perdoni tutti i vostri peccati, vi faccia forti in ogni bont\u00e0, e con il potere dello Spirito Santo vi conservi nella vita eterna. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Pace<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti in piedi<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pace del Signore sia sempre con voi.<br\/><strong>E con il tuo spirito.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Restiamo ai nostri posti mentre ci prendiamo questo tempo per salutare tutti coloro che ci circondano in nome della pace e della riconciliazione.<\/em><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Annunci<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>L&#8217;Offertorio<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Alcuni addetti passeranno tra la congregazione per raccogliere le offerte.<br\/>Se preferisci fare una donazione online o con carta di credito, segui <a href=\"https:\/\/tithe.ly\/give?c=48254\">questo link<\/a>. Per avere informazioni sugli altri modi di donare, visitare https:\/\/www.stpaulsrome.it\/donare?lang=it.<\/em><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Musica all&#8217;Offertorio<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Spiritual, arr. Stefano Vasselli<\/em><br\/><strong>Every Time I feel the Spirit <\/strong><em><\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il Grande Ringraziamento<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Preghiera Eucaristica A<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Signore sia con voi.<br\/><strong>E con il tuo spirito.<\/strong><br\/>In alto i vostri cuori.<br\/><strong>Sono rivolti al Signore.<\/strong><br\/>Rendiamo grazie al Signore, nostro Dio.<br\/><strong>\u00c8 giusto rendere a lui grazie e gloria.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E&#8217; giusto, e cosa buona e gioiosa, sempre e in ogni luogo, rendere grazie a te, Padre Onnipotente e Creatore del cielo e dalla terra.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con Ges\u00f9 Cristo nostro Signore, che il primo giorno della settimana vinse la morte e il sepolcro, e con la sua gloriosa resurrezione ci apr\u00ec la via della vita eterna.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perci\u00f2 ti lodiamo, unendo le nostre voci a quelle degli Angeli e degli Arcangeli e di tutte le schiere celesti, che sempre cantano questo inno per proclamare la gloria del tuo nome:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sanctus<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Santo, santo, Santo Signore, Dio di forza e potenza,<br\/>I cieli e la terra sono pieni della tua gloria.<br\/> Hosanna nel alto dei cieli.<br\/>Benedetto colui che viene nel nome del Signore.<br\/> Hosanna nel alto dei cieli.<\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>La Congregazione sta in piedi o in ginocchio dopo il Sanctus<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Padre Santo e misericordioso, nel tuo amore infinito ci creasti per te; e quando cademmo in peccato e diventammo schiavi del male e della morte, nella tua piet\u00e0 tu inviasti Ges\u00f9 Cristo, il tuo unico ed eterno figlio, per condividere la nostra natura umana, e vivere e morire come uno di noi, per riconciliarci a te, il Dio e Padre di tutti.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egli stese le sue braccia sulla croce e offr\u00ec s\u00e9 stesso, in obbedienza al tuo volere, un sacrificio perfetto per il mondo intero.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella notte in cui fu consegnato alla passione e alla morte, nostro Signore Ges\u00f9 Cristo prese il pane e dopo averti ringraziato lo spezz\u00f2, lo diede ai suoi discepoli e disse:\u201d Prendete, mangiate: questo \u00e8 il mio corpo, offerto per voi. Fate questo in memoria di me\u201d.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alla fine della cena prese il calice del vino e, dopo averti ringraziato, lo diede loro e disse: \u201cBevete tutti: questo \u00e8 il mio sangue della nuova alleanza, versato per voi e per molti per la remissione dei peccati. Ogni volta che bevete, fatelo in memoria di me\u201d.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proclamiamo perci\u00f2 il mistero della fede:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cristo \u00e8 morto.<br\/>Cristo \u00e8 risorto.<br\/>Cristo ritorner\u00e0.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celebriamo il memoriale della nostra redenzione, o Padre, in questo sacrificio di lode e ringraziamento: ti offriamo questi doni ricordando la sua morte, resurrezione e ascensione.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Santificali con lo Spirito Santo perch\u00e9 siano per noi il Corpo e il Sangue del tuo figlio, il santo cibo e la santa bevanda della nuova ed eterna vita in lui. Santifica anche noi affinch\u00e9 possiamo con fede ricevere questo Sacramento e servirti in unit\u00e0, costanza e pace; e nell&#8217;ultimo giorno portaci con tutti i tuoi santi nella gioia del tuo regno eterno.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutto questo ti chiediamo attraverso tuo figlio Ges\u00f9 Cristo. Da lui, con lui ed in lui, nell&#8217;unit\u00e0 dello Spirito Santo, ogni onore e gloria sono tuoi, Padre Onnipotente, ora per sempre. <strong>AMEN.<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Preghiera del Signore<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E ora, come Cristo nostro Signore ci ha insegnato, osiamo dire:<\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Vi invitiamo a pregare nelle vostre proprie lingue.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Padre Nostro, che sei nei cieli,<br\/>sia santificato il tuo Nome,<br\/>venga il tuo regno,<\/strong><br\/><strong>sia fatta la tua volont\u00e0,<br\/>come in cielo cos\u00ec in terra.<br\/>Dacci oggi il nostro pane quotidiano.<br\/>E rimetti a noi i nostri debiti<\/strong><br\/><strong>Come noi li rimettiamo<br\/>ai nostri debitori.<br\/>E non ci indurre in tentazione,<br\/>ma liberaci dal male.<br\/>Tuo \u00e8 il regno,<br\/>tua \u00e8 la potenza e la gloria<br\/>nei secoli dei secoli. Amen.<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Divisione del Pane<\/strong><\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alleluia! Cristo, il nostro agnello pasquale \u00e8 sacrificato per noi.<br\/><strong>Celebriamo perci\u00f2 la festa. Alleluia!<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">La Frazione del Pane<\/h1>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La mia carne \u00e8 vero cibo e il mio sangue \u00e8 vera bevanda, dice il Signore.<br\/>La mia carne \u00e8 vero cibo e il mio sangue \u00e8 vera bevanda, dice il Signore.<br\/>Coloro che mangiano la mia carne e bevono il mio sangue rimangono in me e io in loro.<br\/>La mia carne \u00e8 vero cibo e il mio sangue \u00e8 vera bevanda, dice il Signore.<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">La Ministrazione della Comunione<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I doni di Dio per il popolo di Dio.<\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti i cristiani battezzati di qualsiasi confessione sono invitati a farsi avanti per partecipare pienamente alla Comunione. I bambini battezzati possono ricevere a discrezione dei genitori.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Se non vuoi partecipare alla Comunione puoi farti avanti per una benedizione,<br\/>indicata incrociando le braccia sul petto. Sono disponibili ostie per la comunione senza glutine;<br\/>per favore alza la mano alla balaustra dell&#8217;altare per riceverne uno.<\/em><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Musica alla Comunione<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Felix Mendelssohn (1809 &#8211; 1847)<br\/><\/em><strong>Bei dir gilt nichts denn Gnad&#8217; <\/strong><em>(Carlo Putelli, Tenore)<\/em><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Preghiera dopo la Comunione<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preghiamo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O Dio onnipotente ed eterno,<br\/>ti ringraziamo per averci nutrito con il cibo spirituale<br\/>dei preziosissimi Corpo e Sangue<br\/>del tuo Figlio e nostro Salvatore Ges\u00f9 Cristo;<br\/>E per averci confermato in questi santi misteri<br\/>che noi siamo una viva parte del Corpo di tuo Figlio,<br\/>ed eredi del tuo eterno regno.<br\/>Ed ora, Padre, inviaci nel mondo<br\/>per compiere l\u2019opera che ci hai affidato,<br\/>per amarti e servirti<\/strong><br\/><strong>come fedeli testimoni di Cristo nostro Signore.<br\/>A lui, a te e allo Spirito Santo<br\/>siano onore e gloria, ora e per sempre. Amen.<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Benedizione<\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andate nel mondo in pace; siate di buon coraggio; conservate ci\u00f2 che \u00e8 buono; non rendete a nessuno male per male; rafforzate i pavidi; sostenete i deboli; aiutate gli afflitti; onorate tutti; amate e servite il Signore, rallegrandovi nella potenza dello Spirito Santo; e la benedizione di Dio onnipotente, Padre, Figlio e Spirito Santo, sia in mezzo a voi e resti sempre con voi. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Inno Recessionale<\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Oh amore, quanto \u00e8 profondo<\/strong><br\/><em>Deus tuorum militum<\/em><\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Oh amore, quanto \u00e8 profondo, quanto \u00e8 ampio, quanto \u00e8 alto,<br\/>quanto va oltre il pensiero e la fantasia,<br\/>che Dio, il Figlio di Dio, dovrebbe prendere<br\/>la nostra forma mortale per il bene dei mortali.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Per noi battezzati, per noi ha portato<br\/>il suo santo digiuno e la sua fame dolorosa;<br\/>per noi tentazioni acute conosceva;<br\/>per noi il tentatore ha vinto.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Per noi ha pregato; per noi ha insegnato;<br\/>per noi ha compiuto le sue opere quotidiane:<br\/>con parole, segni e azioni, quindi<br\/>cercando non se stesso, ma noi.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Per noi tradito da uomini malvagi,<br\/>flagellato, schernito, vestito di porpora,<br\/>ha supportato la croce vergognosa e la morte;<br\/>per noi ha dato il suo ultimo respiro.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Per noi \u00e8 risorto dalla morte;<br\/>per noi \u00e8 salito in alto a regnare;<br\/>per noi ha mandato qui il suo Spirito<br\/>per guidare, rafforzare e rallegrare.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Tutta la gloria al nostro Signore e Dio<br\/>per un amore cos\u00ec profondo, cos\u00ec alto, cos\u00ec ampio;<br\/>la Trinit\u00e0 che adoriamo<br\/>per sempre.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>latino, XV sec.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Il Congedo<\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andiamo nel nome di Cristo! Let us go forth in the name of Christ!<br\/><strong>Rendiamo grazie a Dio! Thanks be to God!<\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Postludio<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Jean Langlais (1907-1991)<\/em><br\/><strong>Chant Hero\u00efque<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La dicianovesima domenica dopo Pentecoste<\/p>\n<p><span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/pentecoste-19-2\/\">Continua a leggere<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":40409,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2183,2149],"tags":[],"class_list":["entry","author-andrea","has-excerpt","post-42778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bollettini","category-liturgia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/stpaulsrome.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Copy-of-Sermon-Title-Card-13-Nov-2022-1.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p64wxd-b7Y","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42778\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}