{"id":42331,"date":"2023-08-31T14:46:39","date_gmt":"2023-08-31T12:46:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stpaulsrome.it\/pentecoste-14\/"},"modified":"2023-08-31T14:49:36","modified_gmt":"2023-08-31T12:49:36","slug":"pentecoste-14","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/pentecoste-14\/","title":{"rendered":"Pentecoste 14"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3 settembre, 2023, 10.30am<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>A quanti sono in Roma diletti da Dio e santi per vocazione,<\/em><br><em>grazia a voi e pace da Dio, Padre nostro, e dal Signore Ges\u00f9 Cristo. (Romani 1:7)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Celebrante: <\/strong><\/em><br><em>Il Revd. Austin K. Rios<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Organista: <\/strong><\/em><br><em>Stefano Vasselli<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Le letture sono prese dalla versione Nuovo Riveduto 2006 della Bibbia; i salmi invece seguono il Libro di Preghiera Comune. <\/em><br><br>Questa messa andr\u00e0 live su YouTube. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Preludio<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Toccata in Fa Maggiore<\/strong><br><em>Girolamo Frescobaldi (1583-1637)<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Inno Processionale<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lodate il Dio di Abramo<\/strong><br><em>Leoni<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano, in piedi<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Lodate il Dio di Abramo,<br>che regna sovrano;<br>Antico dei giorni eterni,<br>e Dio d&#8217;amore;<br>il Signore, il grande IO SONO,<br>per terra e cielo confessato:<br>ci inchiniamo e benediciamo il sacro Nome<br>per sempre benedetto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Lui stesso ha giurato:<br>noi dal suo giuramento dipendiamo;<br>noi, sollevate su ali d&#8217;aquila,<br>ascendiamo al cielo:<br>vedremo il suo volto,<br>adoreremo la sua potenza,<br>e canteremo le meraviglie della sua grazia<br>per sempre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">L\u00ec abita il Signore, nostro Re,<br>il Signore, nostra giustizia,<br>trionfante sul mondo e sul peccato,<br>il Principe della Pace;<br>sull&#8217;altura sacra di Sion<br>mantiene il suo regno,<br>e, glorioso con i suoi santi nella luce,<br>regna per sempre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Al Dio che regna in alto<br>cantano i grandi arcangeli,<br>e &#8220;Santo, santo, santo&#8221;, gridano,<br>\u201cOnnipotente Re!<br>Chi era, ed \u00e8, lo stesso,<br>e sempre sar\u00e0:<br>eterno Padre, grande IO SONO,<br>noi ti adoriamo.&#8217;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">L&#8217;intero esercito trionfante<br>rendere grazie a Dio in alto;<br>\u201cSalve, Padre, Figlio e Spirito Santo!\u201d<br>gridano sempre;<br>salve, divino Signore di Abramo!<br>Con il cielo innalziamo i nostri canti;<br>tutta la potenza e la maest\u00e0 sono tue,<br>e infinite lodi.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Thomas Olivers (1725-1799)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Acclamazione Iniziale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Che Dio sia benedetto: Padre, figlio e Spirito Santo.<br><strong>E benedetto il suo regno, ora e per sempre. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Dio Onnipotente, a te tutti i cuori sono aperti, tutti i desideri sono da te conosciuti, e nessun segreto \u00e8 da te nascosto: purifica i pensieri dei nostri cuori con l\u2019ispirazione del tuo Santo Spirito, affinch\u00e9 possiamo amarti perfettamente ed essere degni di magnificare il tuo santo Nome; attraverso Cristo nostro Signore. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Gloria<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Gloria a Dio nell\u2019alto dei cieli,<br>e pace in terra alla sua gente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Signore Iddio, Re dei cieli,<br>Dio onnipotente e Padre,<br>ti veneriamo, ti ringraziamo,<br>ti lodiamo per la tua gloria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Signore Ges\u00f9 Cristo, figlio unigenito del Padre,<br>Signore Dio, Agnello di Dio,<br>che togli i peccati del mondo,<br>abbi piet\u00e0 di noi;<br>tu che siedi alla destra del Padre,<br>accogli la nostra preghiera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Poich\u00e9 tu solo sei il Santo,<br>tu solo sei il Signore,<br>tu solo l\u2019Altissimo,<br>Ges\u00f9 Cristo,<br>Con lo Spirito Santo<br>Nella gloria del Padre. Amen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-medium-font-size\"><strong>La Colletta del Giorno<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Il Signore sia con voi.<br><strong>E con il tuo spirito.<\/strong><br>Preghiamo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Signore di ogni forza e potere, creatore e autore di tutto ci\u00f2 che \u00e8 buono: incidi nei nostri cuori l\u2019amore per il tuo nome, incrementa in noi la vera religione; nutrici con tutta la bont\u00e0, e rivela in noi il frutto del buon lavoro; con Ges\u00f9 Cristo nostro Signore, che vive e regna con te e con lo Spirito Santo, un Dio, ora e sempre. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\"><em>Tutti si siedono per le letture ed il Salmo. <\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Prima Lettura<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Esodo 3:1-15<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Dal libro di Esodo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mos\u00e8 pascolava il gregge di Ietro suo suocero, sacerdote di Madian, e, guidando il gregge oltre il deserto, giunse alla montagna di Dio, a Oreb. L\u2019angelo del Signore gli apparve in una fiamma di fuoco, in mezzo a un pruno. Mos\u00e8 guard\u00f2, ed ecco il pruno era tutto in fiamme, ma non si consumava. Mos\u00e8 disse: \u00abOra voglio andare da quella parte a vedere questa grande visione e come mai il pruno non si consuma!\u00bb Il Signore vide che egli si era mosso per andare a vedere. Allora Dio lo chiam\u00f2 di mezzo al pruno e disse: \u00abMos\u00e8! Mos\u00e8!\u00bb Ed egli rispose: \u00abEccomi\u00bb. Dio disse: \u00abNon ti avvicinare qua; togliti i calzari dai piedi, perch\u00e9 il luogo sul quale stai \u00e8 suolo sacro\u00bb. Poi aggiunse: \u00abIo sono il Dio di tuo padre, il Dio di Abraamo, il Dio d\u2019Isacco e il Dio di Giacobbe\u00bb. Mos\u00e8 allora si nascose la faccia, perch\u00e9 aveva paura di guardare Dio.       <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Signore disse: \u00abHo visto, ho visto l\u2019afflizione del mio popolo che \u00e8 in Egitto e ho udito il grido che gli strappano i suoi oppressori; infatti conosco i suoi affanni. Sono sceso per liberarlo dalla mano degli Egiziani e per farlo salire da quel paese in un paese buono e spazioso, in un paese nel quale scorre il latte e il miele, nel luogo dove sono i Cananei, gli Ittiti, gli Amorei, i Ferezei, gli Ivvei e i Gebusei. E ora, ecco, le grida dei figli d\u2019Israele sono giunte a me; e ho anche visto l\u2019oppressione con cui gli Egiziani li fanno soffrire. Or dunque va\u2019; io ti mando dal faraone perch\u00e9 tu faccia uscire dall\u2019Egitto il mio popolo, i figli d\u2019Israele\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mos\u00e8 disse a Dio: \u00abChi sono io per andare dal faraone e far uscire dall\u2019Egitto i figli d\u2019Israele?\u00bb E Dio disse: \u00abVa\u2019, perch\u00e9 io sar\u00f2 con te. Questo sar\u00e0 il segno che sono io che ti ho mandato: quando avrai fatto uscire il popolo dall\u2019Egitto, voi servirete Dio su questo monte\u00bb. Mos\u00e8 disse a Dio: \u00abEcco, quando sar\u00f2 andato dai figli d\u2019Israele e avr\u00f2 detto loro: \u201cIl Dio dei vostri padri mi ha mandato da voi\u201d, se essi dicono: \u201cQual \u00e8 il suo nome?\u201d che cosa risponder\u00f2 loro?\u00bb Dio disse a Mos\u00e8: \u00abIo sono colui che sono\u00bb. Poi disse: \u00abDirai cos\u00ec ai figli d\u2019Israele: \u201cL\u2019io sono mi ha mandato da voi\u201d\u00bb. Dio disse ancora a Mos\u00e8: \u00abDirai cos\u00ec ai figli d\u2019Israele: \u201cIl Signore, il Dio dei vostri padri, il Dio di Abraamo, il Dio d\u2019Isacco e il Dio di Giacobbe mi ha mandato da voi\u201d.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tale \u00e8 il mio nome in eterno;<br>cos\u00ec sar\u00f2 invocato di generazione in generazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Parola del Signore.<br><strong>Rendiamo grazie a Dio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Il<\/strong> <strong>Salmo<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Salmo 105:1-6, 23-26, 45c<\/strong><br><em>Confitemini Domino<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Rimaniamo seduti e diciamo in modo responsioriale:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 Lodate il Signore e invocate il suo nome,<br>fate conoscere le sue opere a tutti i popoli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2 Cantate a lui, lodatelo,<br>proclamate tutti i suoi prodigi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3 Gloriatevi del suo santo nome;<br>gioisca il cuore di chi cerca il Signore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4 Cercate il Signore e la sua potenza,<br>ricercate sempre il suo volto.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5 Ricordate le meraviglie che ha compiuto,<br>i suoi prodigi e i giudizi da lui espressi;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6 Voi stirpe di Abramo, suo servo,<br>figli di Giacobbe, suo eletto.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">23 Israele venne in Egitto,<br>e Giacobbe soggiorn\u00f2 nel paese di Cam.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>24 Il Signore rese assai fecondo il suo popolo,<br>e lo fece pi\u00f9 forte dei suoi oppressori,<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">25 Di cui mut\u00f2 il cuore, perch\u00e9 odiassero il suo popolo,<br>e agissero con inganno contro i suoi servi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>26 Egli mand\u00f2 il suo servo Mos\u00e8<br>e Aronne, che egli si era scelto.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>45 Alleluia!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Seconda Lettura<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Romani 12:9-21<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dalla lettera di Paolo ai Romani.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019amore sia senza ipocrisia. Aborrite il male e attenetevi fermamente al bene. Quanto all\u2019amore fraterno, siate pieni di affetto gli uni per gli altri. Quanto all\u2019onore, fate a gara nel rendervelo reciprocamente. Quanto allo zelo, non siate pigri; siate ferventi nello spirito, servite il Signore; siate allegri nella speranza, pazienti nella tribolazione, perseveranti nella preghiera, provvedendo alle necessit\u00e0 dei santi, esercitando con premura l\u2019ospitalit\u00e0.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Benedite quelli che vi perseguitano. Benedite e non maledite. Rallegratevi con quelli che sono allegri; piangete con quelli che piangono. Abbiate tra di voi un medesimo sentimento. Non aspirate alle cose alte, ma lasciatevi attrarre dalle umili. Non vi stimate saggi da voi stessi. Non rendete a nessuno male per male. Impegnatevi a fare il bene davanti a tutti gli uomini. Se \u00e8 possibile, per quanto dipende da voi, vivete in pace con tutti gli uomini. Non fate le vostre vendette, miei cari, ma cedete il posto all\u2019ira di Dio; poich\u00e9 sta scritto: \u00abA me la vendetta; io dar\u00f2 la retribuzione\u00bb, dice il Signore. Anzi, \u00abse il tuo nemico ha fame, dagli da mangiare; se ha sete, dagli da bere; poich\u00e9, facendo cos\u00ec, tu radunerai dei carboni accesi sul suo capo\u00bb. Non lasciarti vincere dal male, ma vinci il male con il bene.       <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parola del Signore.<br><strong>Rendiamo grazie a Dio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Inno al Vangelo<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quando Israele fu nella terra d\u2019Egitto<\/strong><br><em>Go down, Moses<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano, in piedi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Quando Israele fu nella terra d\u2019Egitto,<br>libera il mio popolo;<br>oppressi cos\u00ec duramente da non poter sopportare,<br>libera il mio popolo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Scendi, Mos\u00e8, gi\u00f9 gi\u00f9<br>nella Terra d\u2019Egitto;<br>d\u00ec al vecchio Faraone<br>di liberare il mio popolo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Il Signore disse a Mos\u00e8 come fare,<br>libera il mio popolo;<br>per condurre i figli d\u2019Israele fuori,<br>libera il mio popolo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Continuarono il viaggio al suo comando,<br>libera il mio popolo;<br>e giunsero infine nel paese di Canaan.<br>libera il mio popolo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Oh, fuggiamo tutti dalla schiavit\u00f9;<br>libera il mio popolo;<br>e lasciamoci tutti liberi in Cristo,<br>libera il mio popolo.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Spirituale afro-americano<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Il Vangelo<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Matteo 16:21-28<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Vangelo di nostro Signore Ges\u00f9 Cristo secondo Matteo.<br><strong>Gloria a te, Cristo Signore.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ges\u00f9 cominci\u00f2 a spiegare ai suoi discepoli che doveva andare a Gerusalemme e soffrire molte cose da parte degli anziani, dei capi dei sacerdoti e degli scribi, essere ucciso e risuscitare il terzo giorno. Pietro, trattolo da parte, cominci\u00f2 a rimproverarlo, dicendo: \u00abDio non voglia, Signore! Questo non ti avverr\u00e0 mai\u00bb. Ma egli, voltatosi, disse a Pietro: \u00abVattene via da me, Satana! Tu mi sei di scandalo. Tu non hai il senso delle cose di Dio, ma delle cose degli uomini\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allora Ges\u00f9 disse ai suoi discepoli: \u00abSe uno vuol venire dietro a me, rinunci a se stesso, prenda la sua croce e mi segua. Perch\u00e9 chi vorr\u00e0 salvare la sua vita, la perder\u00e0; ma chi avr\u00e0 perduto la sua vita per causa mia, la trover\u00e0. Che giover\u00e0 a un uomo se, dopo aver guadagnato tutto il mondo, perde poi l\u2019anima sua? O che dar\u00e0 l\u2019uomo in cambio dell\u2019anima sua?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perch\u00e9 il Figlio dell\u2019uomo verr\u00e0 nella gloria del Padre suo, con i suoi angeli, e allora render\u00e0 a ciascuno secondo l\u2019opera sua. In verit\u00e0 vi dico che alcuni di coloro che sono qui presenti non gusteranno la morte finch\u00e9 non abbiano visto il Figlio dell\u2019uomo venire nel suo regno\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Vangelo del Signore.<br><strong>Lode a te, Cristo Signore.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Il Sermone<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Il Revd. Austin K. Rios<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti si siedono<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Il Credo di Nicea<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutii dicono insieme, in piedi:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crediamo in un solo Dio,<br>Padre onnipotente<br>Creatore del cielo e della terra,<br>di tutte le cose visibili e invisibili.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crediamo in un solo Signore, Ges\u00f9 Cristo,<\/strong><br><strong>Unigenito Figlio di Dio,<br>nato dal Padre prima di tutti i secoli:<br>Dio da Dio, Luce da Luce,<br>Dio vero da Dio vero,<br>generato, non creato,<br>della stessa sostanza del Padre;<br>per mezzo di Lui tutte le cose sono state create.<br>Per noi uomini e per la nostra salvezza<br>discese dal cielo,<br>e per opera dello Spirito Santo<br>si \u00e8 incarnato nel seno della Vergine Maria<\/strong><br><strong>e si \u00e8 fatto uomo.<br>Fu crocifisso per noi sotto Ponzio Pilato,<br>mor\u00ec e fu sepolto.<\/strong><br><strong>Il terzo giorno \u00e8 risuscitato,<br>secondo le Scritture,<br>\u00e8 salito al cielo,<br>siede alla destra del Padre.<br>E di nuovo verr\u00e0, nella gloria per giudicare i vivi e i morti,<br>e il suo regno non avr\u00e0 fine.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crediamo nello Spirito Santo, che \u00e8 Signore e d\u00e0 la vita,<br>e procede dal Padre e dal Figlio.<br>Con il Padre e il Figlio \u00e8 adorato e glorificato,<br>e ha parlato per mezzo dei profeti.<br>Crediamo la Chiesa, una santa cattolica e apostolica.<br>Professiamo un solo Battesimo per il perdono dei peccati.<br>Aspetto la risurrezione dei morti<br>e la vita del mondo che verr\u00e0. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Le Preghiere dei Fedeli<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Preghiamo in piedi o in ginocchio.<\/em> <br><em>Nelle pause vi invitiamo ad aggiungere le vostre petizioni e ringraziamenti, ad alta voce o in silenzio.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sorelle e fratelli miei, siate benigni e onoratevi gli uni gli altri; e veniamo davanti a Dio, dicendo: &#8220;Gloriamo nel tuo santo nome e ti offriamo le nostre preghiere, o Signore&#8221;. <strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Signore Ges\u00f9, tu inviti i tuoi discepoli a prendere la loro croce e a seguirti: la tua santa Chiesa desideri soprattutto le cose di Dio perch\u00e9 possiamo vincere il male con il bene. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gloriamo nel tuo santo nome <strong>e ti offriamo le nostre preghiere, o Signore.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Signore, Dio dei nostri antenati, tu conosci i dolori degli afflitti: libera coloro che sono oppressi, e concedi la tua pace a tutto il mondo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gloriamo nel tuo santo nome <strong>e ti offriamo le nostre preghiere, o Signore.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Buon Signore, tu manifesti le tue meraviglie: rivelati nelle opere delle tue mani, come facesti a Mos\u00e8, nostro antenato, sul monte santo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gloriamo nel tuo santo nome <strong>e ti offriamo le nostre preghiere, o Signore.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Signore, fa&#8217; che la gente della nostra terra sia accogliente. Possiamo noi aborrire ci\u00f2 che \u00e8 male e attenerci a ci\u00f2 che \u00e8 bene e, cos\u00ec facendo, possiamo vivere in pace gli uni con gli altri. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gloriamo nel tuo santo nome <strong>e ti offriamo le nostre preghiere, o Signore.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Signore forte, facci piangere con chi piange. Rivela la tua forza ai deboli e agli umili affinch\u00e9 possano rallegrarsi di tutte le tue opere meravigliose. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gloriamo nel tuo santo nome <strong>e ti offriamo le nostre preghiere, o Signore.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dio onnipotente, tu ricompensi ciascuno secondo le sue opere: dona ai morti il \u200b\u200briposo delle loro fatiche e la vita eterna. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gloriamo nel tuo santo nome <strong>e ti offriamo le nostre preghiere, o Signore.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O Dio, che vorresti piegare il cielo e la terra in una sola pace: fa&#8217; che il disegno del tuo grande amore riscatti la desolazione delle nostre ire e dei nostri dolori: e dona pace alla tua Chiesa, pace tra le nazioni, pace nelle nostre dimore e pace nella i nostri cuori: per mezzo di tuo Figlio, nostro Salvatore Ges\u00f9 Cristo. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Colletta dopo le Preghiere<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Accelera, o Padre, la venuta del tuo regno, e concedi che noi, tuoi servitori che viviamo ora nella fede, possiamo con gioia contemplare la venuta di tuo Figlio nella sua gloriosa maest\u00e0; lo stesso Ges\u00f9 Cristo, il nostro solo mediatore e difensore. <strong>Amen. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Confessione e Assoluzione dei Peccati<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>I fedeli rimangono in piedi o possano inginocchiarsi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Confessiamo i nostri peccati contro Dio e il nostro prossimo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dio pieno di misericordia,<\/strong><br><strong>confessiamo di aver peccato contro di te<\/strong><br><strong>con il pensiero, la parola e l\u2019opera,<br>in ci\u00f2 che abbiamo fatto<br>e in ci\u00f2 che abbiamo omesso di fare.<br>Non ti abbiamo amato con tutto il nostro cuore;<br>e non abbiamo amato il nostro prossimo come noi stessi.<br>Ne siamo veramente addolorati e umilmente ce ne pentiamo.<br>Per amore del tuo figlio Ges\u00f9 Cristo<br>abbi piet\u00e0 di noi e perdonaci,<br>affinch\u00e9 possiamo gioire nella tua volont\u00e0<br>e camminare sulla tua strada,<br>per la gloria del tuo nome. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Che Dio Onnipotente abbia piet\u00e0 di voi, perdoni tutti i vostri peccati, vi faccia forti in ogni bont\u00e0, e con il potere dello Spirito Santo vi conservi nella vita eterna. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Pace<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti in piedi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pace del Signore sia sempre con voi.<br><strong>E con il tuo spirito.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Restiamo ai nostri posti mentre ci prendiamo questo tempo per salutare tutti coloro che ci circondano in nome della pace e della riconciliazione.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Annunci<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>L&#8217;Offertorio<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Alcuni addetti passeranno tra la congregazione per raccogliere le offerte.<br>Se preferisci fare una donazione online o con carta di credito, segui <a href=\"https:\/\/tithe.ly\/give?c=48254\">questo link<\/a>. Per avere informazioni sugli altri modi di donare, visitare https:\/\/www.stpaulsrome.it\/donare?lang=it.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Musica all&#8217;Offertorio<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Offertorio<\/strong><br><em>Alexander Guilmant (1837-1911)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il Grande Ringraziamento<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Preghiera Eucaristica A<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Signore sia con voi.<br><strong>E con il tuo spirito.<\/strong><br>In alto i vostri cuori.<br><strong>Sono rivolti al Signore.<\/strong><br>Rendiamo grazie al Signore, nostro Dio.<br><strong>\u00c8 giusto rendere a lui grazie e gloria.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E&#8217; giusto, e cosa buona e gioiosa, sempre e in ogni luogo, rendere grazie a te, Padre Onnipotente e Creatore del cielo e dalla terra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con Ges\u00f9 Cristo nostro Signore, che il primo giorno della settimana vinse la morte e il sepolcro, e con la sua gloriosa resurrezione ci apr\u00ec la via della vita eterna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perci\u00f2 ti lodiamo, unendo le nostre voci a quelle degli Angeli e degli Arcangeli e di tutte le schiere celesti, che sempre cantano questo inno per proclamare la gloria del tuo nome:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sanctus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Santo, santo, Santo Signore, Dio di forza e potenza,<br>I cieli e la terra sono pieni della tua gloria.<br> Hosanna nel alto dei cieli.<br>Benedetto colui che viene nel nome del Signore.<br> Hosanna nel alto dei cieli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>La Congregazione sta in piedi o in ginocchio dopo il Sanctus<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Padre Santo e misericordioso, nel tuo amore infinito ci creasti per te; e quando cademmo in peccato e diventammo schiavi del male e della morte, nella tua piet\u00e0 tu inviasti Ges\u00f9 Cristo, il tuo unico ed eterno figlio, per condividere la nostra natura umana, e vivere e morire come uno di noi, per riconciliarci a te, il Dio e Padre di tutti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egli stese le sue braccia sulla croce e offr\u00ec s\u00e9 stesso, in obbedienza al tuo volere, un sacrificio perfetto per il mondo intero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella notte in cui fu consegnato alla passione e alla morte, nostro Signore Ges\u00f9 Cristo prese il pane e dopo averti ringraziato lo spezz\u00f2, lo diede ai suoi discepoli e disse:\u201d Prendete, mangiate: questo \u00e8 il mio corpo, offerto per voi. Fate questo in memoria di me\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alla fine della cena prese il calice del vino e, dopo averti ringraziato, lo diede loro e disse: \u201cBevete tutti: questo \u00e8 il mio sangue della nuova alleanza, versato per voi e per molti per la remissione dei peccati. Ogni volta che bevete, fatelo in memoria di me\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proclamiamo perci\u00f2 il mistero della fede:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cristo \u00e8 morto.<br>Cristo \u00e8 risorto.<br>Cristo ritorner\u00e0.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celebriamo il memoriale della nostra redenzione, o Padre, in questo sacrificio di lode e ringraziamento: ti offriamo questi doni ricordando la sua morte, resurrezione e ascensione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Santificali con lo Spirito Santo perch\u00e9 siano per noi il Corpo e il Sangue del tuo figlio, il santo cibo e la santa bevanda della nuova ed eterna vita in lui. Santifica anche noi affinch\u00e9 possiamo con fede ricevere questo Sacramento e servirti in unit\u00e0, costanza e pace; e nell&#8217;ultimo giorno portaci con tutti i tuoi santi nella gioia del tuo regno eterno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutto questo ti chiediamo attraverso tuo figlio Ges\u00f9 Cristo. Da lui, con lui ed in lui, nell&#8217;unit\u00e0 dello Spirito Santo, ogni onore e gloria sono tuoi, Padre Onnipotente, ora per sempre. <strong>AMEN.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Preghiera del Signore<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E ora, come Cristo nostro Signore ci ha insegnato, osiamo dire:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Vi invitiamo a pregare nelle vostre proprie lingue.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Padre Nostro, che sei nei cieli,<br>sia santificato il tuo Nome,<br>venga il tuo regno,<\/strong><br><strong>sia fatta la tua volont\u00e0,<br>come in cielo cos\u00ec in terra.<br>Dacci oggi il nostro pane quotidiano.<br>E rimetti a noi i nostri debiti<\/strong><br><strong>Come noi li rimettiamo<br>ai nostri debitori.<br>E non ci indurre in tentazione,<br>ma liberaci dal male.<br>Tuo \u00e8 il regno,<br>tua \u00e8 la potenza e la gloria<br>nei secoli dei secoli. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La Divisione del Pane<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alleluia! Cristo, il nostro agnello pasquale \u00e8 sacrificato per noi.<br><strong>Celebriamo perci\u00f2 la festa. Alleluia!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">La Frazione del Pane<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Agnus Dei<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O<\/strong> <strong>Agnello di Dio, tu che togli i peccati del mondo, Abbi piet\u00e0 di noi, <br><\/strong>Agnello di Dio, tu che togli i peccati del mondo, Abbi piet\u00e0 di noi, <strong><br> Agnello di Dio, <strong>tu che togli<\/strong> i peccati del mondo, Dona a noi la pace.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">La Ministrazione della Comunione<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I doni di Dio per il popolo di Dio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti i cristiani battezzati di qualsiasi confessione sono invitati a farsi avanti per partecipare pienamente alla Comunione. I bambini battezzati possono ricevere a discrezione dei genitori.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Se non vuoi partecipare alla Comunione puoi farti avanti per una benedizione,<br>indicata incrociando le braccia sul petto. Sono disponibili ostie per la comunione senza glutine;<br>per favore alza la mano alla balaustra dell&#8217;altare per riceverne uno.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Musica alla Comunione<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The King of Love my Shepherd is<\/strong><br><em>antato da Emeka Ogubunka<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Preghiera dopo la Comunione<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preghiamo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O Dio onnipotente ed eterno,<br>ti ringraziamo per averci nutrito con il cibo spirituale<br>dei preziosissimi Corpo e Sangue<br>del tuo Figlio e nostro Salvatore Ges\u00f9 Cristo;<br>E per averci confermato in questi santi misteri<br>che noi siamo una viva parte del Corpo di tuo Figlio,<br>ed eredi del tuo eterno regno.<br>Ed ora, Padre, inviaci nel mondo<br>per compiere l\u2019opera che ci hai affidato,<br>per amarti e servirti<\/strong><br><strong>come fedeli testimoni di Cristo nostro Signore.<br>A lui, a te e allo Spirito Santo<br>siano onore e gloria, ora e per sempre. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Benedizione<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andate nel mondo in pace; siate di buon coraggio; conservate ci\u00f2 che \u00e8 buono; non rendete a nessuno male per male; rafforzate i pavidi; sostenete i deboli; aiutate gli afflitti; onorate tutti; amate e servite il Signore, rallegrandovi nella potenza dello Spirito Santo; e la benedizione di Dio onnipotente, Padre, Figlio e Spirito Santo, sia in mezzo a voi e resti sempre con voi. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Inno Recessionale<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Signore, congedaci con la tua benedizione<\/strong><br><em>Sicilian Mariners<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Signore, congedaci con la tua benedizione;<br>riempi i nostri cuori di gioia e di pace;<br>lascia che ciascuno di noi, possedendo il tuo amore,<br>trionfi nella grazia redentrice:<br>O ristoraci, O ristoraci<br>viaggiando attraverso questo deserto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Ringraziamo e adoriamo<br>per il suono gioioso del tuo Vangelo:<br>possano i frutti della tua salvezza<br>abbondare nei nostri cuori e nelle nostre vite:<br>sempre fedele, sempre fedele<br>alla tua verit\u00e0 possiamo essere;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">poich\u00e9 quando il tuo amore ci chiamer\u00e0,<br>via da questo mondo, Salvatore,<br>la paura della morte non ci spaventer\u00e0,<br>saremo lieti di obbedire al tuo invito.<br>Possiamo sempre, possiamo sempre<br>regnare con te in un giorno senza fine.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Att. John Fawcett (1739\/40-1817)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Il Congedo<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andate in pace per amare e servire al Signore! Go in peace to love and serve the Lord! <br><strong>Rendiamo grazie a Dio! Thanks be to God!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Postludio<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sonata in re maggiore<\/strong><br><em>Antonio Soler (1729-1783)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La quattordicesima domenica dopo Pentecoste<\/p>\n<p><span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/pentecoste-14\/\">Continua a leggere<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":40421,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2183,2149],"tags":[],"class_list":["entry","author-andrea","has-excerpt","post-42331","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bollettini","category-liturgia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/stpaulsrome.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Copy-of-Sermon-Title-Card-13-Nov-2022.png?fit=1280%2C720&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p64wxd-b0L","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42331"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42331\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}