{"id":42091,"date":"2023-08-17T10:30:00","date_gmt":"2023-08-17T08:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stpaulsrome.it\/pentecoste-12\/"},"modified":"2023-08-10T15:43:24","modified_gmt":"2023-08-10T13:43:24","slug":"pentecoste-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/pentecoste-12\/","title":{"rendered":"Pentecoste 12"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>20 agosto, 2023, 10.30am<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>A quanti sono in Roma diletti da Dio e santi per vocazione,<\/em><br><em>grazia a voi e pace da Dio, Padre nostro, e dal Signore Ges\u00f9 Cristo. (Romani 1:7)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Celebrante: <\/strong><\/em><br><em>La Rev.ma Sandye A. Wilson<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Organista: <\/strong><\/em><br><em>Hugo Williams<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Le letture sono prese dalla versione Nuovo Riveduto 2006 della Bibbia; i salmi invece seguono il Libro di Preghiera Comune. <\/em><br><br>Questa messa andr\u00e0 live su YouTube. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Preludio<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Preludio in <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Preludio in si minore<\/strong><br><em>Johann Sebastian Bach (1685-1750)<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Inno Processionale<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mio Dio, tua tavola \u00e8 preparata<\/strong><br><em>Rockingham<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano, in piedi<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Mio Dio, la tua tavola ora \u00e8 preparata,<br>la tua coppa trabocca d&#8217;amore;<br>siano tutti i tuoi figli l\u00e0 condotti,<br>e fa conoscere loro le tue dolci misericordie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Oh sia onorata la tua mensa,<br>e affollata con ospiti gioiosi;<br>e possa vedere la salvezza ogni anima<br>che qui gusta i suoi sacri pegni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Attratto dalla tua grazia vivificante, o Signore,<br>in numero incalcolabile lasciali venire e<br>raccolgiere dalla tavola del loro Padre<br>il Pane che vive oltre il sepolcro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Ne lasciar riposare il tuo vangelo che si diffonde<br>finch\u00e9 per il mondo la tua verit\u00e0 non sar\u00e0 corsa,<br>finch\u00e9 con questo Pane saranno tutti benedetti<br>che vedono la luce o sentono il sole.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Strofe 1-3, Philip Doddridge (1702-1751), st. 4, Isaac Watts (1674-1748)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Acclamazione Iniziale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Che Dio sia benedetto: Padre, figlio e Spirito Santo.<br><strong>E benedetto il suo regno, ora e per sempre. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Dio Onnipotente, a te tutti i cuori sono aperti, tutti i desideri sono da te conosciuti, e nessun segreto \u00e8 da te nascosto: purifica i pensieri dei nostri cuori con l\u2019ispirazione del tuo Santo Spirito, affinch\u00e9 possiamo amarti perfettamente ed essere degni di magnificare il tuo santo Nome; attraverso Cristo nostro Signore. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">Gloria<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Gloria a Dio nell\u2019alto dei cieli,<br>e pace in terra alla sua gente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Signore Iddio, Re dei cieli,<br>Dio onnipotente e Padre,<br>ti veneriamo, ti ringraziamo,<br>ti lodiamo per la tua gloria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Signore Ges\u00f9 Cristo, figlio unigenito del Padre,<br>Signore Dio, Agnello di Dio,<br>che togli i peccati del mondo,<br>abbi piet\u00e0 di noi;<br>tu che siedi alla destra del Padre,<br>accogli la nostra preghiera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Poich\u00e9 tu solo sei il Santo,<br>tu solo sei il Signore,<br>tu solo l\u2019Altissimo,<br>Ges\u00f9 Cristo,<br>Con lo Spirito Santo<br>Nella gloria del Padre. Amen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-black-color has-text-color has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Colletta del Giorno<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Il Signore sia con voi.<br><strong>E con il tuo spirito.<\/strong><br>Preghiamo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Dio onnipotente, tu ci hai dato il tuo solo Figlio per mostrare a noi il suo sacrificio per vincere il peccato, e anche l\u2019esempio per la vita con Dio; dacci la grazia di ricevere con gratitudine i frutti della sua opera di redenzione, e di seguire ogni giorno i passi benedetti della sua santissima vita; con Ges\u00f9 Cristo nostro Signore, che vive e regna con te e con lo Spirito Santo, un Dio, ora e sempre. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\"><em>Tutti si siedono per le letture ed il Salmo. <\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Prima Lettura<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Genesi 45:1-15<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Dal libro di Genesi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allora Giuseppe non pot\u00e8 pi\u00f9 contenersi davanti a tutto il suo seguito e grid\u00f2: \u00abFate uscire tutti dalla mia presenza!\u00bb Nessuno rimase con Giuseppe quando egli si fece riconoscere dai suoi fratelli. Alz\u00f2 la voce piangendo; gli Egiziani lo udirono e l\u2019ud\u00ec la casa del faraone. Giuseppe disse ai suoi fratelli: \u00abIo sono Giuseppe! Mio padre vive ancora?\u00bb Ma i suoi fratelli non gli potevano rispondere, perch\u00e9 erano atterriti dalla sua presenza.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Giuseppe disse ai suoi fratelli: \u00abVi prego, avvicinatevi a me!\u00bb Quelli s\u2019avvicinarono ed egli disse: \u00abIo sono Giuseppe, vostro fratello, che voi vendeste perch\u00e9 fosse portato in Egitto. Ma ora non vi rattristate, n\u00e9 vi dispiaccia di avermi venduto perch\u00e9 io fossi portato qui; poich\u00e9 Dio mi ha mandato qui prima di voi per conservarvi in vita. Infatti, sono due anni che la carestia \u00e8 nel paese e ce ne saranno altri cinque, durante i quali non ci sar\u00e0 raccolto n\u00e9 mietitura. Ma Dio mi ha mandato qui prima di voi, perch\u00e9 sia conservato di voi un residuo sulla terra e per salvare la vita a molti scampati. Non siete dunque voi che mi avete mandato qui, ma \u00e8 Dio. Egli mi ha stabilito come padre del faraone, signore di tutta la sua casa e governatore di tutto il paese d\u2019Egitto. Affrettatevi a risalire da mio padre e ditegli: \u201cCos\u00ec dice tuo figlio Giuseppe: \u2018Dio mi ha stabilito signore di tutto l\u2019Egitto; scendi da me, non tardare. Tu abiterai nel paese di Goscen e sarai vicino a me: tu e i tuoi figli, i figli dei tuoi figli, le tue greggi, i tuoi armenti e tutto quello che possiedi. Qui io ti sostenter\u00f2 (perch\u00e9 ci saranno ancora cinque anni di carestia), affinch\u00e9 tu non sia ridotto in miseria: tu, la tua famiglia e tutto quello che possiedi\u2019\u201d. Ecco, voi vedete con i vostri occhi, e mio fratello Beniamino vede con i suoi occhi, che \u00e8 proprio la mia bocca quella che vi parla. Raccontate dunque a mio padre tutta la mia gloria in Egitto e tutto quello che avete visto; e fate che mio padre scenda presto qua\u00bb. Poi si gett\u00f2 al collo di Beniamino, suo fratello, e pianse; e Beniamino pianse sul collo di lui. Baci\u00f2 pure tutti i suoi fratelli, piangendo. Dopo questo, i suoi fratelli si misero a parlare con lui.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Parola del Signore.<br><strong>Rendiamo grazie a Dio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Il<\/strong> <strong>Salmo<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Salmo 133<\/strong><br><em>Ecce, quam bonum!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Rimaniamo seduti e diciamo in modo responsioriale:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 Oh, come \u00e8 buono e bello,<br>che i fratelli vivano insieme, in unit\u00e0!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2 \u00c8 come olio profumato sparso sul capo,<br>che scende sulla barba,<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3 sulla barba di Aaronne,<br>e gi\u00f9 fino all\u2019orlo dei suoi vestiti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4 \u00c8 come la rugiada dell\u2019Ermo,<br>che cresce sui monti di Sion;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5 L\u00e0 infatti il Signore ha ordinato che sia la benedizione,<br>la vita in eterno.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Seconda Lettura<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Romani 11:1-2a, 29-32<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dalla lettera di Paolo ai Romani.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dico dunque: Dio ha forse ripudiato il suo popolo? No di certo! Perch\u00e9 anch\u2019io sono israelita, della discendenza di Abraamo, della trib\u00f9 di Beniamino. Dio non ha ripudiato il suo popolo, che ha preconosciuto.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perch\u00e9 i doni e la vocazione di Dio sono irrevocabili. Come in passato voi siete stati disubbidienti a Dio, e ora avete ottenuto misericordia per la loro disubbidienza, cos\u00ec anch\u2019essi sono stati ora disubbidienti, affinch\u00e9, per la misericordia a voi usata, ottengano anch\u2019essi misericordia. Dio infatti ha rinchiuso tutti nella disubbidienza per far misericordia a tutti.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parola del Signore.<br><strong>Rendiamo grazie a Dio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">Inno al Vangelo<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nella tua misericordia, Signore, mi hai chiamato <\/strong><br><em>Halton Holgate<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano, in piedi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Nella tua misericordia, Signore, mi hai chiamato<br>hai insegnato al mio cuore e alla mia mente pieni di peccato,<br>altrimenti questo mondo mi avrebbe ancora affascinato,<br>e alla gloria mi avresti tenuto cieco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Signore, non ti ho scelto liberamente<br>finch\u00e9 per grazia mi hai liberato;<br>perch\u00e9 il mio cuore ti rifiuterebbe ancora<br>se il tuo amore non avesse scelto me.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Ora il mio cuore non pone nessuno al di sopra di te,<br>solo della tua grazia ho sete,<br>sapendo bene, che se ti amo, tu,<br>o Signore, mi hai amato prima.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Josiah Conder (1789-1855) e Charles P. Price (1920-1999)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Il Vangelo<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Matteo 15: 10-28<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Vangelo di nostro Signore Ges\u00f9 Cristo secondo Matteo.<br><strong>Gloria a te, Cristo Signore.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chiamata a s\u00e9 la folla, disse loro: \u00abAscoltate e intendete: non quello che entra nella bocca contamina l\u2019uomo; ma \u00e8 quello che esce dalla bocca che contamina l\u2019uomo!\u00bb Allora i discepoli si avvicinarono e gli dissero: \u00abSai che i farisei, quando hanno udito questo discorso, ne sono rimasti scandalizzati?\u00bb Egli rispose: \u00abOgni pianta che il Padre mio celeste non ha piantata, sar\u00e0 sradicata. Lasciateli; sono guide cieche; ora se un cieco guida un altro cieco, tutti e due cadranno in un fosso\u00bb. Pietro allora gli disse: \u00abSpiegaci la parabola\u00bb. E disse: \u00abAnche voi siete ancora incapaci di comprendere? Non capite che tutto quello che entra nella bocca va nel ventre ed \u00e8 poi espulso nella latrina? Ma ci\u00f2 che esce dalla bocca viene dal cuore, ed \u00e8 quello che contamina l\u2019uomo. Poich\u00e9 dal cuore vengono pensieri malvagi, omicidi, adult\u00e8ri, fornicazioni, furti, false testimonianze, diffamazioni. Queste sono le cose che contaminano l\u2019uomo; ma il mangiare con le mani non lavate non contamina l\u2019uomo\u00bb.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Partito di l\u00e0, Ges\u00f9 si ritir\u00f2 nel territorio di Tiro e di Sidone. Ed ecco, una donna cananea di quei luoghi venne fuori e si mise a gridare: \u00abAbbi piet\u00e0 di me, Signore, Figlio di Davide! Mia figlia \u00e8 gravemente tormentata da un demonio\u00bb. Ma egli non le rispose parola. E i suoi discepoli si avvicinarono e lo pregavano dicendo: \u00abMandala via, perch\u00e9 ci grida dietro\u00bb. Ma egli rispose: \u00abIo non sono stato mandato che alle pecore perdute della casa d\u2019Israele\u00bb. Ella per\u00f2 venne e gli si prostr\u00f2 davanti, dicendo: \u00abSignore, aiutami!\u00bb Egli rispose: \u00abNon \u00e8 bene prendere il pane dei figli per buttarlo ai cagnolini\u00bb. Ma ella disse: \u00abS\u00ec, Signore, eppure anche i cagnolini mangiano delle briciole che cadono dalla tavola dei loro padroni\u00bb. Allora Ges\u00f9 le rispose: \u00abDonna, grande \u00e8 la tua fede; ti sia fatto come vuoi\u00bb. E da quel momento sua figlia fu guarita.         <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Vangelo del Signore.<br><strong>Lode a te, Cristo Signore.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Il Sermone<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La Rev.ma Sandye A. Wilson<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti si siedono<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Il Credo di Nicea<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutii dicono insieme, in piedi:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crediamo in un solo Dio,<br>Padre onnipotente<br>Creatore del cielo e della terra,<br>di tutte le cose visibili e invisibili.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crediamo in un solo Signore, Ges\u00f9 Cristo,<\/strong><br><strong>Unigenito Figlio di Dio,<br>nato dal Padre prima di tutti i secoli:<br>Dio da Dio, Luce da Luce,<br>Dio vero da Dio vero,<br>generato, non creato,<br>della stessa sostanza del Padre;<br>per mezzo di Lui tutte le cose sono state create.<br>Per noi uomini e per la nostra salvezza<br>discese dal cielo,<br>e per opera dello Spirito Santo<br>si \u00e8 incarnato nel seno della Vergine Maria<\/strong><br><strong>e si \u00e8 fatto uomo.<br>Fu crocifisso per noi sotto Ponzio Pilato,<br>mor\u00ec e fu sepolto.<\/strong><br><strong>Il terzo giorno \u00e8 risuscitato,<br>secondo le Scritture,<br>\u00e8 salito al cielo,<br>siede alla destra del Padre.<br>E di nuovo verr\u00e0, nella gloria per giudicare i vivi e i morti,<br>e il suo regno non avr\u00e0 fine.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crediamo nello Spirito Santo, che \u00e8 Signore e d\u00e0 la vita,<br>e procede dal Padre e dal Figlio.<br>Con il Padre e il Figlio \u00e8 adorato e glorificato,<br>e ha parlato per mezzo dei profeti.<br>Crediamo la Chiesa, una santa cattolica e apostolica.<br>Professiamo un solo Battesimo per il perdono dei peccati.<br>Aspetto la risurrezione dei morti<br>e la vita del mondo che verr\u00e0. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Le Preghiere dei Fedeli<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Preghiamo in piedi o in ginocchio.<\/em> <br><em>Nelle pause vi invitiamo ad aggiungere le vostre petizioni e ringraziamenti, ad alta voce o in silenzio.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sorelle e fratelli, c&#8217;\u00e8 un&#8217;ampiezza nella misericordia di Dio come l&#8217;ampiezza del mare! Perci\u00f2 veniamo davanti al nostro amorevole Dio, dicendo: \u201cAscoltaci, ti preghiamo umilmente; <strong>Signore, aiutaci<\/strong>\u201d. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dio dell&#8217;amore, hai mostrato alla tua Chiesa una cos\u00ec grande misericordia. Attraverso la testimonianza della tua Chiesa, fa&#8217; che anche coloro che sono al di fuori delle nostre mura sperimentino la bont\u00e0 della tua misericordia.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ascoltaci, ti preghiamo umilmente; <strong>Signore, aiutaci.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Signore di tutti i popoli, ci hai creati per vivere insieme. Aiutaci a vedere che la nostra vita comune dipende dal lavoro e dalla buona volont\u00e0 gli uni degli altri. Fai cessare le guerre e prevalga la generosit\u00e0.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ascoltaci, ti preghiamo umilmente; <strong>Signore, aiutaci.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dio dell&#8217;abbondanza, tu fai che la terra produca buon cibo. Come hai provveduto ai figli d&#8217;Israele, preghiamo che tu provveda anche a tutti coloro che soffrono la carestia o il bisogno.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ascoltaci, ti preghiamo umilmente; <strong>Signore, aiutaci.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dio premuroso, com&#8217;\u00e8 bello e piacevole quando i tuoi figli vivono insieme in unit\u00e0. Infondi uno spirito di riconciliazione nella nostra comunit\u00e0.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ascoltaci, ti preghiamo umilmente; <strong>Signore, aiutaci.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Signore Cristo, che coloro che ti invocano con grande fede trovino il tuo cuore aperto alle loro grida. Chiediamo guarigione per i malati e i sofferenti, i disperati e i turbati.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ascoltaci, ti preghiamo umilmente; <strong>Signore, aiutaci.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dio di benedizione, benedici il tuo popolo con la vita per sempre. Possano i morenti trovare conforto; che i morti riposino nella tua pace.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Pausa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ascoltaci, ti preghiamo umilmente; <strong>Signore, aiutaci.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O Dio, che vorresti piegare il cielo e la terra in una sola pace: fa&#8217; che il disegno del tuo grande amore riscatti la desolazione delle nostre ire e dei nostri dolori: e dona pace alla tua Chiesa, pace tra le nazioni, pace nelle nostre dimore e pace nella i nostri cuori: per mezzo di tuo Figlio, nostro Salvatore Ges\u00f9 Cristo. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Colletta dopo le Preghiere<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Signore Ges\u00f9 Cristo, che dicesti ai tuoi apostoli: \u201cIo vi do la pace; la mia stessa pace io ripongo in voi\u201d. Non considerare i nostri peccati, ma la fede della tua Chiesa, e dacci la pace e l\u2019unit\u00e0 di quella citt\u00e0 celeste dove tu vivi e regni con il Padre e lo Spirito Santo, ore e sempre. <strong>Amen. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Confessione e Assoluzione dei Peccati<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>I fedeli rimangono in piedi o possano inginocchiarsi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Confessiamo i nostri peccati contro Dio e il nostro prossimo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dio pieno di misericordia,<\/strong><br><strong>confessiamo di aver peccato contro di te<\/strong><br><strong>con il pensiero, la parola e l\u2019opera,<br>in ci\u00f2 che abbiamo fatto<br>e in ci\u00f2 che abbiamo omesso di fare.<br>Non ti abbiamo amato con tutto il nostro cuore;<br>e non abbiamo amato il nostro prossimo come noi stessi.<br>Ne siamo veramente addolorati e umilmente ce ne pentiamo.<br>Per amore del tuo figlio Ges\u00f9 Cristo<br>abbi piet\u00e0 di noi e perdonaci,<br>affinch\u00e9 possiamo gioire nella tua volont\u00e0<br>e camminare sulla tua strada,<br>per la gloria del tuo nome. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Che Dio Onnipotente abbia piet\u00e0 di voi, perdoni tutti i vostri peccati, vi faccia forti in ogni bont\u00e0, e con il potere dello Spirito Santo vi conservi nella vita eterna. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Pace<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti in piedi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pace del Signore sia sempre con voi.<br><strong>E con il tuo spirito.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Restiamo ai nostri posti mentre ci prendiamo questo tempo per salutare tutti coloro che ci circondano in nome della pace e della riconciliazione.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Annunci<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>L&#8217;Offertorio<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Alcuni addetti passeranno tra la congregazione per raccogliere le offerte.<br>Se preferisci fare una donazione online o con carta di credito, segui <a href=\"https:\/\/tithe.ly\/give?c=48254\">questo link<\/a>. Per avere informazioni sugli altri modi di donare, visitare https:\/\/www.stpaulsrome.it\/donare?lang=it.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Musica all&#8217;Offertorio<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wir glauben all&#8217; an einen Gott, BWV 681<br><\/strong><em>Johann Sebastian Bach (1685-1750)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il Grande Ringraziamento<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Preghiera Eucaristica A<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Signore sia con voi.<br><strong>E con il tuo spirito.<\/strong><br>In alto i vostri cuori.<br><strong>Sono rivolti al Signore.<\/strong><br>Rendiamo grazie al Signore, nostro Dio.<br><strong>\u00c8 giusto rendere a lui grazie e gloria.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E&#8217; giusto, e cosa buona e gioiosa, sempre e in ogni luogo, rendere grazie a te, Padre Onnipotente e Creatore del cielo e dalla terra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poich\u00e9 tu sei la sorgente della luce e della vita, ci hai creati a tua immagine e ci hai chiamati a nuova vita in Ges\u00f9 Cristo nostro Signore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perci\u00f2 ti lodiamo, unendo le nostre voci a quelle degli Angeli e degli Arcangeli e di tutte le schiere celesti, che sempre cantano questo inno per proclamare la gloria del tuo nome:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sanctus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Santo, santo, Santo Signore, Dio di forza e potenza,<br>I cieli e la terra sono pieni della tua gloria.<br> Hosanna nel alto dei cieli.<br>Benedetto colui che viene nel nome del Signore.<br> Hosanna nel alto dei cieli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>La Congregazione sta in piedi o in ginocchio dopo il Sanctus<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Padre Santo e misericordioso, nel tuo amore infinito ci creasti per te; e quando cademmo in peccato e diventammo schiavi del male e della morte, nella tua piet\u00e0 tu inviasti Ges\u00f9 Cristo, il tuo unico ed eterno figlio, per condividere la nostra natura umana, e vivere e morire come uno di noi, per riconciliarci a te, il Dio e Padre di tutti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egli stese le sue braccia sulla croce e offr\u00ec s\u00e9 stesso, in obbedienza al tuo volere, un sacrificio perfetto per il mondo intero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella notte in cui fu consegnato alla passione e alla morte, nostro Signore Ges\u00f9 Cristo prese il pane e dopo averti ringraziato lo spezz\u00f2, lo diede ai suoi discepoli e disse:\u201d Prendete, mangiate: questo \u00e8 il mio corpo, offerto per voi. Fate questo in memoria di me\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alla fine della cena prese il calice del vino e, dopo averti ringraziato, lo diede loro e disse: \u201cBevete tutti: questo \u00e8 il mio sangue della nuova alleanza, versato per voi e per molti per la remissione dei peccati. Ogni volta che bevete, fatelo in memoria di me\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proclamiamo perci\u00f2 il mistero della fede:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cristo \u00e8 morto.<br>Cristo \u00e8 risorto.<br>Cristo ritorner\u00e0.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celebriamo il memoriale della nostra redenzione, o Padre, in questo sacrificio di lode e ringraziamento: ti offriamo questi doni ricordando la sua morte, resurrezione e ascensione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Santificali con lo Spirito Santo perch\u00e9 siano per noi il Corpo e il Sangue del tuo figlio, il santo cibo e la santa bevanda della nuova ed eterna vita in lui. Santifica anche noi affinch\u00e9 possiamo con fede ricevere questo Sacramento e servirti in unit\u00e0, costanza e pace; e nell&#8217;ultimo giorno portaci con tutti i tuoi santi nella gioia del tuo regno eterno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutto questo ti chiediamo attraverso tuo figlio Ges\u00f9 Cristo. Da lui, con lui ed in lui, nell&#8217;unit\u00e0 dello Spirito Santo, ogni onore e gloria sono tuoi, Padre Onnipotente, ora per sempre. <strong>AMEN.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Preghiera del Signore<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E ora, come Cristo nostro Signore ci ha insegnato, osiamo dire:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Vi invitiamo a pregare nelle vostre proprie lingue.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Padre Nostro, che sei nei cieli,<br>sia santificato il tuo Nome,<br>venga il tuo regno,<\/strong><br><strong>sia fatta la tua volont\u00e0,<br>come in cielo cos\u00ec in terra.<br>Dacci oggi il nostro pane quotidiano.<br>E rimetti a noi i nostri debiti<\/strong><br><strong>Come noi li rimettiamo<br>ai nostri debitori.<br>E non ci indurre in tentazione,<br>ma liberaci dal male.<br>Tuo \u00e8 il regno,<br>tua \u00e8 la potenza e la gloria<br>nei secoli dei secoli. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Divisione del Pane<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alleluia! Cristo, il nostro agnello pasquale \u00e8 sacrificato per noi.<br><strong>Celebriamo perci\u00f2 la festa. Alleluia!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">La Frazione del Pane<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Agnus Dei<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O<\/strong> <strong>Agnello di Dio, tu che togli i peccati del mondo, Abbi piet\u00e0 di noi, <br><\/strong>Agnello di Dio, tu che togli i peccati del mondo, Abbi piet\u00e0 di noi, <strong><br> Agnello di Dio, <strong>tu che togli<\/strong> i peccati del mondo, Dona a noi la pace.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">La Ministrazione della Comunione<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I doni di Dio per il popolo di Dio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti i cristiani battezzati di qualsiasi confessione sono invitati a farsi avanti per partecipare pienamente alla Comunione. I bambini battezzati possono ricevere a discrezione dei genitori.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Se non vuoi partecipare alla Comunione puoi farti avanti per una benedizione,<br>indicata incrociando le braccia sul petto. Sono disponibili ostie per la comunione senza glutine;<br>per favore alza la mano alla balaustra dell&#8217;altare per riceverne uno.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">Musica alla Comunione<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wir glauben all&#8217; an einen Gott, BWV 680<\/strong><br><em>Johann Sebastian Bach (1685-1750)<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">Preghiera dopo la Comunione<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preghiamo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O Dio onnipotente ed eterno,<br>ti ringraziamo per averci nutrito con il cibo spirituale<br>dei preziosissimi Corpo e Sangue<br>del tuo Figlio e nostro Salvatore Ges\u00f9 Cristo;<br>E per averci confermato in questi santi misteri<br>che noi siamo una viva parte del Corpo di tuo Figlio,<br>ed eredi del tuo eterno regno.<br>Ed ora, Padre, inviaci nel mondo<br>per compiere l\u2019opera che ci hai affidato,<br>per amarti e servirti<\/strong><br><strong>come fedeli testimoni di Cristo nostro Signore.<br>A lui, a te e allo Spirito Santo<br>siano onore e gloria, ora e per sempre. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">Benedizione di Pentecoste<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andate nel mondo in pace; siate di buon coraggio; conservate ci\u00f2 che \u00e8 buono; non rendete a nessuno male per male; rafforzate i pavidi; sostenete i deboli; aiutate gli afflitti; onorate tutti; amate e servite il Signore, rallegrandovi nella potenza dello Spirito Santo; e la benedizione di Dio onnipotente, Padre, Figlio e Spirito Santo, sia in mezzo a voi e resti sempre con voi. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">Inno Recessionale<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Loda, anima mia, il Re del cielo<\/strong><br><em>Lauda Anima<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Loda, anima mia, il Re del cielo;<br>ai suoi piedi porta il tuo tributo;<br>riscattato, guarito, restaurato, perdonato,<br>sempre le sue lodi canta:<br>Alleluia, alleluia!<br>Loda il Re eterno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Lodalo per la sua grazia e favore<br>al suo popolo in disgrazia;<br>lodalo sempre come sempre,<br>lento a rimproverare e veloce a benedire:<br>Alleluia, alleluia!<br>Glorioso nella sua fedelt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Come un padre si prende cura di noi e ci salva;<br>conosce bene la nostra debole struttura;<br>nella sua mano ci porta dolcemente,<br>ci salva da tutti i nostri nemici.<br>Alleluia, alleluia!<br>Ampiamente tutt&#8217;ora scorre la sua misericordia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Angeli, aiutateci ad adorarlo;<br>voi lo vedete faccia a faccia;<br>sole e luna, inchinatevi davanti a lui,<br>abitanti tutti nel tempo e nello spazio.<br>Alleluia, alleluia!<br>Lodate con noi il Dio della grazia.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Henry Francis Lyte (1793-1847)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">Il Congedo<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Let us bless the Lord! Benediciamo il Signore!<br><strong>Rendiamo grazie a Dio! Thanks be to God!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Postludio<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fuga in si minore<\/strong><br><em>Johann Sebastian Bach (1685-1750)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La dodicesima domenica dopo Pentecoste<\/p>\n<p><span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/pentecoste-12\/\">Continua a leggere<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":40421,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2183,2149],"tags":[],"class_list":["entry","author-andrea","has-excerpt","post-42091","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bollettini","category-liturgia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/stpaulsrome.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Copy-of-Sermon-Title-Card-13-Nov-2022.png?fit=1280%2C720&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p64wxd-aWT","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42091\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}