{"id":39807,"date":"2022-09-30T15:40:59","date_gmt":"2022-09-30T13:40:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stpaulsrome.it\/?p=39807"},"modified":"2022-09-30T16:26:48","modified_gmt":"2022-09-30T14:26:48","slug":"pentecoste-17","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/pentecoste-17\/","title":{"rendered":"Pentecoste 17"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>30\u00b0 Anniversario della Comunit\u00e0 Latinoamerican a S. Paolo entro le Mura<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2 ottobre, 2022, 10.30am<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>A quanti sono in Roma diletti da Dio e santi per vocazione,<\/em><br><em>grazia a voi e pace da Dio, Padre nostro, e dal Signore Ges\u00f9 Cristo. (Romani 1:7)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Celebrante: Il Rev.do Austin K. Rios<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Organista: Stefano Vasselli<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Le letture sono prese dalla versione Nuovo Riveduto 2006 della Bibbia; i salmi invece seguono il Libro di Preghiera Comune. <\/em><br><br>Questa messa andr\u00e0 live su YouTube. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Preludio<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pablo Bruna (1611-1679) &#8211; Tiento de mano derecha y al medio a dos tiples<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Parole di Benvenuto<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Inno Processionale<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dio \u00e8 Amore<br><\/strong><em>Abbot&#8217;s Leigh<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano, in piedi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Dio \u00e8 Amore, il cielo lo adori;<br>Dio \u00e8 Amore, gioisca la terra;<br>che la creazione canti davanti a lui<br>ed esaltalo con una sola voce.<br>Dio che ha posto le fondamenta della terra,<br>Dio che ha steso il cielo in alto,<br>Dio che respira attraverso tutta la creazione:<br>Dio \u00e8 Amore, Amore eterno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Dio \u00e8 amore; e l&#8217;Amore ci avvolge,<br>tutto il mondo in un abbraccio:<br>con infallibile presa Dio ci tiene,<br>ogni bambino di ogni razza.<br>E quando i cuori umani si stanno spezzando<br>sotto la verga di ferro del dolore,<br>poi troviamo lo stesso dolore<br>nel profondo del cuore di Dio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Dio \u00e8 amore; e sebbene con cecit\u00e0<br>il peccato affligge tutta la vita umana,<br>L&#8217;eterna benignit\u00e0 di Dio<br>ci guida nelle nostre lotte terrene.<br>Il peccato, la morte e l&#8217;inferno non saranno mai<br>sopra di noi il trionfo finale;<br>Dio \u00e8 Amore, quindi Amore per sempre<br>o&#8217;er l&#8217;universo deve regnare.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Timothy Rees (1874-1939)<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Acclamazione Iniziale<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Che Dio sia benedetto: Padre, figlio e Spirito Santo.<br><strong>E benedetto il suo regno, ora e per sempre. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Dio Onnipotente, a te tutti i cuori sono aperti, tutti i desideri sono da te conosciuti, e nessun segreto \u00e8 da te nascosto: purifica i pensieri dei nostri cuori con l\u2019ispirazione del tuo Santo Spirito, affinch\u00e9 possiamo amarti perfettamente ed essere degni di magnificare il tuo santo Nome; attraverso Cristo nostro Signore. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Gloria in Excelsis<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gloria a Dio nell\u2019alto dei cieli,<br>e pace in terra alla sua gente.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Signore Iddio, Re dei cieli,<br>Dio onnipotente e Padre,<br>ti veneriamo, ti ringraziamo,<br>ti lodiamo per la tua gloria.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Signore Ges\u00f9 Cristo, figlio unigenito del Padre,<\/strong><br><strong>Signore Dio, Agnello di Dio,<br>che togli i peccati del mondo,<br>abbi piet\u00e0 di noi;<br>tu che siedi alla destra del Padre,<br>accogli la nostra preghiera.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Poich\u00e9 tu solo sei il Santo<\/strong>,<br><strong>tu solo sei il Signore,<br>tu solo l\u2019Altissimo,<br>Ges\u00f9 Cristo,<br>Con lo Spirito Santo<br>Nella gloria del Padre. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Colletta del Giorno<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Signore sia con voi.<br><strong>E con il tuo spirito.<\/strong><br>Preghiamo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Onnipotente ed eterno Dio, tu sei sempre pi\u00f9 pronto ad ascoltarci di quanto noi siamo pronti a pregare; e a dare pi\u00f9 di quanto noi desideriamo o meritiamo: versa su di noi l\u2019abbondanza della tua misericordia, perdonandoci quelle cose di cui ha paura la nostra coscienza, e dacci quelle buone cose che non siamo degni di chiedere se non attraverso i meriti e le mediazioni del nostro Salvatore Ges\u00f9 Cristo; che vive e regna con te e con lo Spirito Santo, un Dio, ora e sempre. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti si siedono per le letture ed il Salmo.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Prima Lettura<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lamentazioni<\/strong><em> <\/em><strong>1:1-6<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dal libro di Lamentazioni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Come siede solitaria la citt\u00e0 una volta tanto popolosa! \u00c8 diventata simile a una vedova, lei che era grande fra le nazioni; \u00e8 stata ridotta tributaria, lei che era principessa fra le province! Essa piange, piange durante la notte, le lacrime le rigano le guance; fra tutti i suoi amanti non ha chi la consoli. Tutti i suoi amici l\u2019hanno tradita, le sono diventati nemici. Giuda \u00e8 in esilio, vittima di oppressione e di dura schiavit\u00f9; abita fra le nazioni, ma non trova riposo. Tutti i suoi persecutori l\u2019hanno raggiunto mentre si trovava nell\u2019angoscia. Le vie di Sion sono in lutto, perch\u00e9 nessuno viene pi\u00f9 alle solenni convocazioni; tutte le sue porte sono deserte, i suoi sacerdoti sospirano, le sue vergini sono addolorate ed essa stessa \u00e8 piena d\u2019amarezza. I suoi avversari hanno preso il sopravvento, i suoi nemici prosperano, poich\u00e9 il Signore l\u2019ha afflitta per i suoi innumerevoli peccati; i suoi bambini sono andati in schiavit\u00f9, davanti al nemico. Dalla figlia di Sion se n\u2019\u00e8 andato tutto il suo splendore; i suoi capi sono diventati come cervi che non trovano pascolo e se ne vanno spossati davanti a colui che li insegue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parola del Signore.<br><strong>Rendiamo grazie a Dio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Il Salmo<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Salmo 137<\/strong><br><em>Super flumina<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti rimangono seduti<\/em> <em>e cantano insieme al Coro<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 L\u00e0, lungo i fiumi di Babilonia sedevamo e piangevamo,<br><strong>quando ricordavamo te, o Sion.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2 Le nostre arpe erano appese agli alberi<br><strong>nel mezzo di quella terra.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3 Poich\u00e9 quelli che ci avevano deportati ci chiedevano<br>le nostre canzoni, e gli oppressori di gioire:<br><strong>\u201cCantateci le canzoni di Sion!\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4 Come avremmo potuto cantare I canti del SIGNORE,<br><strong>in una terra straniera?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5 Se ti dimentico, Gerusalemme,<br><strong>che la mia destra si paralizzi;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6 che la mia lingua resti attaccata al palato, se non ti ricordo,<br><strong>se non metto Gerusalemme al di sopra di ogni mia gioia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7 Ricorda, SIGNORE, il giorno di Gerusalemme contro le genti di Edom,<br><strong>che dicevano:\u201c abbattetela, abbattetela fino alle fondamenta!\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8 O figlia di Babilonia, destinata ad essere distrutta,<br><strong>beato chi ti dar\u00e0 la giusta retribuzione per il male che ci hai fatto.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9 Beato chi afferrer\u00e0 i tuoi bambini,<br><strong>e li getter\u00e0 contro la roccia!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Seconda Lettura<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2 Timoteo 1:1-14&nbsp;<em>&nbsp;<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dalla seconda lettera di Paolo a Timoteo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paolo, apostolo di Cristo Ges\u00f9 per volont\u00e0 di Dio, secondo la promessa della vita che \u00e8 in Cristo Ges\u00f9,&nbsp;a Timoteo, mio caro figlio, grazia, misericordia e pace da Dio Padre e da Cristo Ges\u00f9, nostro Signore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ringrazio Dio, che servo come gi\u00e0 i miei antenati con pura coscienza, ricordandomi regolarmente di te nelle mie preghiere giorno e notte;&nbsp;ripenso alle tue lacrime e desidero intensamente vederti per essere riempito di gioia.&nbsp;Ricordo infatti la fede sincera che \u00e8 in te, la quale abit\u00f2 prima in tua nonna Loide e in tua madre Eunice e, sono convinto, abita pure in te.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per questo motivo ti ricordo di ravvivare il dono di Dio che \u00e8 in te mediante l\u2019imposizione delle mie mani.&nbsp;Dio infatti ci ha dato uno spirito non di timidezza, ma di forza, di amore e di autocontrollo.&nbsp;Non aver dunque vergogna della testimonianza del nostro Signore, n\u00e9 di me, suo carcerato; ma soffri anche tu per il vangelo, sorretto dalla potenza di Dio.&nbsp;Egli ci ha salvati e ci ha rivolto una santa chiamata, non a motivo delle nostre opere, ma secondo il suo proposito e la grazia che ci \u00e8 stata fatta in Cristo Ges\u00f9 fin dall\u2019eternit\u00e0,&nbsp;e che \u00e8 stata ora manifestata con l\u2019apparizione del Salvatore nostro Cristo Ges\u00f9, il quale ha distrutto la morte e ha messo in luce la vita e l\u2019immortalit\u00e0 mediante il vangelo,&nbsp;in vista del quale io sono stato costituito araldo, apostolo e dottore [degli stranieri].&nbsp;\u00c8 anche per questo motivo che soffro queste cose; ma non me ne vergogno, perch\u00e9 so in chi ho creduto, e sono convinto che egli ha il potere di custodire il mio deposito fino a quel giorno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prendi come modello le sane parole che hai udite da me, con la fede e l\u2019amore che si hanno in Cristo Ges\u00f9.&nbsp;Custodisci il buon deposito per mezzo dello Spirito Santo che abita in noi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parola del Signore.<br><strong>Rendiamo grazie a Dio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Inno al Vangelo<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>In Cristo non c&#8217;\u00e8 n\u00e9 oriente n\u00e9 occidente<\/strong><br><em>McKee<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano, in piedi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">In Cristo non c&#8217;\u00e8 n\u00e9 oriente n\u00e9 occidente,<br>in lui n\u00e9 sud n\u00e9 nord,<br>ma una grande comunione d&#8217;amore<br>per tutta la vasta terra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">In Cristo i veri cuori saranno dovunque<br>trovano la loro alta comunione.<br>Il suo servizio \u00e8 la corda d&#8217;oro<br>strettamente vincolante per l&#8217;umanit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Unitevi dunque le mani, gente di fede,<br>qualunque sia la tua razza.<br>Tutti figli del Dio vivente<br>sono sicuramente miei parenti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">In Cristo ora si incontrano l&#8217;oriente e l&#8217;occidente,<br>in lui si incontrano il sud e il nord.<br>Tutte le anime cristiane sono unite come una<br>per tutta la vasta terra.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>John Oxenham (1852-1941)<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Il Vangelo<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Luca 16:19-31<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">l Santo Vangelo del nostro Signore Ges\u00f9 Cristo secondo Luca.<br><strong>Gloria a te, Cristo Signore.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allora gli apostoli dissero al Signore: \u00abAumentaci la fede!\u00bb&nbsp;Il Signore disse: \u00abSe aveste fede quanto un granello di senape, potreste dire a questo sicomoro: \u201cSr\u00e0dicati e trapi\u00e0ntati nel mare\u201d, e vi ubbidirebbe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSe uno di voi ha un servo che ara o bada alle pecore, gli dir\u00e0 forse, quando quello torna a casa dai campi: \u201cVieni subito a metterti a tavola\u201d?&nbsp;Non gli dir\u00e0 invece: \u201cPreparami la cena, rimb\u00f2ccati le vesti e servimi finch\u00e9 io abbia mangiato e bevuto, poi mangerai e berrai tu\u201d?&nbsp;Si ritiene forse obbligato verso il servo&nbsp;perch\u00e9 ha fatto quello che gli era stato comandato? [Non penso.]&nbsp;Cos\u00ec, anche voi, quando avrete fatto tutto ci\u00f2 che vi \u00e8 comandato, dite: \u201cNoi siamo servi inutili; abbiamo fatto quello che eravamo in obbligo di fare\u201d\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Vangelo del Signore.<br><strong>Lode a te, Cristo Signore.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Il Sermone<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Il Revd. Austin K. Rios<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti si siedono<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">Il Credo di Nicea<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme in piedi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crediamo in un solo Dio,<br>Padre onnipotente<br>Creatore del cielo e della terra,<br>di tutte le cose visibili e invisibili.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crediamo in un solo Signore, Ges\u00f9 Cristo,<\/strong><br><strong>Unigenito Figlio di Dio,<br>nato dal Padre prima di tutti i secoli:<br>Dio da Dio, Luce da Luce,<br>Dio vero da Dio vero,<br>generato, non creato,<br>della stessa sostanza del Padre;<br>per mezzo di Lui tutte le cose sono state create.<br>Per noi uomini e per la nostra salvezza<br>discese dal cielo,<br>e per opera dello Spirito Santo<br>si \u00e8 incarnato nel seno della Vergine Maria<\/strong><br><strong>e si \u00e8 fatto uomo.<br>Fu crocifisso per noi sotto Ponzio Pilato,<br>mor\u00ec e fu sepolto.<\/strong><br><strong>Il terzo giorno \u00e8 risuscitato,<br>secondo le Scritture,<br>\u00e8 salito al cielo,<br>siede alla destra del Padre.<br>E di nuovo verr\u00e0, nella gloria per giudicare i vivi e i morti,<br>e il suo regno non avr\u00e0 fine.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crediamo nello Spirito Santo, che \u00e8 Signore e d\u00e0 la vita,<br>e procede dal Padre e dal Figlio.<br>Con il Padre e il Figlio \u00e8 adorato e glorificato,<br>e ha parlato per mezzo dei profeti.<br>Crediamo la Chiesa, una santa cattolica e apostolica.<br>Professiamo un solo Battesimo per il perdono dei peccati.<br>Aspetto la risurrezione dei morti<br>e la vita del mondo che verr\u00e0. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Le Preghiere dei Fedeli<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Preghiamo in piedi o in ginocchio.<\/em><br><em>Nelle pause vi invitiamo ad aggiungere le vostre petizioni e ringraziamenti, ad alta voce o in silenzio.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sorelle e fratelli, grazia, misericordia e pace da Dio nostro Genitore e Cristo Ges\u00f9 nostro Signore. Preghiamo insieme, dicendo: &#8220;Signore, tu sei la nostra porzione,<strong> perci\u00f2 speriamo in te&#8221;. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dona alla tua Chiesa, o Signore, la forza di attenersi al sano insegnamento, la grazia di custodire la fede e l&#8217;amore che sono in Cristo Ges\u00f9, e l&#8217;aiuto dello Spirito Santo per compiacerti in ogni cosa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Silenzio<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Signore, tu sei la nostra porzione, <strong>perci\u00f2 speriamo in te. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Libera le nazioni e i regni di questo mondo dalle vie della violenza e della guerra. Abbi piet\u00e0 delle vittime della guerra, specialmente di quelle che sono considerate un danno collaterale, e di coloro che perpetrano violenze affinch\u00e9 si convertano alle vie dell&#8217;amore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Silenzio<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Signore, tu sei la nostra porzione, <strong>perci\u00f2 speriamo in te.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Versa su di noi l&#8217;abbondanza della tua misericordia, o Dio. Benedici la terra e le sue creature. Possiamo noi essere amministratori buoni e degni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Vi invitiamo ad aggiungere i propri ringraziamenti, ad alta voce o in silenzio.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Signore, tu sei la nostra porzione, <strong>perci\u00f2 speriamo in te.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grande Governatore, le tue misericordie sono nuove ogni mattina: Preghiamo oggi per tutti coloro che sono colpiti negativamente dai nostri processi politici e dalle divisioni partigiane. Preghiamo affinch\u00e9 ispiri i nostri leader ad agire disinteressatamente e con generosit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Silenzio<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Signore, tu sei la nostra porzione, <strong>perci\u00f2 speriamo in te.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dio eterno, tu sei sempre pi\u00f9 pronto ad ascoltare di noi a pregare, e a dare di pi\u00f9 ci\u00f2 che desideriamo o meritiamo: attraverso tuo Figlio Ges\u00f9, conforta, guarisci e libera il tuo popolo, specialmente quelli che ora chiamiamo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Aggiungete le vostre petizioni, ad alta voce o in silenzio<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Signore, tu sei la nostra porzione, <strong>perci\u00f2 speriamo in te.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amando Dio, nel tuo Cristo hai abolito la morte e hai portato alla luce la vita e l&#8217;immortalit\u00e0 attraverso il vangelo: benedici i moribondi e i morti, e donaci tutta la vita eterna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Silenzio<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Signore, tu sei la nostra porzione, <strong>perci\u00f2 speriamo in te.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Una Preghiera per la Comunit\u00e0 Latinoamericano<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Preghiamo insieme<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Padre di infinita bont\u00e0, ci riuniamo oggi per lodarti e ringraziarti per l&#8217;anniversario della nostra amata Comunit\u00e0 Latinoamericana. Fa&#8217; che possiamo riflettere fedelmente il tuo volto nel mondo, ed essere una Congregazione aperta, sempre pronta ad accogliere e servire tutte le persone di buona volont\u00e0. Benedici e santifica la vita di tutti i nostri membri, dei nostri responsabili e di tutti coloro che ci permettono di manifestare il nostro amore nelle opere di misericordia e di carit\u00e0. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Colletta dopo le Preghiere<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Dio Onnipotente ed eterno, Signore di tutte le cose in cielo e in terra, accogli con misericordia le preghiere dei tuoi fedeli, e rafforza la nostra capacit\u00e0 di compiere il tuo dovere. Per Ges\u00f9 Cristo nostro Signore. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Confessione e Assoluzione dei Peccati<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>I fedeli rimangono in piedi o possano inginocchiarsi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Confessiamo i nostri peccati contro Dio e il nostro prossimo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dio pieno di misericordia,<\/strong><br><strong>confessiamo di aver peccato contro di te<\/strong><br><strong>con il pensiero, la parola e l\u2019opera,<br>in ci\u00f2 che abbiamo fatto<br>e in ci\u00f2 che abbiamo omesso di fare.<br>Non ti abbiamo amato con tutto il nostro cuore;<br>e non abbiamo amato il nostro prossimo come noi stessi.<br>Ne siamo veramente addolorati e umilmente ce ne pentiamo.<br>Per amore del tuo figlio Ges\u00f9 Cristo<br>abbi piet\u00e0 di noi e perdonaci,<br>affinch\u00e9 possiamo gioire nella tua volont\u00e0<br>e camminare sulla tua strada,<br>per la gloria del tuo nome. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Che Dio Onnipotente abbia piet\u00e0 di voi, perdoni tutti i vostri peccati, vi faccia forti in ogni bont\u00e0, e con il potere dello Spirito Santo vi conservi nella vita eterna. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Pace<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti in piedi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pace del Signore sia sempre con voi.<br><strong>E con il tuo spirito.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Restiamo ai nostri posti mentre ci prendiamo questo tempo per salutare tutti coloro che ci circondano in nome della pace e della riconciliazione.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>L&#8217;Offertorio<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Alcuni addetti passeranno tra la congregazione per raccogliere le offerte.<br>Se preferisci fare una donazione online o con carta di credito, segui <a href=\"https:\/\/tithe.ly\/give?c=48254\">questo link<\/a>. Per avere informazioni sugli altri modi di donare, visitare https:\/\/www.stpaulsrome.it\/donare?lang=it.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Musica all&#8217;Offertorio<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Te ofrecemos Padre nuestro<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Te ofrecemos, Padre nuestro, con el vino y con el pan<br>Nuestras penas y alegr\u00edas, el trabajo y nuestro af\u00e1n.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos dones son el signo del esfuerzo de unidad &nbsp;&nbsp;<br>Que la humanidad realiza en el campo y la ciudad.&nbsp;<strong>Coro&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gloria sea dada al Padre, y a su Hijo Redentor y al esp\u00edritu divino.&nbsp;&nbsp;<br>Que nos llena de su amor.&nbsp;<strong>Coro<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Il Grande Ringraziamento<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Preghiera Eucaristica A<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pace del Signore sia sempre con voi.<br><strong>E con il tuo spirito.<\/strong><br>In alto i vostri cuori.<br><strong>Sono rivolti al Signore.<\/strong><br>Rendiamo grazie al Signore, nostro Dio.<br><strong>\u00c8 giusto rendere a lui grazie e gloria.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E&#8217; giusto, e cosa buona e gioiosa, sempre e in ogni luogo, rendere grazie a te, Padre Onnipotente e Creatore del cielo e dalla terra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perch\u00e9 con l\u2019acqua e con lo Spirito Santo hai fatto di noi un nuovo popolo in Ges\u00f9 Cristo nostro Signore, per manifestare la tua gloria in tutto il mondo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perci\u00f2 ti lodiamo, unendo le nostre voci a quelle degli Angeli e degli Arcangeli e di tutte le schiere celesti, che sempre cantano questo inno per proclamare la gloria del tuo nome:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Santo, santo, Santo Signore, Dio di forza e potenza,<br>I cieli e la terra sono pieni della tua gloria.<br>Hosanna nel alto dei cieli.<br>Benedetto colui che viene nel nome del Signore.<br>Hosanna nel alto dei cieli.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>La Congregazione sta in piedi o in ginocchio dopo il Sanctus<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Padre Santo e misericordioso, nel tuo amore infinito ci creasti per te; e quando cademmo in peccato e diventammo schiavi del male e della morte, nella tua piet\u00e0 tu inviasti Ges\u00f9 Cristo, il tuo unico ed eterno figlio, per condividere la nostra natura umana, e vivere e morire come uno di noi, per riconciliarci a te, il Dio e Padre di tutti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egli stese le sue braccia sulla croce e offr\u00ec s\u00e9 stesso, in obbedienza al tuo volere, un sacrificio perfetto per il mondo intero. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella notte in cui fu consegnato alla passione e alla morte, nostro Signore Ges\u00f9 Cristo prese il pane e dopo averti ringraziato lo spezz\u00f2, lo diede ai suoi discepoli e disse:\u201d Prendete, mangiate: questo \u00e8 il mio corpo, offerto per voi. Fate questo in memoria di me\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alla fine della cena prese il calice del vino e, dopo averti ringraziato, lo diede loro e disse: \u201cBevete tutti: questo \u00e8 il mio sangue della nuova alleanza, versato per voi e per molti per la remissione dei peccati. Ogni volta che bevete, fate questo in memoria di me\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proclamiamo perci\u00f2 il mistero della fede:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cristo \u00e8 morto.<br>Cristo \u00e8 risorto.<br>Cristo ritorner\u00e0.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celebriamo il memoriale della nostra redenzione, o Padre, in questo sacrificio di lode e ringraziamento: ti offriamo questi doni ricordando la sua morte, resurrezione e ascensione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Santificali con lo Spirito Santo perch\u00e9 siano per noi il Corpo e il Sangue del tuo figlio, il santo cibo e la santa bevanda della nuova ed eterna vita in lui. Santifica anche noi affinch\u00e9 possiamo con fede ricevere questo Sacramento e servirti in unit\u00e0, costanza e pace; e nell&#8217;ultimo giorno portaci con tutti i tuoi santi nella gioia del tuo regno eterno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutto questo ti chiediamo attraverso tuo figlio Ges\u00f9 Cristo. Da lui, con lui ed in lui, nell&#8217;unit\u00e0 dello Spirito Santo, ogni onore e gloria sono tuoi, Padre Onnipotente, ora per sempre. <strong>AMEN.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Preghiera del Signore<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E ora, come Cristo nostro Signore ci ha insegnato, osiamo dire:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Vi invitiamo a pregare nella propria madrelingua:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Padre Nostro, che sei nei cieli,<br>sia santificato il tuo Nome,<br>venga il tuo regno,<\/strong><br><strong>sia fatta la tua volont\u00e0,<br>come in cielo cos\u00ec in terra.<br>Dacci oggi il nostro pane quotidiano.<br>E rimetti a noi i nostri debiti<\/strong><br><strong>Come noi li rimettiamo<br>ai nostri debitori.<br>E non ci indurre in tentazione,<br>ma liberaci dal male.<br>Tuo \u00e8 il regno,<br>tua \u00e8 la potenza e la gloria<br>nei secoli dei secoli. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Divisione del Pane<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alleluia! Cristo, il nostro agnello pasquale \u00e8 sacrificato per noi.<br><strong>Celebriamo perci\u00f2 la festa. Alleluia!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">La Frazione del Pane<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano l&#8217;antifona insieme.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La mia carne \u00e8 vero cibo e il mio sangue \u00e8 vera bevanda, dice il Signore.&nbsp;<br><\/strong>Chi mangia la mia carne e beve il mio sangue dimora in me, e io in lui.&nbsp;<strong><br>La mia carne \u00e8 vero cibo e il mio sangue \u00e8 vera bevanda, dice il Signore.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">La Ministrazione della Comunione<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I doni di Dio per il popolo di Dio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti i cristiani battezzati di qualsiasi confessione sono invitati a farsi avanti per partecipare pienamente alla Comunione. I bambini battezzati possono ricevere a discrezione dei genitori.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Se non vuoi partecipare alla Comunione puoi farti avanti per una benedizione,<br>indicata incrociando le braccia sul petto. Sono disponibili ostie per la comunione senza glutine;<br>per favore alza la mano alla balaustra dell&#8217;altare per riceverne uno.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">Musica alla Comunione<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>G. P. da Palestrina &#8211; Super flumina Babylonis<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">Preghiera dopo la Comunione<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preghiamo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dio Eterno, Padre celeste,<br>Con la tua benevolenza ci hai accolti come membri viventi<br>di tuo Figlio Ges\u00f9 Cristo,<br>il nostro Salvatore, e ci hai nutriti di cibo spirituale<br>con il Sacramento del suo Corpo e del suo Sangue.<br>Inviaci ora nel mondo in pace,<br>e donaci forza e coraggio<br>per amarti e servirti<br>con la gioia e la sincerit\u00e0 del cuore;<br>Con Cristo nostro Signore. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Benedizione<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo Spirito di verit\u00e0 vi conduca alla verit\u00e0 intera, dandovi la grazia di confessare che Ges\u00f9 Cristo \u00e8 il Signore e di annunziare le opere meravigliose di Dio; e la benedizione di Dio onnipotente, il Padre, il Figlio e lo Spirito Santo, sia in mezzo a voi, e rimanga con voi sempre. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">Inno Recessionale<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Caminemos e la luz de Dios<\/strong><br><em>Siyahamba<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Caminemos e la luz de Dios, (x4)<br>Caminemos, caminemos, oh,<br>Caminemos e la luz de Dios.<br>Caminemos, caminemos, oh,<br>Caminemos e la luz de Dios.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Siyahamba, ekukanyen&#8217; kwenkos&#8217;, (x4)<br>Siyahamba, siyahamba, oh,<br>Siyahamba ekukanyen&#8217; kwenkos&#8217;.<br>Siyahamba, siyahamba, oh,<br>Siyahamba ekukanyen&#8217; kwenkos&#8217;.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>We are marching in the light of God. (x4)<br>We are marching, we are marching, ooh,<br>We are marching in the light of God.<br>We are marching, we are marching, ooh,<br>We are marching in the light of God.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">Il Congedo<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Salgamos con gozo al mundo, en el poder del Esp\u00edritu. Let us go forth into the world, rejoicing in the power of the Spirit. \u00a1Alleluia, alleluia!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Demos gracias a Dios! Thanks be to God! Alleluia, alleluia!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Postludio<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Antonio Soler (1729-1783) Sonata in C Major<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>30\u00b0 Anniversario della Comunit\u00e0 Latinoamerican a S. Paolo entro le Mura<\/p>\n<p><span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/pentecoste-17\/\">Continua a leggere<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":39811,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2183,2149],"tags":[],"class_list":["entry","author-andrea","has-excerpt","post-39807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bollettini","category-liturgia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/stpaulsrome.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3-2.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p64wxd-am3","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39807\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}