{"id":39005,"date":"2022-09-02T14:40:51","date_gmt":"2022-09-02T12:40:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stpaulsrome.it\/?p=39005"},"modified":"2022-09-02T14:44:17","modified_gmt":"2022-09-02T12:44:17","slug":"la-tredicesima-domenica-dopo-pentecoste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/la-tredicesima-domenica-dopo-pentecoste\/","title":{"rendered":"La Tredicesima Domenica dopo Pentecoste"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4 settembre, 2022, 10.30am<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>A quanti sono in Roma diletti da Dio e santi per vocazione,<\/em><br><em>grazia a voi e pace da Dio, Padre nostro, e dal Signore Ges\u00f9 Cristo. (Romani 1:7)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Celebrante: Il Rev.do Austin K. Rios<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Organista e pianista: Stefano Vasselli<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Le letture sono prese dalla versione Nuovo Riveduto 2006 della Bibbia; i salmi invece seguono il Libro di Preghiera Comune. <\/em><br><br>Questa messa andr\u00e0 live su YouTube. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Preludio<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong>W. A. Mozart -Sonata in do maggiore k. 330; <em>Allegro moderato<\/em><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Parole di Benvenuto<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Inno Processionale<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quando Cristo fu innalzato dalla terra<\/strong><br><em>St. Botolph<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano, in piedi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Quando Cristo fu innalzato dalla terra,<br>le sue braccia tese in alto<br>attraverso ogni cultura, ogni nascita,<br>per disegnare un amore rispondente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Ancora adesso all\u2019est e all\u2019ovest il suo amore si estende<br>e sempre, vicino o lontano,<br>ci chiama e ci rivendica come suoi amici<br>e ci ama come siamo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Dove generazione, classe o razza<br>ci dividono a nostra vergogna,<br>egli non vede etichette ma un volto,<br>una persona e un nome.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Cos\u00ec liberamente amato, sebbene pienamente conosciuto,<br>possa io in Cristo essere libero<br>ad accogliere e accettare gli altri<br>come Cristo mi ha accettato.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Brian A. Wren (nato 1936)<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Acclamazione Iniziale<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Che Dio sia benedetto: Padre, figlio e Spirito Santo.<br><strong>E benedetto il suo regno, ora e per sempre. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Gloria in Excelsis<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gloria a Dio nell\u2019alto dei cieli,<br>e pace in terra alla sua gente.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Signore Iddio, Re dei cieli,<br>Dio onnipotente e Padre,<br>ti veneriamo, ti ringraziamo,<br>ti lodiamo per la tua gloria.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Signore Ges\u00f9 Cristo, figlio unigenito del Padre,<\/strong><br><strong>Signore Dio, Agnello di Dio,<br>che togli i peccati del mondo,<br>abbi piet\u00e0 di noi;<br>tu che siedi alla destra del Padre,<br>accogli la nostra preghiera.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Poich\u00e9 tu solo sei il Santo<\/strong>,<br><strong>tu solo sei il Signore,<br>tu solo l\u2019Altissimo,<br>Ges\u00f9 Cristo,<br>Con lo Spirito Santo<br>Nella gloria del Padre. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Colletta del Giorno<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Signore sia con voi.<br><strong>E con il tuo spirito.<\/strong><br>Preghiamo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Accordaci, O Signore di credere in te con tutto il nostro cuore, poich\u00e9, come tu sempre ti opponi agli alteri che confidano nella propria forza, cos\u00ec non abbandoni mai coloro che esaltano la tua misericordia; con Ges\u00f9 Cristo nostro Signore, che vive e regna con te e con lo Spirito Santo, un Dio, ora e sempre. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti si siedono per le letture ed il Salmo.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Prima Lettura<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Geremia 18:1-11<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dal profeta Geremia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ecco la parola che fu rivolta a Geremia da parte del&nbsp;Signore: \u00ab\u00c0lzati, scendi in casa del vasaio, e l\u00e0 ti far\u00f2 udire le mie parole\u00bb. Allora io scesi in casa del vasaio, ed ecco, egli stava lavorando alla ruota. Il vaso che faceva si guast\u00f2, come succede all\u2019argilla in mano del vasaio; da capo ne fece un altro come a lui parve bene di farlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La parola del&nbsp;Signore&nbsp;mi fu rivolta in questi termini: \u00abCasa d\u2019Israele, non posso io fare di voi quello che fa questo vasaio?\u00bb, dice il&nbsp;Signore. \u00abEcco, quel che l\u2019argilla \u00e8 in mano al vasaio, voi lo siete in mano mia, casa d\u2019Israele! A un dato momento io parlo riguardo a una nazione, riguardo a un regno, di sradicare, di abbattere, di distruggere; ma se quella nazione contro la quale ho parlato si converte dalla sua malvagit\u00e0, io mi pento del male che avevo pensato di farle. In un altro momento io parlo riguardo a una nazione, a un regno, di costruire e di piantare; ma se quella nazione fa ci\u00f2 che \u00e8 male ai miei occhi senza dare ascolto alla mia voce, io mi pento del bene di cui avevo parlato di colmarla. \u00abOra parla agli uomini di Giuda e agli abitanti di Gerusalemme e di\u2019: \u201cCos\u00ec parla il&nbsp;Signore: \u2018Ecco, io preparo contro di voi del male e formo contro di voi un disegno. Si converta ora ciascuno di voi dalla sua malvagit\u00e0, cambiate le vostre vie e le vostre azioni!\u2019\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parola del Signore.<br><strong>Rendiamo grazie a Dio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Il Salmo<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Salmo 139:1-5, 12-17<\/strong><br><em><em>Domine, probasti<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti rimangono seduti. Leggiamo il salmo in forma responsoriale<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 Signore, tu mi hai esaminato e conosciuto; *<br><strong>tu sai quando siedo e quando mi alzo; tu conosci i miei pensieri da lontano.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2 Tu segui il mio cammino e i posti in cui riposo, *<br><strong>e conosci bene tutte le strade.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3 In vero non vi \u00e8 parola che esce dalle mie labbra*<br><strong>che tu, O Signore, non conosca.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4 Tu sei alle mie spalle e di fronte a me, *<br><strong>e poni su di me le tue mani.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5 \u00c8 cos\u00ec bello sapere questo; *<br><strong>\u00c8 una verit\u00e0 cos\u00ec alta che io non potrei mai raggiungere.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12 Poich\u00e9 tu stesso hai creato le mie parti pi\u00f9 profonde; *<br><strong>mi hai creato nel grembo di mia madre.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">13 Ti ringrazio per la meravigliosa maniera in cui mi hai creato; *<br><strong>le tue opere sono meravigliose, ed io lo so bene.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">14 Io mio corpo non era a te nascosto, *<br><strong>mentre in segreto io ero creato, e messo assieme, nelle profondit\u00e0 della terra.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">15 I tuoi occhi sostenevano i miei fianchi, non ancora delineati nel ventre;<br>ma tutte le parti erano scritte nel tuo libro, *<br><strong>ed erano programmate giorno dopo giorno, quando non ancora esistevano.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">16 Come sono profondi i tuoi pensieri, o Dio, *<br><strong>e grande \u00e8 la somma di essi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">17 Se dovessi contarli, sarebbero pi\u00f9 numerosi dei granelli di sabbia; *<br><strong>Se dovessi contarli tutti, la mia vita dovrebbe essere lunga come la tua.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Seconda Lettura<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Philemon 1-21<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dalla lettera di Paolo a Filemone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paolo, prigioniero&nbsp;di Cristo Ges\u00f9, e il fratello Timoteo, al caro Filemone, nostro collaboratore,&nbsp;alla sorella Apfia, ad Archippo, nostro compagno d\u2019armi, e alla chiesa che si riunisce in casa tua:&nbsp;grazia a voi e pace da Dio nostro Padre e dal Signore Ges\u00f9 Cristo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Io ringrazio continuamente il mio Dio, ricordandomi di te nelle mie preghiere,&nbsp;perch\u00e9 sento parlare dell\u2019amore e della fede che hai verso il Signore Ges\u00f9 e verso tutti i santi.&nbsp;Chiedo a lui che la fede che ci \u00e8 comune diventi efficace nel farti riconoscere tutto il bene che noi possiamo compiere, alla gloria di Cristo.&nbsp;Infatti ho provato&nbsp;una grande gioia e consolazione per il tuo amore, perch\u00e9 per opera tua, fratello, il cuore dei santi \u00e8 stato confortato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perci\u00f2, pur avendo molta libert\u00e0 in Cristo di comandarti quello che conviene fare,&nbsp;preferisco fare appello al tuo amore, semplicemente come Paolo, vecchio e ora anche prigioniero di Cristo Ges\u00f9;&nbsp;ti prego per mio figlio che ho generato mentre ero in catene, per Onesimo,&nbsp;un tempo inutile a te, ma che ora \u00e8 utile&nbsp;a te e a me.&nbsp;Te lo rimando, lui, che amo come il mio cuore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avrei voluto tenerlo con me, perch\u00e9 in vece tua mi servisse nelle catene che porto a motivo del vangelo;&nbsp;ma non ho voluto fare nulla senza il tuo consenso, perch\u00e9 la tua buona azione non fosse forzata, ma volontaria.&nbsp;Forse proprio per questo egli \u00e8 stato lontano da te per un po\u2019 di tempo, perch\u00e9 tu lo riavessi per sempre;&nbsp;non pi\u00f9 come schiavo, ma molto pi\u00f9 che schiavo, come un fratello caro specialmente a me, ma ora molto pi\u00f9 a te, sia sul piano umano&nbsp;sia nel Signore!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se dunque tu mi consideri in comunione con te, accoglilo come me stesso.&nbsp;Se ti ha fatto qualche torto o ti deve qualcosa, addebitalo a me.&nbsp;Io, Paolo, lo scrivo di mia propria mano: pagher\u00f2 io; per non dirti che tu mi sei debitore perfino di te stesso.&nbsp;S\u00ec, fratello, io vorrei che tu mi fossi utile nel Signore; rasserena il mio cuore in Cristo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ti scrivo fiducioso nella tua ubbidienza, sapendo che farai anche pi\u00f9 di quel che ti chiedo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parola del Signore.<br><strong>Rendiamo grazie a Dio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Inno al Vangelo<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lodate il Signore in ogni nazione<\/strong><br><em>Wachet auf<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano, in piedi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Lodate il Signore attraverso ogni nazione;<br>il suo braccio santo ha operato la salvezza;<br>esaltalo sul trono del Padre suo.<br>Lodate il vostro Re, legioni cristiane,<br>che ora si prepara nelle regioni celesti<br>dimore immancabili per la sua gente:<br>con voce e menestrello<br>esalta sua maest\u00e0:<br>Alleluia!<br>La sua lode risuoner\u00e0 in tutta la natura,<br>e in ogni lingua abbondano gli inni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Ges\u00f9, Signore, nostro Capitano glorioso,<br>sopra il peccato, e la morte, e l&#8217;inferno vittorioso,<br>saggezza e potenza ti appartengono:<br>ti confessiamo, ti proclamiamo, ti adoriamo;<br>pieghiamo il ginocchio, cadiamo davanti a te;<br>il tuo amore d&#8217;ora in poi sar\u00e0 il nostro canto.<br>La croce intanto portiamo,<br>la corona presto indosseremo:<br>Alleluia!<br>Il tuo regno estende il mondo senza fine;<br>fa&#8217; salire a te la lode da tutti quanti.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Rhijnvis Feith (1753-1824)<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Il Vangelo<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Luca 14:25-33<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">l Santo Vangelo del nostro Signore Ges\u00f9 Cristo secondo Luca.<br><strong>Gloria a te, Cristo Signore.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Or molta gente andava con lui; ed egli, rivolto verso di loro, disse: \u00abSe uno viene a me e non odia suo padre, sua madre, la moglie, i figli, i fratelli, le sorelle e persino la sua propria vita, non pu\u00f2 essere mio discepolo.&nbsp;E chi non porta la sua croce e non viene dietro a me, non pu\u00f2 essere mio discepolo. Chi di voi, infatti, volendo costruire una torre, non si siede prima a calcolare la spesa per vedere se ha abbastanza per poterla finire?&nbsp;Perch\u00e9 non succeda che, quando ne abbia posto le fondamenta e non la possa finire, tutti quelli che la vedranno comincino a beffarsi di lui, dicendo:&nbsp;\u201cQuest\u2019uomo ha cominciato a costruire e non ha potuto terminare\u201d. Oppure, qual \u00e8 il re che, partendo per muovere guerra a un altro re, non si sieda prima a esaminare se con diecimila uomini pu\u00f2 affrontare colui che gli viene contro con ventimila?&nbsp;Se no, mentre quello \u00e8 ancora lontano, gli manda un\u2019ambasciata e chiede di trattare la pace. Cos\u00ec dunque ognuno di voi, che non rinuncia a tutto quello che ha, non pu\u00f2 essere mio discepolo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Vangelo del Signore.<br><strong>Lode a te, Cristo Signore.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Il Sermone<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Il Revd. Austin K. Rios<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti si siedono<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">Il Credo di Nicea<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti dicono insieme in piedi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crediamo in un solo Dio,<br>Padre onnipotente<br>Creatore del cielo e della terra,<br>di tutte le cose visibili e invisibili.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crediamo in un solo Signore, Ges\u00f9 Cristo,<\/strong><br><strong>Unigenito Figlio di Dio,<br>nato dal Padre prima di tutti i secoli:<br>Dio da Dio, Luce da Luce,<br>Dio vero da Dio vero,<br>generato, non creato,<br>della stessa sostanza del Padre;<br>per mezzo di Lui tutte le cose sono state create.<br>Per noi uomini e per la nostra salvezza<br>discese dal cielo,<br>e per opera dello Spirito Santo<br>si \u00e8 incarnato nel seno della Vergine Maria<\/strong><br><strong>e si \u00e8 fatto uomo.<br>Fu crocifisso per noi sotto Ponzio Pilato,<br>mor\u00ec e fu sepolto.<\/strong><br><strong>Il terzo giorno \u00e8 risuscitato,<br>secondo le Scritture,<br>\u00e8 salito al cielo,<br>siede alla destra del Padre.<br>E di nuovo verr\u00e0, nella gloria per giudicare i vivi e i morti,<br>e il suo regno non avr\u00e0 fine.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crediamo nello Spirito Santo, che \u00e8 Signore e d\u00e0 la vita,<br>e procede dal Padre e dal Figlio.<br>Con il Padre e il Figlio \u00e8 adorato e glorificato,<br>e ha parlato per mezzo dei profeti.<br>Crediamo la Chiesa, una santa cattolica e apostolica.<br>Professiamo un solo Battesimo per il perdono dei peccati.<br>Aspetto la risurrezione dei morti<br>e la vita del mondo che verr\u00e0. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Le Preghiere dei Fedeli<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Preghiamo in piedi o in ginocchio.<\/em><br><em>Nelle pause vi invitiamo ad aggiungere le vostre petizioni e ringraziamenti, ad alta voce o in silenzio.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fratelli e sorelle, grazia a voi e pace da Dio nostro Padre e dal Signore Ges\u00f9 Cristo. Preghiamo il Signore dicendo: &#8220;Cristo, nella tua misericordia, <strong>rinfresca i nostri cuori<\/strong>&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ricordiamo nelle nostre preghiere tutti i responsabili della vostra Chiesa. Possano essi, con il loro amore e la loro testimonianza, ispirare i vostri figli a una maggiore gioia e incoraggiamento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Silenzio<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cristo, nella tua misericordia, <strong>rinfresca i nostri cuori.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ricordiamo nelle nostre preghiere i capi delle nazioni. Possano scegliere vie di vita e non vie di morte. Libera le nazioni del mondo dalla violenza e dalla guerra. Mettiamo i piedi sulla via della pace.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Silenzio<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cristo, nella tua misericordia, <strong>rinfresca i nostri cuori.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ricordiamo nelle nostre preghiere tutta la tua creazione. Proteggiamo gli alberi, i ruscelli e i frutti della terra. Perdonaci quando le nostre scelte causano la morte dove tu intendi la vita. Possano noi celebrare sempre gli aspetti vivificanti della tua creazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Vi invitiamo ad aggiungere i propri ringraziamenti, ad alta voce o in silenzio.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cristo, nella tua misericordia, <strong>rinfresca i nostri cuori.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ricordiamo nelle nostre preghiere questa congregazione. Vi chiediamo di benedire i nostri ministeri, specialmente oggi il coro, la scuola domenicale e gli accoliti. Possiamo incoraggiarci a vicenda a deliziarci. Facciamo appello gli uni agli altri sulla base dell&#8217;amore e ricordiamo sempre le nostre sorelle e fratelli nella preghiera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Silenzio<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cristo, nella tua misericordia, <strong>rinfresca i nostri cuori.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ricordiamo nelle nostre preghiere tutti coloro che soffrono. Guarisci i loro corpi, i loro spiriti e le loro anime. Benedici tutti con vita e prosperit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Aggiungete le vostre petizioni, ad alta voce o in silenzio<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cristo, nella tua misericordia, <strong>rinfresca i nostri cuori.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ricordiamo nelle nostre preghiere tutti coloro che sono morti. Tutti coloro che hanno portato la croce sulla via di Cristo, siano anche risuscitati con lui a vita nuova. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Silenzio<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cristo, nella tua misericordia, <strong>rinfresca i nostri cuori.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Una Preghiera per la Pace<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Preghiamo insieme<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O Dio, che vorresti piegare il cielo e la terra in una sola pace: fa&#8217; che il disegno del tuo grande amore riscatti la desolazione delle nostre ire e dei nostri dolori: e dona pace alla tua Chiesa, pace tra le nazioni, pace nelle nostre dimore e pace nella i nostri cuori: per mezzo di tuo Figlio, nostro Salvatore Ges\u00f9 Cristo. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Colletta dopo le Preghiere<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Signore, ascolta le preghiere dei tuoi fedeli, e concedi di ottenere con efficacia, nella gloria del tuo nome, ci\u00f2 che con la nostra fede ti abbiamo chiesto; per Ges\u00f9 Cristo nostro Signore. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Confessione e Assoluzione dei Peccati<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>I fedeli rimangono in piedi o possano inginocchiarsi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Confessiamo i nostri peccati contro Dio e il nostro prossimo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dio pieno di misericordia,<\/strong><br><strong>confessiamo di aver peccato contro di te<\/strong><br><strong>con il pensiero, la parola e l\u2019opera,<br>in ci\u00f2 che abbiamo fatto<br>e in ci\u00f2 che abbiamo omesso di fare.<br>Non ti abbiamo amato con tutto il nostro cuore;<br>e non abbiamo amato il nostro prossimo come noi stessi.<br>Ne siamo veramente addolorati e umilmente ce ne pentiamo.<br>Per amore del tuo figlio Ges\u00f9 Cristo<br>abbi piet\u00e0 di noi e perdonaci,<br>affinch\u00e9 possiamo gioire nella tua volont\u00e0<br>e camminare sulla tua strada,<br>per la gloria del tuo nome. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Che Dio Onnipotente abbia piet\u00e0 di voi, perdoni tutti i vostri peccati, vi faccia forti in ogni bont\u00e0, e con il potere dello Spirito Santo vi conservi nella vita eterna. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Pace<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti in piedi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pace del Signore sia sempre con voi.<br><strong>E con il tuo spirito.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Restiamo ai nostri posti mentre ci prendiamo questo tempo per salutare tutti coloro che ci circondano in nome della pace e della riconciliazione.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>L&#8217;Offertorio<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Alcuni addetti passeranno tra la congregazione per raccogliere le offerte.<br>Se preferisci fare una donazione online o con carta di credito, segui <a href=\"https:\/\/tithe.ly\/give?c=48254\">questo link<\/a>. Per avere informazioni sugli altri modi di donare, visitare https:\/\/www.stpaulsrome.it\/donare?lang=it.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Musica all&#8217;Offertorio<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>W. A. Mozart &#8211; Sonata in do maggiore k. 330; <em>Andante Cantabile<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Il Grande Ringraziamento<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Preghiera Eucaristica A<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pace del Signore sia sempre con voi.<br><strong>E con il tuo spirito.<\/strong><br>In alto i vostri cuori.<br><strong>Sono rivolti al Signore.<\/strong><br>Rendiamo grazie al Signore, nostro Dio.<br><strong>\u00c8 giusto rendere a lui grazie e gloria.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E&#8217; giusto, e cosa buona e gioiosa, sempre e in ogni luogo, rendere grazie a te, Padre Onnipotente e Creatore del cielo e dalla terra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perch\u00e9 con l\u2019acqua e con lo Spirito Santo hai fatto di noi un nuovo popolo in Ges\u00f9 Cristo nostro Signore, per manifestare la tua gloria in tutto il mondo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perci\u00f2 ti lodiamo, unendo le nostre voci a quelle degli Angeli e degli Arcangeli e di tutte le schiere celesti, che sempre cantano questo inno per proclamare la gloria del tuo nome:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Santo, santo, Santo Signore, Dio di forza e potenza,<br>I cieli e la terra sono pieni della tua gloria.<br>Hosanna nel alto dei cieli.<br>Benedetto colui che viene nel nome del Signore.<br>Hosanna nel alto dei cieli.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>La Congregazione sta in piedi o in ginocchio dopo il Sanctus<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Padre Santo e misericordioso, nel tuo amore infinito ci creasti per te; e quando cademmo in peccato e diventammo schiavi del male e della morte, nella tua piet\u00e0 tu inviasti Ges\u00f9 Cristo, il tuo unico ed eterno figlio, per condividere la nostra natura umana, e vivere e morire come uno di noi, per riconciliarci a te, il Dio e Padre di tutti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egli stese le sue braccia sulla croce e offr\u00ec s\u00e9 stesso, in obbedienza al tuo volere, un sacrificio perfetto per il mondo intero. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella notte in cui fu consegnato alla passione e alla morte, nostro Signore Ges\u00f9 Cristo prese il pane e dopo averti ringraziato lo spezz\u00f2, lo diede ai suoi discepoli e disse:\u201d Prendete, mangiate: questo \u00e8 il mio corpo, offerto per voi. Fate questo in memoria di me\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alla fine della cena prese il calice del vino e, dopo averti ringraziato, lo diede loro e disse: \u201cBevete tutti: questo \u00e8 il mio sangue della nuova alleanza, versato per voi e per molti per la remissione dei peccati. Ogni volta che bevete, fatelo in memoria di me\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proclamiamo perci\u00f2 il mistero della fede:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cristo \u00e8 morto.<br>Cristo \u00e8 risorto.<br>Cristo ritorner\u00e0.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celebriamo il memoriale della nostra redenzione, o Padre, in questo sacrificio di lode e ringraziamento: ti offriamo questi doni ricordando la sua morte, resurrezione e ascensione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Santificali con lo Spirito Santo perch\u00e9 siano per noi il Corpo e il Sangue del tuo figlio, il santo cibo e la santa bevanda della nuova ed eterna vita in lui. Santifica anche noi affinch\u00e9 possiamo con fede ricevere questo Sacramento e servirti in unit\u00e0, costanza e pace; e nell&#8217;ultimo giorno portaci con tutti i tuoi santi nella gioia del tuo regno eterno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutto questo ti chiediamo attraverso tuo figlio Ges\u00f9 Cristo. Da lui, con lui ed in lui, nell&#8217;unit\u00e0 dello Spirito Santo, ogni onore e gloria sono tuoi, Padre Onnipotente, ora per sempre. <strong>AMEN.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Preghiera del Signore<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E ora, come Cristo nostro Signore ci ha insegnato, osiamo dire:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Vi invitiamo a pregare nella propria madrelingua:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Padre Nostro, che sei nei cieli,<br>sia santificato il tuo Nome,<br>venga il tuo regno,<\/strong><br><strong>sia fatta la tua volont\u00e0,<br>come in cielo cos\u00ec in terra.<br>Dacci oggi il nostro pane quotidiano.<br>E rimetti a noi i nostri debiti<\/strong><br><strong>Come noi li rimettiamo<br>ai nostri debitori.<br>E non ci indurre in tentazione,<br>ma liberaci dal male.<br>Tuo \u00e8 il regno,<br>tua \u00e8 la potenza e la gloria<br>nei secoli dei secoli. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Divisione del Pane<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alleluia! Cristo, il nostro agnello pasquale \u00e8 sacrificato per noi.<br><strong>Celebriamo perci\u00f2 la festa. Alleluia!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">La Frazione del Pane<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><b>Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo: abbi piet\u00e0 di noi.<\/b><\/strong><br><strong><b>Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo: abbi piet\u00e0 di noi.<\/b><\/strong><br><strong><b>Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo: dona a noi la pace.<\/b><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">La Ministrazione della Comunione<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I doni di Dio per il popolo di Dio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti i cristiani battezzati di qualsiasi confessione sono invitati a farsi avanti per partecipare pienamente alla Comunione. I bambini battezzati possono ricevere a discrezione dei genitori.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Se non vuoi partecipare alla Comunione puoi farti avanti per una benedizione,<br>indicata incrociando le braccia sul petto. Sono disponibili ostie per la comunione senza glutine;<br>per favore alza la mano alla balaustra dell&#8217;altare per riceverne uno.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">Musica alla Comunione<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>W. A. Mozart &#8211; Allemanda in do minore<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">Preghiera dopo la Comunione<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preghiamo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dio Eterno, Padre celeste,<br>Con la tua benevolenza ci hai accolti come membri viventi<br>di tuo Figlio Ges\u00f9 Cristo,<br>il nostro Salvatore, e ci hai nutriti di cibo spirituale<br>con il Sacramento del suo Corpo e del suo Sangue.<br>Inviaci ora nel mondo in pace,<br>e donaci forza e coraggio<br>per amarti e servirti<br>con la gioia e la sincerit\u00e0 del cuore;<br>Con Cristo nostro Signore. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>La Benedizione<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo Spirito di verit\u00e0 vi conduca alla verit\u00e0 intera, dandovi la grazia di confessare che Ges\u00f9 Cristo \u00e8 il Signore e di annunziare le opere meravigliose di Dio; e la benedizione di Dio onnipotente, il Padre, il Figlio e lo Spirito Santo, sia in mezzo a voi, e rimanga con voi sempre. <strong>Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">Inno Recessionale<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dio di grazia e Dio di gloria<\/strong><br><em>Cwm Rhondda<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em>Tutti cantano insieme<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Dio di grazia e Dio di gloria,<br>sul tuo popolo riversa la tua potenza;<br>corona la storia della tua antica Chiesa;<br>porta il suo bocciolo a un fiore glorioso.<br>Donaci saggezza, donaci coraggio,<br>per affrontare quest&#8217;ora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Lo! le schiere del male ci circondano<br>disprezzano il tuo Cristo, assalgono le sue vie!<br>Dalle paure che a lungo ci hanno legato<br>libera i nostri cuori alla fede e alla lode:<br>donaci saggezza, donaci coraggio<br>per la vita di questi giorni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Cura la follia guerriera dei tuoi figli,<br>piega il nostro orgoglio al tuo controllo;<br>Fa\u2019 vergognare la nostra gioia sfrenata ed egoistica,<br>ricco di cose e povero di anima.<br>Donaci saggezza, donaci coraggio,<br>per non perdere la meta del tuo regno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Salvaci dalla debole rassegnazione<br>ai mali che deploriamo;<br>lascia che il dono della tua salvezza<br>sii sempre la nostra gloria.<br>Donaci saggezza, donaci coraggio,<br>servendo te che adoriamo.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Harry Emerson Fosdick (1878-1969)<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h1 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\">Il Congedo<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andiamo nel mondo allietati dalla forza dello Spirito. Let us go forth into the world, rejoicing in the power of the Spirit. Alleluia, alleluia!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rendiamo grazie a Dio! Thanks be to God! Alleluia, alleluia!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Postludio<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>W. A. Mozart (1756-1791) Sonata in C Major k. 330; Allegretto<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Tredicesima Domenica dopo Pentecoste : Propria 18<\/p>\n<p><span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/la-tredicesima-domenica-dopo-pentecoste\/\">Continua a leggere<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":39006,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2183,2149],"tags":[],"class_list":["entry","author-andrea","has-excerpt","post-39005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bollettini","category-liturgia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/stpaulsrome.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p64wxd-a97","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39005\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}