2 giugno, 2024, 10.30am

A quanti sono in Roma diletti da Dio e santi per vocazione,
grazia a voi e pace da Dio, Padre nostro, e dal Signore Gesù Cristo. (Romani 1:7)

Celebrante & Predicatore: Il Rev.do Jim Linthicum
Vicario: Il Rev.do Dr. Francisco Alberca

Organista: Stefano Vasselli
Il Coro di St. Paul’s

Le letture sono prese dalla versione Nuovo Riveduto 2006 della Bibbia; i salmi invece seguono il Libro di Preghiera Comune.
Questa messa sarà registrata per YouTube.

Preludio

Charles Villiers Stanford (1852-1924)
Preludio

Parole di Benvenuto

Inno

O giorno di radiosa gioia
Es flog ein kleins Waldvögelein

Tutti cantano, in piedi.

O giorno di radiosa gioia,
O giorno di gioia e di luce,
O balsamo di preoccupazione e di tristezza,
il più bello, il più luminoso;
oggi gli alti e gli umili,
attraverso i secoli uniti in sintonia,
cantano: “Santo, santo, santo”,
al grande Dio Trino.

Questo giorno alla creazione,
prima nacque la luce;
questo giorno per la nostra salvezza
Cristo è risorto dalle profondità della terra;
oggi nostro Signore è vittorioso
lo Spirito mandato dal cielo,
e quindi questo giorno è il più glorioso
è stata data una tripla luce.

In questo giorno, il popolo di Dio si incontra,
ascoltano la sua Sacra Scrittura;
la sua presenza viva salutano,
attraverso il Pane e il Vino fatti vicini.
Camminiamo, credendo,
rinnovato con potenza celeste,
dalla grazia ricevere più grazia
in questo giorno benedetto di luce.

Che illumina la nostra speranza sostenendo,
percorriamo la via del pellegrinaggio,
finalmente avremo raggiunto il nostro riposo,
il nostro interminabile sabato.
Ti cantiamo le nostre lodi,
O Padre, Spirito, Figlio;
la Chiesa eleva la sua voce
a te, benedetto Tre in Uno.

Christopher Wordsworth (1807-1835) & Charles P. Price (1920-1999)

Acclamazione Iniziale

Benedetto sia Dio: Padre, figlio e Spirito Santo.
E benedetto sia il suo regno, ora e per sempre. Amen. Amen.

O Dio Onnipotente, a te tutti i cuori sono aperti, tutti i desideri sono da te conosciuti, e nessun segreto è da te nascosto: purifica i pensieri dei nostri cuori con l’ispirazione del tuo Santo Spirito, affinché possiamo amarti perfettamente ed essere degni di magnificare il tuo santo Nome; attraverso Cristo nostro Signore. Amen.

Gloria

Tutti cantano insieme.

Gloria a Dio nell’alto dei cieli,
e pace in terra alla sua gente.

Signore Iddio, Re dei cieli,
Dio onnipotente e Padre,
ti veneriamo, ti ringraziamo,
ti lodiamo per la tua gloria.

Signore Gesù Cristo, figlio unigenito del Padre,
Signore Dio, Agnello di Dio,
che togli i peccati del mondo,
abbi pietà di noi;
tu che siedi alla destra del Padre,
accogli la nostra preghiera.

Poiché tu solo sei il Santo,
tu solo sei il Signore,
tu solo l’Altissimo,
Gesù Cristo,
Con lo Spirito Santo
Nella gloria del Padre. Amen.

La Colletta del Giorno

Il Signore sia con voi.
E con il tuo spirito.
Preghiamo.

O Dio, la tua infallibile provvidenza pone in ordine tutte le cose del cielo e della terra: Allontana da noi, ti supplichiamo, tutto ciò che fa del male, e dacci quelle cose che ci portano del bene; con Gesù Cristo nostro Signore, che vive e regna con te con lo Spirito Santo, un Dio, ora e sempre. Amen.

Tutti si siedono per le letture ed il Salmo.

La Prima Lettura

1 Samuele 3:1-10

Dal primo libro di Samuele.

Il piccolo Samuele serviva il Signore sotto gli occhi di Eli. La parola del Signore era rara a quei tempi, e le visioni non erano frequenti. In quel medesimo tempo, Eli, la cui vista cominciava a intorbidarsi e non gli consentiva di vedere, se ne stava un giorno coricato nel suo luogo consueto; la lampada di Dio non era ancora spenta e Samuele era coricato nel tempio del Signore dove si trovava l’arca di Dio. Il Signore chiamò Samuele, il quale rispose: «Eccomi!» Poi corse da Eli e disse: «Eccomi, poiché tu mi hai chiamato». Eli rispose: «Io non ti ho chiamato, torna a coricarti». Ed egli andò a coricarsi. Il Signore chiamò Samuele di nuovo. Samuele si alzò, andò da Eli e disse: «Eccomi, poiché tu mi hai chiamato». Egli rispose: «Figlio mio, io non ti ho chiamato; torna a coricarti». Ora Samuele non conosceva ancora il Signore e la parola del Signore non gli era ancora stata rivelata. Il Signore chiamò di nuovo Samuele, per la terza volta. Ed egli si alzò, andò da Eli e disse: «Eccomi, poiché tu mi hai chiamato». Allora Eli comprese che il Signore chiamava il bambino. Ed Eli disse a Samuele: «Va’ a coricarti; e, se sarai chiamato ancora, dirai: “Parla, Signore, poiché il tuo servo ascolta”». Samuele andò dunque a coricarsi al suo posto. Il Signore venne, si fermò accanto a lui e chiamò come le altre volte: «Samuele, Samuele!» E Samuele rispose: «Parla, poiché il tuo servo ascolta».

Parola del Signore.
Rendiamo grazie a Dio.

Il Salmo

Salmo 139:1-5, 12-17
Domine, probasti

Tutti cantano con il Coro.

1 Signore, tu mi hai esaminato e conosciuto;
tu sai quando siedo e quando mi alzo;
tu conosci i miei pensieri da lontano.

2 Tu segui il mio cammino e i posti in cui riposo,
e conosci bene tutte le strade.

3 In verità non vi è parola che esce dalle mie labra
che tu, O SIGNORE, non conosca.

4 Tu sei alle mie spalle e di fronte a me,
e poni su di me le tue mani.

5 È così bello sapere questo;
È una verità così alta che io non potrei mai raggiungere.

12 Poiché tu stesso hai creato le mie parti più profonde;
mi hai creato nel grembo di mia madre.

13 Ti ringrazio per la meravigliosa maniera in cui mi hai creato;
le tue opere sono meravigliose, ed io lo so bene.

14 Io mio corpo non era a te nascosto,
mentre in segreto io ero creato,
e messo assieme, nelle profondità della terra.

15 I tuoi occhi sostenevano i miei fianchi, non ancora delineati nel ventre;
ma tutte le parti erano scritte nel tuo libro,
ed erano programmate giorno dopo giorno,
quando non ancora esistevano.

16 Come sono profondi i tuoi pensieri, o Dio,
e grande è la somma di essi.

17 Se dovessi contarli, sarebbero più numerosi dei granelli di sabbia;
se dovessi contarli tutti, la mia vita dovrebbe essere lunga come la tua.

La Seconda Lettura

2 Corinzi 4:5-12

Dalla seconda lettera di Paolo ai Corinzi.

Noi infatti non predichiamo noi stessi, ma Cristo Gesù quale Signore, e quanto a noi ci dichiariamo vostri servi per amore di Gesù; perché il Dio che disse: «Splenda la luce fra le tenebre» è quello che risplendé nei nostri cuori per far brillare la luce della conoscenza della gloria di Dio, che rifulge nel volto di Cristo. Ma noi abbiamo questo tesoro in vasi di terra, affinché questa grande potenza sia attribuita a Dio e non a noi. Noi siamo tribolati in ogni maniera, ma non ridotti all’estremo; perplessi, ma non disperati; perseguitati, ma non abbandonati; atterrati, ma non uccisi; portiamo sempre nel nostro corpo la morte di Gesù, perché anche la vita di Gesù si manifesti nel nostro corpo; infatti, noi che viviamo siamo sempre esposti alla morte per amore di Gesù, affinché anche la vita di Gesù si manifesti nella nostra carne mortale. Di modo che la morte opera in noi, ma la vita in voi.

Parola del Signore.
Rendiamo grazie a Dio.

Inno

Cristo, la cui gloria riempie i cieli
Ratisbon

Tutti cantano, in piedi

Cristo, la cui gloria riempie i cieli,
Cristo, la vera, l’unica Luce,
Sole di giustizia, alzati!
Trionfa sulle ombre della notte:
Alba dall’alto, sii vicino;
Stella mattutina, nel mio cuore appare.

Scuro e triste è il mattino
se non accompagnato da te;
senza gioia è il ritorno del giorno,
finché vedo i raggi della tua misericordia,
finché non impartiscono luce interiore,
rallegra i miei occhi e riscalda il mio cuore.

Visita allora quest’anima mia!
Perfora l’oscurità del peccato e del dolore!
Riempimi, splendore divino;
disperdi tutta la mia incredulità;
mostrati sempre di più,
splendente fino al giorno perfetto.

Charles Wesley (1707-1788)

Il Vangelo

Marco 2:23-3:6

Il Santo Vangelo del nostro Signore Gesù Cristo secondo Marco.
Gloria a te, Cristo Signore.

In un giorno di sabato egli passava per i campi, e i suoi discepoli, strada facendo, si misero a strappare delle spighe. I farisei gli dissero: «Guarda! Perché fanno di sabato quel che non è lecito?» Ed egli disse loro: «Non avete mai letto quel che fece Davide, quando fu nel bisogno ed ebbe fame, egli e coloro che erano con lui? Com’egli, al tempo del sommo sacerdote Abiatar, entrò nella casa di Dio e mangiò i pani di presentazione, che a nessuno è lecito mangiare se non ai sacerdoti, e ne diede anche a quelli che erano con lui?» Poi disse loro: «Il sabato è stato fatto per l’uomo e non l’uomo per il sabato; perciò il Figlio dell’uomo è signore anche del sabato». Poi entrò di nuovo nella sinagoga; là stava un uomo che aveva la mano paralizzata. E l’osservavano per vedere se lo avrebbe guarito in giorno di sabato, per poterlo accusare. Egli disse all’uomo che aveva la mano paralizzata: «Àlzati là nel mezzo!» Poi domandò loro: «È permesso, in un giorno di sabato, fare del bene o fare del male? Salvare una persona o ucciderla?» Ma quelli tacevano. Allora Gesù, guardatili tutt’intorno con indignazione, rattristato per la durezza del loro cuore, disse all’uomo: «Stendi la [tua] mano!» Egli la stese, e la sua mano tornò sana. I farisei, usciti, tennero subito consiglio con gli erodiani contro di lui per farlo morire.

Il Vangelo del Signore.
Lode a te, Cristo Signore.

Il Sermone

Il Rev.do Jim Linthicum

Tutti si siedono

Il Credo di Nicea

Tutii dicono insieme, in piedi:

Crediamo in un solo Dio,
Padre onnipotente
Creatore del cielo e della terra,
di tutte le cose visibili e invisibili.

Crediamo in un solo Signore, Gesù Cristo,
Unigenito Figlio di Dio,
nato dal Padre prima di tutti i secoli:
Dio da Dio, Luce da Luce,
Dio vero da Dio vero,
generato, non creato,
della stessa sostanza del Padre;
per mezzo di Lui tutte le cose sono state create.
Per noi uomini e per la nostra salvezza
discese dal cielo,
e per opera dello Spirito Santo
si è incarnato nel seno della Vergine Maria
e si è fatto uomo.
Fu crocifisso per noi sotto Ponzio Pilato,
morì e fu sepolto.
Il terzo giorno è risuscitato,
secondo le Scritture,
è salito al cielo,
siede alla destra del Padre.
E di nuovo verrà, nella gloria per giudicare i vivi e i morti,
e il suo regno non avrà fine.

Crediamo nello Spirito Santo, che è Signore e dà la vita,
e procede dal Padre e dal Figlio.
Con il Padre e il Figlio è adorato e glorificato,
e ha parlato per mezzo dei profeti.
Crediamo la Chiesa, una santa cattolica e apostolica.
Professiamo un solo Battesimo per il perdono dei peccati.
Aspetto la risurrezione dei morti
e la vita del mondo che verrà. Amen.

Le Preghiere dei Fedeli

Preghiamo in piedi o in ginocchio.
Nelle pause vi invitiamo ad aggiungere le vostre petizioni e ringraziamenti, ad alta voce o in silenzio.

Nella libertà ci hai creati e ci hai chiamati a lavorare e riposare nel tuo amore generoso, ascolta le nostre preghiere a nome di tutta la tua creazione e dacci il potere di condividere la tua opera di guarigione e riconciliazione, mentre preghiamo:
Tu ci chiami e noi rispondiamo.
Parla, Signore, perché il tuo servo ti ascolta.

Cerca e purifica la tua Chiesa, o Santo, affinché possiamo proclamare Gesù Cristo come Signore non solo con le nostre parole ma con i nostri fatti, vivendo con libertà e coraggio per fare il bene e salvare vite umane in ogni momento e in ogni luogo.

Pausa