11 dicembre, 2022, 10.30am

A quanti sono in Roma diletti da Dio e santi per vocazione,
grazia a voi e pace da Dio, Padre nostro, e dal Signore Gesù Cristo. (Romani 1:7)

Celebrante: Il Rev.do Austin K. Rios

Organisti: Stefano Vasselli & Kenneth Miller

Le letture sono prese dalla versione Nuovo Riveduto 2006 della Bibbia; i salmi invece seguono il Libro di Preghiera Comune.

Questa messa andrà live su YouTube.

Preludio

Allegro con brio (dalla Sonata n. 4)
Felix Mendelssohn (1809-1847)

Responsorio per l’Avvento

Guardo da lontano: ed ecco, vedo venire la potenza di Dio e una nuvola che copre tutta la terra. Andategli incontro e dite: “Dicci, sei tu colui che dovrebbe venire a regnare sul tuo popolo Israele?” Grandi e umili, ricchi e poveri, gli uni con gli altri, andategli incontro e dite: “Dicci, sei tu colui che dovrebbe venire a regnare sul tuo popolo Israele?» Ascolta, o pastore d’Israele, tu che guidi Giuseppe come una pecora. Dicci, sei tu colui che deve venire? Ravviva la tua forza, o Signore, e vieni a regnare sul tuo popolo Israele. Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo.

Parole: Rito Romano del primo medioevo
Musica: adatta da G.P. da Palestrina (1525-1594)

Inno Processionale

Sulla riva del Giordano il grido del Battista
Winchester New

Tutti cantano, in piedi

Sulla riva del Giordano il grido del Battista
annuncia che il Signore è vicino;
svegliatevi e ascoltate, perché egli porta
lieta novella del Re dei re.

Allora sia purificato ogni seno dal peccato;
spianate la via a Dio dentro di voi,
e lascia che ogni cuore prepari una casa
dove possa entrare un ospite così potente.

Perché tu sei la nostra salvezza, Signore,
nostro rifugio e nostra grande ricompensa;
senza la tua grazia ci deterioriamo
come fiori che appassiscono e marciscono.

Per guarire il malato stendi la tua mano,
e ordina al peccatore caduto di alzarsi;
risplendi e lascia che la tua luce ristabilisca
ancora una volta la vera bellezza della terra.

Ogni lode, Figlio eterno, a te,
il cui avvento libera il tuo popolo;
che con il Padre adoriamo
e lo Spirito Santo per sempre.

Charles Coffin (1676-1749)

Acclamazione Iniziale

Che Dio sia benedetto: Padre, figlio e Spirito Santo.
E benedetto il suo regno, ora e per sempre. Amen.

O Dio Onnipotente, a te tutti i cuori sono aperti, tutti i desideri sono da te conosciuti, e nessun segreto è da te nascosto: purifica i pensieri dei nostri cuori con l’ispirazione del tuo Santo Spirito, affinché possiamo amarti perfettamente ed essere degni di magnificare il tuo santo Nome; attraverso Cristo nostro Signore. Amen.

Trisagion

Tutti cantano insieme, tre volte.

Dio Santo,
Santo e Potente,
Santo e Immortale,
Abbi pietà di noi.

La Colletta del Giorno

Il Signore sia con voi.
E con il tuo spirito.
Preghiamo.

Eleva il tuo potere, o Signore, e vieni tra noi con grande forza; e poiché noi siamo inibiti dai nostri peccati, fa che la tua infinita grazia e misericordia con sollecitudine ci aiutino e liberino; con Gesù Cristo nostro Signore a cui, con te e con il Santo Spirito, siano dati onore e gloria, ora e sempre. Amen.

Tutti si siedono per le letture ed il Salmo.

La Prima Lettura

Isaia 35:1-10

Dal profeta Isaia.

Il deserto e la terra arida si rallegreranno, la solitudine gioirà e fiorirà come la rosa; si coprirà di fiori, festeggerà con gioia e canti d’esultanza; le sarà data la gloria del Libano, la magnificenza del Carmelo e di Saron. Essi vedranno la gloria del Signore, la magnificenza del nostro Dio. Fortificate le mani infiacchite, rafforzate le ginocchia vacillanti! Dite a quelli che hanno il cuore smarrito: «Siate forti, non temete! Ecco il vostro Dio! Verrà la vendetta, la retribuzione di Dio; verrà egli stesso a salvarvi». Allora si apriranno gli occhi dei ciechi e saranno sturati gli orecchi dei sordi; allora lo zoppo salterà come un cervo e la lingua del muto canterà di gioia, perché delle acque sgorgheranno nel deserto e dei torrenti nei luoghi solitari. Il terreno riarso diventerà un lago e il suolo assetato si muterà in sorgenti d’acqua; nel luogo dove dimorano gli sciacalli vi sarà erba, canne e giunchi. Là sarà una strada maestra, una via che sarà chiamata «la Via Santa»; nessun impuro vi passerà. Essa sarà per quelli che la seguiranno, per quelli soltanto; anche gli insensati non potranno smarrirvisi. In quella via non ci saranno leoni; nessuna bestia feroce vi metterà piede o vi apparirà, ma vi cammineranno i redenti. I riscattati dal Signore torneranno, verranno a Sion con canti di gioia; una gioia eterna coronerà il loro capo; otterranno gioia e letizia; il dolore e il gemito scompariranno.

Parola del Signore.
Rendiamo grazie a Dio.

Il Cantico

Cantico 15
Il Canto di Maria

Restiamo seduti.

L’anima mia magnifica il Signore
E il mio spirito esulta in Dio, mio Salvatore, *
poiché ha guardato e favorito la sua umile serva.
Da ora in poi tutte le generazioni mi chiameranno beata: *
grandi cose ha fatto per me l’Onnipotente, e Santo è il suo Nome.
la sua misericordia si estende su coloro che lo temono
di generazione in generazione. *
Ha mostrato la potenza del suo braccio, *
ha disperso i superbi nella loro presunzione.
Ha rovesciato i potenti dal loro trono, *
e ha sollevato gli umili;
Ha colmato di beni gli affamati, *
ed ha mandato via i ricchi a mani vuote.
È venuto in aiuto del suo servo Israele, *
poiché ha ricordato la sua promessa misericordia,
La promessa che aveva fatto ai nostri padri, *
ad Abramo e ai suoi figli per sempre.
Gloria al Padre, e al Figlio, e allo Spirito Santo: *
come era in principio, è ora, e sarà per sempre. Amen.

La Seconda Lettura

Giacomo 5:7-10

Dalle lettera di Giacomo.

Siate dunque pazienti, fratelli, fino alla venuta del Signore. Osservate come l’agricoltore aspetta il frutto prezioso della terra pazientando, finché esso abbia ricevuto la pioggia della prima e dell’ultima stagione. Siate pazienti anche voi; fortificate i vostri cuori, perché la venuta del Signore è vicina. Fratelli, non lamentatevi gli uni degli altri, affinché non siate giudicati; ecco, il giudice è alla porta. Prendete, fratelli [miei], come modello di sopportazione e di pazienza i profeti che hanno parlato nel nome del Signore.

Parola del Signore.
Rendiamo grazie a Dio.

Canto Taizé

In te confido, Signore.

Tutti cantano, in piedi

In te confido, Signore.
Tu sei la gioia del mio cuor.

Il Vangelo

Matteo 11:2-11

Il Vangelo di nostro Signore Gesù Cristo secondo Matteo.
Gloria a te, Cristo Signore.

Giovanni, avendo nella prigione udito parlare delle opere del Cristo, mandò a dirgli per mezzo dei suoi discepoli: «Sei tu colui che deve venire, o dobbiamo aspettare un altro?» Gesù rispose loro: «Andate a riferire a Giovanni quello che udite e vedete: i ciechi recuperano la vista e gli zoppi camminano; i lebbrosi sono purificati e i sordi odono; i morti risuscitano e il vangelo è annunciato ai poveri. Beato colui che non si sarà scandalizzato di me!» Mentre essi se ne andavano, Gesù cominciò a parlare di Giovanni alla folla: «Che cosa andaste a vedere nel deserto? Una canna agitata dal vento? Ma che cosa andaste a vedere? Un uomo avvolto in morbide vesti? Ecco, quelli che portano delle vesti morbide stanno nei palazzi dei re. Ma che cosa andaste a vedere? Un profeta? Sì, vi dico, e più che un profeta. Egli è [infatti] colui del quale è scritto: “Ecco, io mando davanti a te il mio messaggero che preparerà la tua via davanti a te”. In verità io vi dico che fra i nati di donna non è sorto nessuno maggiore di Giovanni il battista; eppure il più piccolo nel regno dei cieli è più grande di lui.

Il Vangelo del Signore.
Lode a te, Cristo Signore.

I ragazzi che parteciperanno nelle attività per i giovani verranno avanti con i loro insegnati per una benedizione
prima di recarsi nella Sala Parrocchiale.

Il Sermone

Il Revd. Austin K. Rios

Tutti si siedono

Il Credo di Nicea

Tutii dicono insieme, in piedi:

Crediamo in un solo Dio,
Padre onnipotente
Creatore del cielo e della terra,
di tutte le cose visibili e invisibili.

Crediamo in un solo Signore, Gesù Cristo,
Unigenito Figlio di Dio,
nato dal Padre prima di tutti i secoli:
Dio da Dio, Luce da Luce,
Dio vero da Dio vero,
generato, non creato,
della stessa sostanza del Padre;
per mezzo di Lui tutte le cose sono state create.
Per noi uomini e per la nostra salvezza
discese dal cielo,
e per opera dello Spirito Santo
si è incarnato nel seno della Vergine Maria
e si è fatto uomo.
Fu crocifisso per noi sotto Ponzio Pilato,
morì e fu sepolto.
Il terzo giorno è risuscitato,
secondo le Scritture,
è salito al cielo,
siede alla destra del Padre.
E di nuovo verrà, nella gloria per giudicare i vivi e i morti,
e il suo regno non avrà fine.

Crediamo nello Spirito Santo, che è Signore e dà la vita,
e procede dal Padre e dal Figlio.
Con il Padre e il Figlio è adorato e glorificato,
e ha parlato per mezzo dei profeti.
Crediamo la Chiesa, una santa cattolica e apostolica.
Professiamo un solo Battesimo per il perdono dei peccati.
Aspetto la risurrezione dei morti
e la vita del mondo che verrà. Amen.

Le Preghiere dei Fedeli

Preghiamo in piedi o in ginocchio.

Sorelle e fratelli, rafforzate i vostri cuori, perché la venuta del Signore è vicina. Cerchiamo il Signore pregando: “Facci vedere la tua gloria, o Signore; Vieni da noi e salvaci!”

Signore, salva la tua Chiesa dalla debolezza del cuore. Donaci la forza per preparare questo mondo alla venuta del tuo Cristo. E dacci pazienza quando sembra che il regno di Cristo non venga abbastanza velocemente.

Silenzio.