A quanti sono in Roma diletti da Dio e santi per vocazione,<\/em> Celebrante: La Rev.da Canone Linda L. Grenz<\/em><\/p>\n\n\n\n Antonio Soler (1729-1783) – Sonata per tastiera in re maggiore <\/strong> Cristo per il mondo cantiamo! <\/strong> Tutti cantano, in piedi<\/em><\/p>\n\n\n\n Cristo per il mondo cantiamo! Cristo per il mondo cantiamo! Cristo per il mondo cantiamo! Cristo per il mondo cantiamo! Celebrante: Alleluia! Cristo \u00e8 Risorto! Celebrante: O Dio Onnipotente, a te tutti i cuori sono aperti, tutti i desideri sono da te conosciuti, e nessun segreto \u00e8 da te nascosto: purifica i pensieri dei nostri cuori con l\u2019ispirazione del tuo Santo Spirito, affinch\u00e9 possiamo amarti perfettamente ed essere degni di magnificare il tuo santo Nome; attraverso Cristo nostro Signore. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Tutti cantano insieme;<\/em>oggi cantiamo in Spagnolo<\/em><\/p>\n\n\n\n Gloria a Dio nell\u2019alto dei cieli, Signore Iddio, Re dei cieli, Signore Ges\u00f9 Cristo, figlio unigenito del Padre,<\/strong> Poich\u00e9 tu solo sei il Santo<\/strong>, Celebrante: Il Signore si con voi. Celebrante: O Dio, tu hai preparato per coloro che ti amano cose che sorpassano la nostra comprensione: infondi nei nostri cuori un tale amore per te che, amando te in tutto e al di sopra di tutto, noi riceviamo le tue promesse, che sono al di sopra ti quel che noi possiamo desiderare; con Ges\u00f9 Cristo tuo figlio nostro Signore, che vive e regna con te e con lo Spirito Santo, un Dio, nei secoli dei secoli. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Tutti si siedono per le letture ed il Salmo.<\/em><\/p>\n\n\n\n Lettore: Una lettura dagli Atti degli Apostoli.<\/p>\n\n\n\n Paolo ebbe durante la notte una visione: un Macedone gli stava davanti e lo pregava, dicendo: \u00abPassa in Macedonia e soccorrici\u00bb. Appena ebbe avuta quella visione, cercammo subito di partire per la Macedonia, convinti che Dio ci aveva chiamati l\u00e0 ad annunciare loro il vangelo.<\/p>\n\n\n\n Perci\u00f2, salpando da Troas, puntammo diritto su Samotracia, e il giorno seguente su Neapolis; di l\u00e0 ci recammo a Filippi, che \u00e8 colonia romana e la citt\u00e0 pi\u00f9 importante di quella regione della Macedonia; e restammo in quella citt\u00e0 alcuni giorni. Il sabato andammo fuori dalla porta, lungo il fiume, dove pensavamo vi fosse un luogo di preghiera; e, sedutici, parlavamo alle donne l\u00e0 riunite. Una donna della citt\u00e0 di Tiatiri, commerciante di porpora, di nome Lidia, che temeva Dio, stava ad ascoltare. Il Signore le apr\u00ec il cuore per renderla attenta alle cose dette da Paolo. Dopo che fu battezzata con la sua famiglia, ci preg\u00f2 dicendo: \u00abSe avete giudicato che io sia fedele al Signore, entrate in casa mia e alloggiatevi\u00bb. E ci costrinse ad accettare.<\/p>\n\n\n\n Lettore: Parola del Signore. Cantato in Canto Anglicano<\/em><\/p>\n\n\n\n 1 Che Dio abbia piet\u00e0 di noi e ci benedica, * 3 Che i popoli ti lodino, o Dio, * 5 Che i popoli ti lodino, o Dio, * 7 Che Dio ci benedica, * Lettore: Una lettura dall’Apocalisse.<\/p>\n\n\n\n Egli mi trasport\u00f2 in spirito su una grande e alta montagna, e mi mostr\u00f2 la santa citt\u00e0, Gerusalemme, che scendeva dal cielo da presso Dio.<\/p>\n\n\n\n Nella citt\u00e0 non vidi alcun tempio, perch\u00e9 il Signore, Dio onnipotente, e l\u2019Agnello sono il suo tempio. La citt\u00e0 non ha bisogno di sole, n\u00e9 di luna che la illuminino, perch\u00e9 la gloria di Dio la illumina, e l\u2019Agnello \u00e8 la sua lampada. Le nazioni cammineranno alla sua luce e i re della terra vi porteranno la loro gloria. Di giorno le sue porte non saranno mai chiuse (la notte non vi sar\u00e0 pi\u00f9); e in lei si porter\u00e0 la gloria e l\u2019onore delle nazioni. E nulla di impuro, n\u00e9 chi commetta abominazioni o falsit\u00e0, vi entrer\u00e0; ma soltanto quelli che sono scritti nel libro della vita dell\u2019Agnello.<\/p>\n\n\n\n Poi mi mostr\u00f2 il fiume dell\u2019acqua della vita, limpido come cristallo, che scaturiva dal trono di Dio e dell\u2019Agnello. In mezzo alla piazza della citt\u00e0 e sulle due rive del fiume stava l\u2019albero della vita. Esso d\u00e0 dodici raccolti all\u2019anno, porta il suo frutto ogni mese e le foglie dell\u2019albero sono per la guarigione delle nazioni. Non ci sar\u00e0 pi\u00f9 nulla di maledetto. Nella citt\u00e0 vi sar\u00e0 il trono di Dio e dell\u2019Agnello; i suoi servi lo serviranno, vedranno la sua faccia e porteranno il suo nome scritto sulla fronte. Non ci sar\u00e0 pi\u00f9 notte; non avranno bisogno di luce di lampada, n\u00e9 di luce del sole, perch\u00e9 il Signore Dio li illuminer\u00e0 e regneranno nei secoli dei secoli.<\/p>\n\n\n\n Lettore: Parola del Signore. Come il mormorio del canto della colomba,<\/strong> Tutti cantano, in piedi<\/em><\/p>\n\n\n\n Come il mormorio del canto della colomba, Alle membra del Corpo di Cristo, Con la guarigione della divisione, Il Vangelo: Giovanni 5:1-9<\/em><\/em><\/em><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Celebrante: Il Vangelo del nostro Signore Ges\u00f9 Cristo secondo Giovanni. Dopo queste cose ci fu una festa dei Giudei, e Ges\u00f9 sal\u00ec a Gerusalemme. Or a Gerusalemme, presso la porta delle Pecore, c\u2019\u00e8 una vasca, chiamata in ebraico Betesda, che ha cinque portici. Sotto questi portici giaceva un gran numero d\u2019infermi, di ciechi, di zoppi, di paralitici. L\u00e0 c\u2019era un uomo che da trentotto anni era infermo. Ges\u00f9, vedutolo che giaceva e sapendo che gi\u00e0 da lungo tempo stava cos\u00ec, gli disse: \u00abVuoi guarire?\u00bb L\u2019infermo gli rispose: \u00abSignore, io non ho nessuno che, quando l\u2019acqua \u00e8 mossa, mi metta nella vasca, e mentre ci vengo io, un altro vi scende prima di me\u00bb. Ges\u00f9 gli disse: \u00ab\u00c0lzati, prendi il tuo lettuccio e cammina\u00bb. In quell\u2019istante quell\u2019uomo fu guarito; e, preso il suo lettuccio, si mise a camminare. Quel giorno era un sabato.<\/p>\n\n\n\n Celebrante: Il Vangelo del Signore. Tutti si siedono<\/em><\/p>\n\n\n\n Tutti dicono insieme in piedi<\/em><\/p>\n\n\n\n Crediamo in un solo Dio, Crediamo in un solo Signore, Ges\u00f9 Cristo,<\/strong> Crediamo nello Spirito Santo, che \u00e8 Signore e d\u00e0 la vita, Preghiamo in piedi o in ginocchio.<\/em> Leader: <\/p>\n\n\n\n Sorelle e fratelli, non lasciate che i vostri cuori siano turbati e non lasciate che abbiano paura. Il Dio della pace ha preparato per noi cose buone che sorpassano la nostra comprensione, perci\u00f2 rallegriamoci dicendo: \u00abTi lodino i popoli, o Dio; ti lodino tutti i popoli\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Per il dono e la potenza dello Spirito Santo, insegna alla tua Chiesa a camminare nelle vie di Ges\u00f9. Possa il Vangelo essere trovato nelle nostre menti, nei nostri cuori e sulle nostre labbra.<\/p>\n\n\n\n Pausa.<\/em><\/p>\n\n\n\n Ti lodino i popoli, o Dio; Ti lodino tutti i popoli.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Si rallegrino le nazioni e cantino di gioia, perch\u00e9 tu giudichi i popoli con equit\u00e0 e guidi tutte le nazioni sulla terra. Attendiamo il giorno, o Dio, in cui tutti i popoli si raduneranno intorno al tuo trono in lode e adorazione. <\/p>\n\n\n\n Pausa.<\/em><\/p>\n\n\n\n Ti lodino i popoli, o Dio; Ti lodino tutti i popoli.<\/strong><\/p>\n\n\n\n O Dio da cui procede ogni bene: benedici la terra perch\u00e9 produca il suo frutto. Guida tutto il tuo popolo ad onorarti prendendoti cura della tua creazione. <\/p>\n\n\n\n Pausa.<\/em><\/p>\n\n\n\n Ti lodino i popoli, o Dio; Ti lodino tutti i popoli.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Dona alla nostra citt\u00e0, o Dio, la tua pace. Illumina la luce del tuo amore su quei luoghi che sono afflitti da bande e violenza, odio e tristezza. Abbi piet\u00e0 di noi e benedicici. <\/p>\n\n\n\n Pausa.<\/em><\/p>\n\n\n\n Ti lodino i popoli, o Dio; Ti lodino tutti i popoli.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Dio onnipotente, fa’ che le tue vie siano conosciute sulla terra, la tua salute salvifica tra tutte le nazioni. Dai ai malati e ai sofferenti un assaggio dell’acqua della vita. <\/p>\n\n\n\n Pausa.<\/em><\/p>\n\n\n\n Ti lodino i popoli, o Dio; Ti lodino tutti i popoli.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Concedici, o Dio, per la tua grande misericordia, l’ingresso nella tua citt\u00e0 celeste, dove possiamo adorare al tuo trono, vederti faccia a faccia e regnare con te nei secoli dei secoli. <\/p>\n\n\n\n Pausa.<\/em><\/p>\n\n\n\n Ti lodino i popoli, o Dio; Ti lodino tutti i popoli.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Preghiamo insieme<\/em><\/p>\n\n\n\n O Dio, che vorresti piegare il cielo e la terra in una sola pace: fa’ che il disegno del tuo grande amore riscatti la desolazione delle nostre ire e dei nostri dolori: e dona pace alla tua Chiesa, pace tra le nazioni, pace nelle nostre dimore e pace nella i nostri cuori: per mezzo di tuo Figlio, nostro Salvatore Ges\u00f9 Cristo. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Celebtrante: O Dio Onnipotente ed eterno, Signore di tutte le cose in cielo e in terra, accogli con misericordia le preghiere dei tuoi fedeli, e rafforza la nostra capacita\u2019 di compiere il tuo dovere. Per Ges\u00f9 Cristo nostro Signore. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n I fedeli rimangono in piedi o possano inginocchiarsi<\/em><\/p>\n\n\n\n Celebrante: Confessiamo i nostri peccati contro Dio e il nostro prossimo.<\/p>\n\n\n\n Dio pieno di misericordia,<\/strong>
grazia a voi e pace da Dio, Padre nostro, e dal Signore Ges\u00f9 Cristo. (Romani 1:7)<\/em><\/p>\n\n\n\nPreludio di Organo<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Stefano Vasselli, Organista<\/em><\/p>\n\n\n\nParole di Benveuto da Canone Linda & P. Francisco<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Inno Processionale<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Moscow<\/em><\/p>\n\n\n\n
Portiamo il mondo a Cristo
con zelo amorevole;
i poveri e quelli che piangono,
i deboli e sopraffatti,
malati di peccato e logorati dal dolore,
Poich\u00e9 Cristo li guarisce.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Portiamo il mondo a Cristo
con fervente preghiera;
il ribelle e il perduto,
da passioni irrequiete sballottate,
riscattati a costi incalcolabili
dall’oscura disperazione.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Portiamo il mondo a Cristo
di comune accordo
con noi il lavoro da condividere,
con noi rimprovero di osare,
con noi la croce da portare,
per Cristo nostro Signore.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Portiamo il mondo a Cristo
con un canto gioioso;
le anime appena nate, i cui giorni,
recuperate dalle vie dell’errore,
animate di speranza e di lode,
a Cristo appartengono.<\/strong><\/p>\n\n\n\nAcclamazione Iniziale<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Fedeli: Il Signore \u00e8 veramente risorto! Alleluia!<\/strong><\/p>\n\n\n\nGloria in Excelsis<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
e pace in terra alla sua gente.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Dio onnipotente e Padre,
ti veneriamo, ti ringraziamo,
ti lodiamo per la tua gloria.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Signore Dio, Agnello di Dio,
che togli i peccati del mondo,
abbi piet\u00e0 di noi;
tu che siedi alla destra del Padre,
accogli la nostra preghiera.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
tu solo sei il Signore,
tu solo l\u2019Altissimo,
Ges\u00f9 Cristo,
Con lo Spirito Santo
Nella gloria del Padre. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\nLa Colletta del Giorno<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Fedeli: E anche con te.<\/strong>
Presider: Let us pray.<\/p>\n\n\n\nLa Prima Lettura: Atti 16:9-15<\/em><\/em><\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Fedeli: Rendiamo grazie a Dio.Perci\u00f2 sono davanti al trono di Dio e lo servono giorno e notte, nel suo tempio; e colui che siede sul trono stender\u00e0 la sua tenda su di loro. Non avranno pi\u00f9 fame e non avranno pi\u00f9 sete, non li colpir\u00e0 pi\u00f9 il sole n\u00e9 alcuna arsura; perch\u00e9 l\u2019Agnello che \u00e8 in mezzo al trono li pascer\u00e0 e li guider\u00e0 alle sorgenti delle acque della vita; e Dio asciugher\u00e0 ogni lacrima dai loro occhi\u00bb. <\/strong><\/p>\n\n\n\nPsalm 67: Deus<\/em><\/strong><\/em><\/strong> Misereatur <\/em><\/strong> <\/h3>\n\n\n\n
venga da noi e faccia risplendere su di noi il suo volto,
2 Fa che la tua via sia conosciuta sulla terra *
e la tua salvezza tra tutte le genti.<\/p>\n\n\n\n
che tutti i popoli ti lodino!
4 Che le nazioni gioiscano e ti esultino, *
perch\u00e9 tu giudichi i popoli con giustizia,
e sei la guida di tutte le nazioni sulla terra.<\/p>\n\n\n\n
che tutti i popoli ti lodino!
6 La terra ha prodotto il suo frutto; *
che Dio, il nostro Dio, ci benedica.<\/p>\n\n\n\n
e tutte le estremit\u00e0 della terra lo riveriscano.<\/p>\n\n\n\nLa Seconda Lettura: Apocalisse 21:10, 22-22:5<\/em><\/em><\/em><\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Fedeli: Rendiamo grazie a Dio.Perci\u00f2 sono davanti al trono di Dio e lo servono giorno e notte, nel suo tempio; e colui che siede sul trono stender\u00e0 la sua tenda su di loro. Non avranno pi\u00f9 fame e non avranno pi\u00f9 sete, non li colpir\u00e0 pi\u00f9 il sole n\u00e9 alcuna arsura; perch\u00e9 l\u2019Agnello che \u00e8 in mezzo al trono li pascer\u00e0 e li guider\u00e0 alle sorgenti delle acque della vita; e Dio asciugher\u00e0 ogni lacrima dai loro occhi\u00bb. <\/strong><\/p>\n\n\n\nInno al Vangelo<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Bridegroom<\/em><\/p>\n\n\n\n
come la sfida del suo volo,
come il vigore dell’impeto del vento,
come la potenza dell’ardente nuova fiamma:
vieni, Spirito Santo, vieni.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
ai tralci della Vite,
alla Chiesa nella fede radunata,
in mezzo a lei come dono e segno:
vieni, Spirito Santo, vieni.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
con la voce incessante della preghiera,
con il potere di amare e testimoniare,
con la pace senza paragoni:
vieni, Spirito Santo, vieni.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Fedeli: Gloria a te, Cristo Signore.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Fedeli: Lode a te, o Cristo.<\/strong><\/p>\n\n\n\nIl Sermone: La Rev.da Canone Linda L. Grenz<\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Il Credo di Nicea<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Padre onnipotente
Creatore del cielo e della terra,
di tutte le cose visibili e invisibili.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Unigenito Figlio di Dio,
nato dal Padre prima di tutti i secoli:
Dio da Dio, Luce da Luce,
Dio vero da Dio vero,
generato, non creato,
della stessa sostanza del Padre;
per mezzo di Lui tutte le cose sono state create.
Per noi uomini e per la nostra salvezza
discese dal cielo,
e per opera dello Spirito Santo
si \u00e8 incarnato nel seno della Vergine Maria<\/strong>
e si \u00e8 fatto uomo.
Fu crocifisso per noi sotto Ponzio Pilato,
mor\u00ec e fu sepolto.<\/strong>
Il terzo giorno \u00e8 risuscitato,
secondo le Scritture,
\u00e8 salito al cielo,
siede alla destra del Padre.
E di nuovo verr\u00e0, nella gloria per giudicare i vivi e i morti,
e il suo regno non avr\u00e0 fine.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
e procede dal Padre e dal Figlio.
Con il Padre e il Figlio \u00e8 adorato e glorificato,
e ha parlato per mezzo dei profeti.
Crediamo la Chiesa, una santa cattolica e apostolica.
Professiamo un solo Battesimo per il perdono dei peccati.
Aspetto la risurrezione dei morti
e la vita del mondo che verr\u00e0. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\nLe Preghiere dei Fedeli<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Nelle pause vi invitiamo ad aggiungere le vostre petizioni e ringraziamenti, ad alta voce o in silenzio.<\/em><\/p>\n\n\n\nUna Preghiera per la Pace<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
La Colletta dopo le Preghiere<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Confessione e Assoluzione dei Peccati<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
confessiamo di aver peccato contro di te<\/strong>
con il pensiero, la parola e l\u2019opera,
in ci\u00f2 che abbiamo fatto
e in ci\u00f2 che abbiamo omesso di fare.
Non ti abbiamo amato con tutto il nostro cuore;
e non abbiamo amato il nostro prossimo come noi stessi.
Ne siamo veramente addolorati e umilmente ce ne pentiamo.
Per amore del tuo figlio Ges\u00f9 Cristo
abbi piet\u00e0 di noi e perdonaci,
affinch\u00e9 possiamo gioire nella tua volont\u00e0
e camminare sulla tua strada,
per la gloria del tuo nome. Amen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n