{"id":28321,"date":"2021-02-07T10:30:00","date_gmt":"2021-02-07T09:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stpaulsrome.it\/?p=28321"},"modified":"2021-02-09T13:34:07","modified_gmt":"2021-02-09T12:34:07","slug":"tornandonos-hacia-jesus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stpaulsrome.it\/es\/tornandonos-hacia-jesus\/","title":{"rendered":"Torn\u00e1ndonos Hacia Jes\u00fas"},"content":{"rendered":"\r\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">\u201c<em>To everything, turn, turn, turn.<\/em>\u201d\u00a0<br \/>(\u201c<em>Para todas las cosas, torna, torna, torna.<\/em>\u201d)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">\u2014 Canci\u00f3n del grupo The Byrds, basada en Eclesiast\u00e9s 3:1-8<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta cuarta parte de nuestra serie sobre el bautismo se trata sobre tornar, y espec\u00edficamente sobre tornarnos hacia Jes\u00fas.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la versi\u00f3n original en ingl\u00e9s del Libro de Oraci\u00f3n Com\u00fan de 1979, el celebrante le pregunta a los candidatos, \u201c<em>Do you turn to Jesus Christ and accept him as your Savior? <\/em>\u201d \u201c\u00bfTe tornas hacia Jesucristo y lo aceptas como tu Salvador?\u201d<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y los candidatos responden \u2014 idealmente con convicci\u00f3n y esperanza \u2014 \u201c<em>I do.<\/em>\u201d \u00a0\u201cLo hago.\u201d<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yo pas\u00e9 la mayor parte de mi ni\u00f1ez en el sur y en el suroeste de los Estados Unidos, y en esos lugares se habla mucho en los c\u00edrculos evang\u00e9licos sobre si una persona ha sido salvada o no.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 significa ser salvad@?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En esas iglesias significa tornarse hacia Jes\u00fas, pronunciar una plegaria espec\u00edfica de entrega y nutrir una relaci\u00f3n personal con Cristo.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El t\u00e9rmino \u201c salvad@\u201d, en ese contexto, generalmente se refiere a un momento de decisi\u00f3n que la persona toma \u2014 a una elecci\u00f3n particular que injerta al creyente en la vid de Cristo por toda la eternidad.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y de muchas maneras, eso es lo que es el Bautismo para todos nosotros.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sacramento marca y celebra la uni\u00f3n eterna que tenemos con Dios y con la familia de Dios que se llama la Iglesia, y llegamos a conocer, de una forma nueva, la gracia de Dios que nos salva y que nunca nos abandonar\u00e1.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, como episcopal, nunca he estado del todo satisfecho con el tipo de cristianismo que se relaja demasiado en el modelo de la salvaci\u00f3n-en-un-solo-momento.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u00fan cuando no niego que algo eterno y especial ocurre en ese momento, el fruto de esa decisi\u00f3n nace s\u00f3lo mediante toda una vida de vivir la salvaci\u00f3n y de tomar esas decisiones.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me gusta la forma en que mi sacerdote de infancia, quien eventualmente sirvi\u00f3 como obispo en nuestra iglesia, abordaba esta situaci\u00f3n.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando alguien le preguntaba a Harry Bainbridge, \u201c\u00bfHas sido salvado, hermano?\u201d su respuesta era, \u201cCada d\u00eda.\u201d<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9se es el tipo de salvaci\u00f3n que quiero que exploremos hoy, y la experimentamos al tornarnos hacia Jesucristo d\u00eda a d\u00eda, hora tras hora \u2014 lo m\u00e1s plenamente que podamos y en la medida en que nuestra madurez en la fe nos lo permita.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vamos a dirigirnos ahora hacia las lecturas un ratito, porque creo que ayudan a explicar a lo que me refiero con \u201csalvaci\u00f3n\u201d y \u201ctornar\u201d.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestra primera lectura de Isa\u00edas nos ofrece una retrato de lo que conlleva la salvaci\u00f3n.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El que cre\u00f3 los cielos y la tierra es de \u201cgrandeza en su fuerza y fortaleza en su poder\u201d y \u201cda poder al d\u00e9bil y fortalece al que no tiene poder\u201d.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La salvaci\u00f3n que anhela Isa\u00edas es una vida abundante, centrada en la comunidad, que fluye de la relaci\u00f3n entre el Creador todopoderoso y un pueblo hambriento y dispuesto a llevar a cabo la voluntad de Dios.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios est\u00e1 continuamente dispuesto a salvar y es capaz de hacerlo.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El llamado y la tarea del pueblo es de arrepentirse de las maneras en las cuales ha quebrado esa relaci\u00f3n de pacto, y de regresar al Se\u00f1or.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arrepentirse implica darle paro a las acciones y a las mentalidades que generan injusticia y que quiebran las relaciones, y tambi\u00e9n implica tornarse \u2014 dar vuelta \u2014 hacia una manera diferente de ser.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una conversi\u00f3n de vida, pudi\u00e9ramos decir.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfRecuerdan que la semana pasada hablamos de renunciar a las fuerzas del mal y a los poderes que nos derriban y que corrompen nuestras relaciones los unos con los otros y con Dios?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez que hacemos esto, entonces el pr\u00f3ximo paso es tornarnos hacia Dios, poner nuestra vida en las manos de Dios y animar a Dios a dirigir nuestra voluntad y nuestras acciones.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuanto m\u00e1s consistente y frecuentemente lo hagamos, m\u00e1s f\u00e1cil nos ser\u00e1 reconocer cuando estamos cayendo fuera de la relaci\u00f3n correcta, y m\u00e1s r\u00e1pido podremos regresar a la vida fruct\u00edfera en comunidad.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 significa tornarnos hacia Jesucristo como fuente de nuestro pan diario \u2014 la fuente de la cual fluye una vida de bendici\u00f3n y de ser bendecid@?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para obtener una pista, \u00e9chenle un vistazo a nuestro Evangelio de hoy de Marcos.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En \u00e9l vemos a Jes\u00fas haciendo dos cosas que son fundamentales para nuestra vida de fe.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Primero, sana a la suegra de Sim\u00f3n\/Pedro y a muchos otros en la ciudad que se encontraban enfermos o pose\u00eddos por demonios.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00e1sicamente, Jes\u00fas est\u00e1 realizando la esperanza de Isa\u00edas de otorgarle poder a los d\u00e9biles y fuerzas a los que no tienen poder.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La afirmaci\u00f3n de Marcos, en la cual nos pide que creamos, es que Jes\u00fas est\u00e1 tan conectado al Creador que el poder de Dios fluye de \u00e9l, capacitando la sanaci\u00f3n a un nivel que s\u00f3lo podemos imaginarnos.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y sin embargo cuando nos tornamos hacia Jes\u00fas y lo aceptamos como nuestro Salvador, ese mismo poder fluye a trav\u00e9s de nosotros como un r\u00edo \u2014 siempre y cuando no lo retengamos con los residuos del pecado y evitemos que salga hacia afuera.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NOSOTROS nos convertimos en conductos de la sanaci\u00f3n y del poder de Dios, y dependemos y nos confiamos del poder de Cristo y de su relaci\u00f3n con el Creador como fuente de la nuestra.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vemos esta din\u00e1mica en acci\u00f3n en el testimonio del poder curativo y resurrectivo de los ap\u00f3stoles despu\u00e9s de la ascensi\u00f3n de Jes\u00fas, y generaciones de testigos a trav\u00e9s de 2000 a\u00f1os dan testimonio de las formas en que Jes\u00fas, obrando a trav\u00e9s de ellos, ha restaurado, renovado y rehecho al mundo.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tornarse hacia Jes\u00fas significa permitir que su influencia gu\u00ede nuestras acciones, de maneras peque\u00f1as y grandes, y tambi\u00e9n significa estar dispuest@s a ir a donde nos dirija el flujo de ese r\u00edo.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero hay un elemento m\u00e1s que es esencial en el tornar, y lo vemos en acci\u00f3n en el Evangelio de hoy.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y esa es la apertura intencional a Dios \u2014 a la cual llamamos oraci\u00f3n.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jes\u00fas se torna al Padre cuando va a un lugar desierto y se re-conecta a la fuente.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estamos llamados a hacer lo mismo, y cuando no nos tornamos hacia Dios en oraci\u00f3n dedicada \u2014 la cual eventualmente satura nuestras vidas y se funde con nuestras vidas activas \u2014 corremos el riesgo de vivir una vida desordenada y desconectada.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u00fan cuando nuestras acciones son santas y se basan en buenos motivos.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando descuidamos la pr\u00e1ctica de entregarnos a Dios a trav\u00e9s de la oraci\u00f3n, se vuelve demasiado f\u00e1cil que nuestras buenas obras edifiquen NUESTRO ego en lugar de edificar el reino de Dios.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tornarnos hacia Dios en oraci\u00f3n, como lo hizo Jes\u00fas, nos capacita para ACTUAR entonces en el mundo de maneras ordenadas y efectivas.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando nuestros esfuerzos llevan a la vida plena y a la sanaci\u00f3n, podemos regocijarnos y darle gloria a Dios.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y cuando nuestras mejores intenciones y acciones NO se dan de la manera que esper\u00e1bamos, encontramos energ\u00eda y la voluntad de seguir adelante a trav\u00e9s de nuestra conexi\u00f3n indestructible con la fuente de vida que nos nutre.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tornarnos hacia Jesucristo y aceptarlo como nuestro Salvador significa permitir que su voluntad se vuelva la nuestra. Significa usar nuestros dones y talentos, que son regalo de Dios, para dar poder a los d\u00e9biles y fuerzas a los que no tiene poder, y significa invertir en una vida intencional de oraci\u00f3n que va madurando y que fomenta la claridad y la fuerza para discernir lo que es de Dios y lo que no.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfCu\u00e1les son algunas formas en que pudieras tornarte hacia Cristo m\u00e1s plenamente esta semana?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El aceptar a Jes\u00fas como tu Salvador, \u00bfc\u00f3mo va a cambiar la forma en que act\u00faas en este d\u00eda?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que la salvaci\u00f3n de nuestro Dios rija en sus corazones y fluya hacia un mundo que est\u00e1 sediento de significado y de sanaci\u00f3n.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que el poder de nuestro Dios los capacite para actuar de maneras que le dan gloria a nuestro Creador, Redentor y Santificador.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y que la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento \u2014 pero que se puede conocer mediante la oraci\u00f3n \u2014 siga torn\u00e1ndolos hacia Cristo y los unos hacia los otros \u2014 esta semana y siempre.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando alguien le preguntaba a Harry Bainbridge, \u201c\u00bfHas sido salvado, hermano?\u201d su respuesta era, \u201cCada d\u00eda.\u201d<\/p>\n<p><span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/stpaulsrome.it\/es\/tornandonos-hacia-jesus\/\">seguir leyendo<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":28318,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2203,2202],"tags":[2208],"class_list":["entry","author-andrea","has-excerpt","post-28321","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-adoracion","category-sermones-es","tag-bautismo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/stpaulsrome.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/4948247-XHUUHOZG-7-e1612800884119.jpg?fit=770%2C644&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p64wxd-7mN","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28321\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stpaulsrome.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}